Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 169.

< Previous Page   Next Page >


Page 321 of 513
PDF/HTML Page 354 of 546

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਜ੍ਞੇਯਤਤ੍ਤ੍ਵ -ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਪਨ
੩੨੧

ਯਤੋ ਹਿ ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਤ੍ਵਪਰਿਣਤੈਰ੍ਬਾਦਰਪਰਿਣਤੈਸ਼੍ਚਾਨਤਿਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਤ੍ਵਸ੍ਥੂਲਤ੍ਵਾਤ੍ ਕਰ੍ਮਤ੍ਵਪਰਿਣਮਨਸ਼ਕ੍ਤਿ- ਯੋਗਿਭਿਰਤਿਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਸ੍ਥੂਲਤਯਾ ਤਦਯੋਗਿਭਿਸ਼੍ਚਾਵਗਾਹਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟਤ੍ਵੇਨ ਪਰਸ੍ਪਰਮਬਾਧਮਾਨੈਃ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਸਰ੍ਵਤ ਏਵ ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਯੈਰ੍ਗਾਢਂ ਨਿਚਿਤੋ ਲੋਕਃ, ਤਤੋਵਧਾਰ੍ਯਤੇ ਨ ਪੁਦ੍ਗਲਪਿਣ੍ਡਾਨਾਮਾਨੇਤਾ ਪੁਰੁਸ਼ੋਸ੍ਤਿ ..੧੬੮..

ਅਥਾਤ੍ਮਨਃ ਪੁਦ੍ਗਲਪਿਣ੍ਡਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮਤ੍ਵਕਰ੍ਤ੍ਰੁਤ੍ਵਾਭਾਵਮਵਧਾਰਯਤਿ

ਕਮ੍ਮਤ੍ਤਣਪਾਓਗ੍ਗਾ ਖਂਧਾ ਜੀਵਸ੍ਸ ਪਰਿਣਇਂ ਪਪ੍ਪਾ .
ਗਚ੍ਛਂਤਿ ਕਮ੍ਮਭਾਵਂ ਣ ਹਿ ਤੇ ਜੀਵੇਣ ਪਰਿਣਮਿਦਾ ..੧੬੯..
ਕਰ੍ਮਤ੍ਵਪ੍ਰਾਯੋਗ੍ਯਾਃ ਸ੍ਕਨ੍ਧਾ ਜੀਵਸ੍ਯ ਪਰਿਣਤਿਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ .
ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਕਰ੍ਮਭਾਵਂ ਨ ਹਿ ਤੇ ਜੀਵੇਨ ਪਰਿਣਮਿਤਾਃ ..੧੬੯..

ਯੋਗ੍ਯੈਰ੍ਬਾਦਰੈਸ਼੍ਚ . ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਕਥਂਭੂਤੈਃ . ਅਪ੍ਪਾਓਗ੍ਗੇਹਿਂ ਅਤਿਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਸ੍ਥੂਲਤ੍ਵੇਨ ਕਰ੍ਮਵਰ੍ਗਣਾਯੋਗ੍ਯਤਾਰਹਿਤੈਃ . ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਕਿਂਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟੈਃ . ਜੋਗ੍ਗੇਹਿਂ ਅਤਿਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਸ੍ਥੂਲਤ੍ਵਾਭਾਵਾਤ੍ਕਰ੍ਮਵਰ੍ਗਣਾਯੋਗ੍ਯੈਰਿਤਿ . ਅਯਮਤ੍ਰਾਰ੍ਥਃਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ ਸ਼ੁਦ੍ਧ- ਸ੍ਵਰੂਪੈਰਪਿ ਵ੍ਯਵਹਾਰੇਣ ਕਰ੍ਮੋਦਯਾਧੀਨਤਯਾ ਪ੍ਰੁਥਿਵ੍ਯਾਦਿਪਞ੍ਚਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਸ੍ਥਾਵਰਤ੍ਵਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੈਰ੍ਜੀਵੈਰ੍ਯਥਾ ਲੋਕੋ ਨਿਰਨ੍ਤਰਂ ਭ੍ਰੁਤਸ੍ਤਿਸ਼੍ਠਤਿ ਤਥਾ ਪੁਦ੍ਗਲੈਰਪਿ . ਤਤੋ ਜ੍ਞਾਯਤੇ ਯਤ੍ਰੈਵ ਸ਼ਰੀਰਾਵਗਾਢਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਜੀਵਸ੍ਤਿਸ਼੍ਠਤਿ ਬਨ੍ਧਯੋਗ੍ਯਪੁਦ੍ਗਲਾ ਅਪਿ

