Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 179.

< Previous Page   Next Page >


Page 337 of 513
PDF/HTML Page 370 of 546

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਜ੍ਞੇਯਤਤ੍ਤ੍ਵ -ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਪਨ
੩੩੭

ਵਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਨ੍ਤ੍ਯਪਿ ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤ੍ਯਪਿ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਪਿ ਚ . ਅਸ੍ਤਿ ਚੇਜ੍ਜੀਵਸ੍ਯ ਮੋਹਰਾਗਦ੍ਵੇਸ਼ਰੂਪੋ ਭਾਵੋ ਬਧ੍ਯਨ੍ਤੇਪਿ ਚ . ਤਤੋਵਧਾਰ੍ਯਤੇ ਦ੍ਰਵ੍ਯਬਨ੍ਧਸ੍ਯ ਭਾਵਬਨ੍ਧੋ ਹੇਤੁਃ ..੧੭੮..

ਅਥ ਦ੍ਰਵ੍ਯਬਨ੍ਧਹੇਤੁਤ੍ਵੇਨ ਰਾਗਪਰਿਣਾਮਮਾਤ੍ਰਸ੍ਯ ਭਾਵਬਨ੍ਧਸ੍ਯ ਨਿਸ਼੍ਚਯਬਨ੍ਧਤ੍ਵਂ ਸਾਧਯਤਿ
ਰਤ੍ਤੋ ਬਂਧਦਿ ਕਮ੍ਮਂ ਮੁਚ੍ਚਦਿ ਕਮ੍ਮੇਹਿਂ ਰਾਗਰਹਿਦਪ੍ਪਾ .
ਏਸੋ ਬਂਧਸਮਾਸੋ ਜੀਵਾਣਂ ਜਾਣ ਣਿਚ੍ਛਯਦੋ ..੧੭੯..
ਰਕ੍ਤੋ ਬਧ੍ਨਾਤਿ ਕਰ੍ਮ ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਕਰ੍ਮਭਿ ਰਾਗਰਹਿਤਾਤ੍ਮਾ .
ਏਸ਼ ਬਨ੍ਧਸਮਾਸੋ ਜੀਵਾਨਾਂ ਜਾਨੀਹਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯਤਃ ..੧੭੯..

ਯਤੋ ਰਾਗਪਰਿਣਤ ਏਵਾਭਿਨਵੇਨ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਰ੍ਮਣਾ ਬਧ੍ਯਤੇ, ਨ ਵੈਰਾਗ੍ਯਪਰਿਣਤਃ; ਅਭਿਨਵੇਨ ਲਕ੍ਸ਼ਣਯੋਗਾਨੁਸਾਰੇਣ ਯਥਾਯੋਗ੍ਯਮ੍ . ਨ ਕੇਵਲਂ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਨ੍ਤਿ ਚਿਟ੍ਠਂਤਿ ਹਿ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾਨਨ੍ਤਰਂ ਸ੍ਵਕੀਯਸ੍ਥਿਤਿਕਾਲਪਰ੍ਯਨ੍ਤਂ ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਹਿ ਸ੍ਫੁ ਟਮ੍ . ਨ ਕੇਵਲਂ ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਜਂਤਿ ਸ੍ਵਕੀਯੋਦਯਕਾਲਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਫਲਂ ਦਤ੍ਵਾ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ, ਬਜ੍ਝਂਤਿ ਕੇਵਲਜ੍ਞਾਨਾਦ੍ਯਨਨ੍ਤਚਤੁਸ਼੍ਟਯਵ੍ਯਕ੍ਤਿਰੂਪਮੋਕ੍ਸ਼ਪ੍ਰਤਿਪਕ੍ਸ਼ਭੂਤਬਨ੍ਧਸ੍ਯ ਕਾਰਣਂ ਰਾਗਾਦਿਕਂ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪੁਨਰਪਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਬਨ੍ਧ- ਰੂਪੇਣ ਬਧ੍ਯਨ੍ਤੇ ਚ . ਅਤ ਏਤਦਾਯਾਤਂ ਰਾਗਾਦਿਪਰਿਣਾਮ ਏਵ ਦ੍ਰਵ੍ਯਬਨ੍ਧਕਾਰਣਮਿਤਿ . ਅਥਵਾ ਦ੍ਵਿਤੀਯ- ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਮ੍ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਬਨ੍ਧਾਸ੍ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਸ੍ਥਿਤਿਬਨ੍ਧਾਃ ਫਲਂ ਦਤ੍ਵਾ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਨੁਭਾਗਬਨ੍ਧਾ ਬਧ੍ਯਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁ ਤਿਬਨ੍ਧਾ ਇਤਿ ..੧੭੮.. ਏਵਂ ਤ੍ਰਿਵਿਧਬਨ੍ਧਮੁਖ੍ਯਤਯਾ ਸੂਤ੍ਰਦ੍ਵਯੇਨ ਤ੍ਰੁਤੀਯਸ੍ਥਲਂ ਗਤਮ੍ . ਅਥ ਦ੍ਰਵ੍ਯ- ਬਨ੍ਧਕਾਰਣਤ੍ਵਾਨ੍ਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ ਰਾਗਾਦਿਵਿਕਲ੍ਪਰੂਪੋ ਭਾਵਬਨ੍ਧ ਏਵ ਬਨ੍ਧ ਇਤਿ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਪਯਤਿਰਤ੍ਤੋ ਬਂਧਦਿ ਕਮ੍ਮਂ ਰਕ੍ਤੋ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਹੋਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਕਰ੍ਮਪੁਦ੍ਗਲਕੇ ਸਮੂਹ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਪਰਿਸ੍ਪਨ੍ਦਵਾਲੇ ਹੋਤੇ ਹੁਏ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਭੀ ਕਰਤੇ ਹੈਂ, ਰਹਤੇ ਭੀ ਹੈਂ, ਔਰ ਜਾਤੇ ਭੀ ਹੈਂ; ਔਰ ਯਦਿ ਜੀਵਕੇ ਮੋਹਰਾਗਦ੍ਵੇਸ਼ਰੂਪ ਭਾਵ ਹੋਂ ਤੋ ਬਂਧਤੇ ਭੀ ਹੈਂ . ਇਸਲਿਯੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਹੋਤਾ ਹੈ ਕਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਬਂਧਕਾ ਹੇਤੁ ਭਾਵਬਂਧ ਹੈ ..੧੭੮..

