Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 163.

< Previous Page   Next Page >


Page 312 of 513
PDF/HTML Page 345 of 546

 

ਕ ਰ੍ਤ੍ਰੁਦ੍ਵਾਰੇਣ ਕਰ੍ਤ੍ਰੁਪ੍ਰਯੋਜਕਦ੍ਵਾਰੇਣ ਕਰ੍ਤ੍ਰਨੁਮਨ੍ਤ੍ਰੁਦ੍ਵਾਰੇਣ ਵਾ ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯ ਕਰ੍ਤਾਹਮਸ੍ਮਿ, ਮਮਾਨੇਕਪਰਮਾਣੁ-
ਦ੍ਰਵ੍ਯੈਕਪਿਣ੍ਡਪਰ੍ਯਾਯਪਰਿਣਾਮਸ੍ਯਾਕਰ੍ਤ੍ਰੁਰਨੇਕਪਰਮਾਣੁਦ੍ਰਵ੍ਯੈਕਪਿਣ੍ਡਪਰ੍ਯਾਯਪਰਿਣਾਮਾਤ੍ਮਕਸ਼ਰੀਰਕਰ੍ਤ੍ਰੁਤ੍ਵਸ੍ਯ
ਸਰ੍ਵਥਾ ਵਿਰੋਧਾਤ੍
..੧੬੨..
ਅਥ ਕਥਂ ਪਰਮਾਣੁਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਾਂ ਪਿਣ੍ਡਪਰ੍ਯਾਯਪਰਿਣਤਿਰਿਤਿ ਸਂਦੇਹਮਪਨੁਦਤਿ
ਅਪਦੇਸੋ ਪਰਮਾਣੂ ਪਦੇਸਮੇਤ੍ਤੋ ਯ ਸਯਮਸਦ੍ਦੋ ਜੋ .
ਣਿਦ੍ਧੋ ਵਾ ਲੁਕ੍ਖੋ ਵਾ ਦੁਪਦੇਸਾਦਿਤ੍ਤਮਣੁਭਵਦਿ ..੧੬੩..
ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ਃ ਪਰਮਾਣੁਃ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮਾਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਯਮਸ਼ਬ੍ਦੋ ਯਃ .
ਸ੍ਨਿਗ੍ਧੋ ਵਾ ਰੂਕ੍ਸ਼ੋ ਵਾ ਦ੍ਵਿਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਦਿਤ੍ਵਮਨੁਭਵਤਿ ..੧੬੩..

ਅਯਮਤ੍ਰਾਰ੍ਥਃਦੇਹੋਹਂ ਨ ਭਵਾਮਿ . ਕਸ੍ਮਾਤ੍ . ਅਸ਼ਰੀਰਸਹਜਸ਼ੁਦ੍ਧਚੈਤਨ੍ਯਪਰਿਣਤਤ੍ਵੇਨ ਮਮ ਦੇਹਤ੍ਵਵਿਰੋਧਾਤ੍ . ਕਰ੍ਤਾ ਵਾ ਨ ਭਵਾਮਿ ਤਸ੍ਯ ਦੇਹਸ੍ਯ . ਤਦਪਿ ਕਸ੍ਮਾਤ੍ . ਨਿਃਕ੍ਰਿਯਪਰਮਚਿਜ੍ਜ੍ਯੋਤਿਃਪਰਿਣਤਤ੍ਵੇਨ ਮਮ ਦੇਹਕਰ੍ਤ੍ਰੁਤ੍ਵਵਿਰੋਧਾਦਿਤਿ ..੧੬੨.. ਏਵਂ ਕਾਯਵਾਙ੍ਮਨਸਾਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਨਾ ਸਹ ਭੇਦਕਥਨਰੂਪੇਣ ਚਤੁਰ੍ਥਸ੍ਥਲੇ ਗਾਥਾਤ੍ਰਯਂ ਗਤਮ੍ . ਇਤਿ ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਪ੍ਰਕਾਰੇਣ ‘ਅਤ੍ਥਿਤ੍ਤਣਿਚ੍ਛਿਦਸ੍ਸ ਹਿ’ ਇਤ੍ਯਾਦ੍ਯੇਕਾਦਸ਼ਗਾਥਾਭਿਃ ਸ੍ਥਲਚਤੁਸ਼੍ਟਯੇਨ ਪ੍ਰਥਮੋ ਕਾਰਣ ਦ੍ਵਾਰਾ, ਕਰ੍ਤਾ ਦ੍ਵਾਰਾ, ਕਰ੍ਤਾਕੇ ਪ੍ਰਯੋਜਕ ਦ੍ਵਾਰਾ ਯਾ ਕਰ੍ਤਾਕੇ ਅਨੁਮੋਦਕ ਦ੍ਵਾਰਾ ਸ਼ਰੀਰਕਾ ਕਰ੍ਤਾ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹੂਁ, ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਮੈਂ ਅਨੇਕ ਪਰਮਾਣੁਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕੇ ਏਕਪਿਣ੍ਡ ਪਰ੍ਯਾਯਰੂਪ ਪਰਿਣਾਮਕਾ ਅਕਰ੍ਤਾ ਐਸਾ ਮੈਂ ਅਨੇਕ ਪਰਮਾਣੁਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕੇ ਏਕਪਿਣ੍ਡਪਰ੍ਯਾਯਰੂਪ ਪਰਿਣਾਮਾਤ੍ਮਕ ਸ਼ਰੀਰਕਾ ਕਰ੍ਤਾਰੂਪ ਹੋਨੇਮੇਂ ਸਰ੍ਵਥਾ ਵਿਰੋਧ ਹੈ ..੧੬੨..

ਅਬ ਇਸ ਸਂਦੇਹਕੋ ਦੂਰ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਕਿ ‘‘ਪਰਮਾਣੁਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕੋ ਪਿਣ੍ਡਪਰ੍ਯਾਯਰੂਪ ਪਰਿਣਤਿ ਕੈਸੇ ਹੋਤੀ ਹੈ ?’’ :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਪਰਮਾਣੁਃ ] ਪਰਮਾਣੁ [ਯਃ ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ਃ ] ਜੋ ਕਿ ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਹੈ, [ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮਾਤ੍ਰਃ ] ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮਾਤ੍ਰ ਹੈ [ਚ ] ਔਰ [ਸ੍ਵਯਂ ਅਸ਼ਬ੍ਦਃ ] ਸ੍ਵਯਂ ਅਸ਼ਬ੍ਦ ਹੈ, [ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਃ ਵਾ ਰੂਕ੍ਸ਼ਃ ਵਾ ] ਵਹ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧ ਅਥਵਾ ਰੂਕ੍ਸ਼ ਹੋਤਾ ਹੁਆ [ਦ੍ਵਿਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਦਿਤ੍ਵਮ੍ ਅਨੁਭਵਤਿ ] ਦ੍ਵਿਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਦਿਪਨੇਕਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਤਾ ਹੈ ..੧੬੩..

ਪਰਮਾਣੁ ਜੇ ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼, ਤੇਮ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮਾਤ੍ਰ, ਅਸ਼ਬ੍ਦ ਛੇ,
ਤੇ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧ ਰੂਕ੍ਸ਼ ਬਨੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਦ੍ਵਯਾਦਿਵਤ੍ਤ੍ਵ ਅਨੁਭਵੇ. ੧੬੩
.

੩੧ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰ[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-

੧. ਸ਼ਰੀਰ ਅਨੇਕ ਪਰਮਾਣੁਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕਾ ਏਕਪਿਣ੍ਡਪਰ੍ਯਾਯਰੂਪ ਪਰਿਣਾਮ ਹੈ .