ਟੀਕਾ :ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਤਯਾ ਪਰਿਣਤ ਤਥਾ ਬਾਦਰਰੂਪ ਪਰਿਣਤ, ਅਤਿ ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮ ਅਥਵਾ ਅਤਿ ਸ੍ਥੂਲ ਨ ਹੋਨੇਸੇ ਕਰ੍ਮਰੂਪ ਪਰਿਣਤ ਹੋਨੇਕੀ ਸ਼ਕ੍ਤਿਵਾਲੇ ਤਥਾ ਅਤਿ ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮ ਅਥਵਾ ਅਤਿ ਸ੍ਥੂਲ ਹੋਨੇਸੇ ਕਰ੍ਮਰੂਪ ਪਰਿਣਤ ਹੋਨੇਕੀ ਸ਼ਕ੍ਤਿਸੇ ਰਹਿਤਐਸੇ ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਰ੍ਯੋਂਕੇ ਦ੍ਵਾਰਾ, ਅਵਗਾਹਕੀ ਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟਤਾਕੇ ਕਾਰਣ ਪਰਸ੍ਪਰ ਬਾਧਾ ਕਿਯੇ ਵਿਨਾ, ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਸਰ੍ਵਤਃ (ਸਰ੍ਵ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਸੇ) ਲੋਕ ਗਾਢ ਭਰਾ ਹੁਆ ਹੈ . ਇਸਸੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਹੋਤਾ ਹੈ ਕਿ ਪੁਦ੍ਗਲਪਿਣ੍ਡੋਂਕਾ ਲਾਨੇਵਾਲਾ ਆਤ੍ਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ .

ਭਾਵਾਰ੍ਥ :ਇਸ ਲੋਕਮੇਂ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਜੀਵ ਹੈਂ ਔਰ ਕਰ੍ਮਬਂਧਕੇ ਯੋਗ੍ਯ ਪੁਦ੍ਗਲਵਰ੍ਗਣਾ ਭੀ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਹੈ . ਜੀਵਕੇ ਜੈਸੇ ਪਰਿਣਾਮ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਉਸੀਪ੍ਰਕਾਰਕਾ ਜੀਵਕੋ ਕਰ੍ਮਬਂਧ ਹੋਤਾ ਹੈ . ਐਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਆਤ੍ਮਾ ਕਿਸੀ ਬਾਹਰਕੇ ਸ੍ਥਾਨਸੇ ਕਰ੍ਮਯੋਗ੍ਯ ਪੁਦ੍ਗਲ ਲਾਕਰ ਬਂਧ ਕਰਤਾ ਹੈ ..੧੬੮..

ਅਬ ਐਸਾ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਕਿ ਆਤ੍ਮਾ ਪੁਦ੍ਗਲਪਿਣ੍ਡੋਂਕੋ ਕਰ੍ਮਰੂਪ ਨਹੀਂ ਕਰਤਾ :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਕਰ੍ਮਤ੍ਵਪ੍ਰਾਯੋਗ੍ਯਾਃ ਸ੍ਕਂਧਾਃ ] ਕਰ੍ਮਤ੍ਵਕੇ ਯੋਗ੍ਯ ਸ੍ਕਂਧ [ਜੀਵਸ੍ਯਪਰਿਣਤਿਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ] ਜੀਵਕੀ ਪਰਿਣਤਿਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਕੇ [ਕਰ੍ਮਭਾਵਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ] ਕਰ੍ਮਭਾਵਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਹੋਤੇ ਹੈਂ; [ਨ ਹਿ ਤੇ ਜੀਵੇਨ ਪਰਿਣਮਿਤਾਃ ] ਜੀਵ ਉਨਕੋ ਨਹੀਂ ਪਰਿਣਮਾਤਾ ..੧੬੯..

ਸ੍ਕਂਧੋ ਕਰਮਨੇ ਯੋਗ੍ਯ ਪਾਮੀ ਜੀਵਨਾ ਪਰਿਣਾਮਨੇ
ਕਰ੍ਮਤ੍ਵਨੇ ਪਾਮੇ; ਨਹਿ ਜੀਵ ਪਰਿਣਮਾਵੇ ਤੇਮਨੇ. ੧੬੯
.
ਪ੍ਰ. ੪੧