ਅਬ, ਐਸਾ ਸਿਦ੍ਧ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਕਿਰਾਗ ਪਰਿਣਾਮਮਾਤ੍ਰ ਜੋ ਭਾਵਬਂਧ ਹੈ ਸੋ ਦ੍ਰਵ੍ਯਬਨ੍ਧਕਾ ਹੇਤੁ ਹੋਨੇਸੇ ਵਹੀ ਨਿਸ਼੍ਚਯਬਨ੍ਧ ਹੈ :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਰਕ੍ਤਃ ] ਰਾਗੀ ਆਤ੍ਮਾ [ਕਰ੍ਮ ਬਧ੍ਨਾਤਿ ] ਕਰ੍ਮ ਬਾਁਧਤਾ ਹੈ, [ਰਾਗਰਹਿਤਾਤ੍ਮਾ ] ਰਾਗਰਹਿਤ ਆਤ੍ਮਾ [ਕਰ੍ਮਭਿਃ ਮੁਚ੍ਯਤੇ ] ਕਰ੍ਮੋਂਸੇ ਮੁਕ੍ਤ ਹੋਤਾ ਹੈ;[ਏਸ਼ਃ ] ਯਹ [ਜੀਵਾਨਾਂ ] ਜੀਵੋਂਕੇ [ਬਂਧਸਮਾਸਃ ] ਬਨ੍ਧਕਾ ਸਂਕ੍ਸ਼ੇਪ [ਨਿਸ਼੍ਚਯਤਃ ] ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ [ਜਾਨੀਹਿ ] ਜਾਨੋ ..੧੭੯..

ਟੀਕਾ :ਰਾਗਪਰਿਣਤ ਜੀਵ ਹੀ ਨਵੀਨ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਰ੍ਮਸੇ ਬਁਧਤਾ ਹੈ, ਵੈਰਾਗ੍ਯਪਰਿਣਤ ਨਹੀਂ ਬਁਧਤਾ;

ਜੀਵ ਰਕ੍ਤ ਬਾਂਧੇ ਕਰ੍ਮ, ਰਾਗ ਰਹਿਤ ਜੀਵ ਮੁਕਾਯ ਛੇ;
ਆ ਜੀਵ ਕੇਰਾ ਬਂਧਨੋ ਸਂਕ੍ਸ਼ੇਪ ਨਿਸ਼੍ਚਯ ਜਾਣਜੇ. ੧੭੯.
ਪ੍ਰ. ੪੩