Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 184.

< Previous Page   Next Page >


Page 343 of 513
PDF/HTML Page 376 of 546

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਜ੍ਞੇਯਤਤ੍ਤ੍ਵ -ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਪਨ
੩੪੩

ਯੋ ਹਿ ਨਾਮ ਨੈਵਂ ਪ੍ਰਤਿਨਿਯਤਚੇਤਨਾਚੇਤਨਤ੍ਵਸ੍ਵਭਾਵੇਨ ਜੀਵਪੁਦ੍ਗਲਯੋਃ ਸ੍ਵਪਰਵਿਭਾਗਂ ਪਸ਼੍ਯਤਿ ਸ ਏਵਾਹਮਿਦਂ ਮਮੇਦਮਿਤ੍ਯਾਤ੍ਮਾਤ੍ਮੀਯਤ੍ਵੇਨ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਮਧ੍ਯਵਸ੍ਯਤਿ ਮੋਹਾਨ੍ਨਾਨ੍ਯਃ . ਅਤੋ ਜੀਵਸ੍ਯ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯ- ਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਸ੍ਵਪਰਪਰਿਚ੍ਛੇਦਾਭਾਵਮਾਤ੍ਰਮੇਵ, ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਾਤ੍ਸ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਤਦਭਾਵਃ ..੧੮੩..

ਅਥਾਤ੍ਮਨਃ ਕਿਂ ਕਰ੍ਮੇਤਿ ਨਿਰੂਪਯਤਿ

ਕੁਵ੍ਵਂ ਸਭਾਵਮਾਦਾ ਹਵਦਿ ਹਿ ਕਤ੍ਤਾ ਸਗਸ੍ਸ ਭਾਵਸ੍ਸ .
ਪੋਗ੍ਗਲਦਵ੍ਵਮਯਾਣਂ ਣ ਦੁ ਕਤ੍ਤਾ ਸਵ੍ਵਭਾਵਾਣਂ ..੧੮੪..
ਕੁਰ੍ਵਨ੍ ਸ੍ਵਭਾਵਮਾਤ੍ਮਾ ਭਵਤਿ ਹਿ ਕਰ੍ਤਾ ਸ੍ਵਕਸ੍ਯ ਭਾਵਸ੍ਯ .
ਪੁਦ੍ਗਲਦ੍ਰਵ੍ਯਮਯਾਨਾਂ ਨ ਤੁ ਕਰ੍ਤਾ ਸਰ੍ਵਭਾਵਾਨਾਮ੍ ..੧੮੪..

ਅਥੈਤਦੇਵ ਭੇਦਵਿਜ੍ਞਾਨਂ ਪ੍ਰਕਾਰਾਨ੍ਤਰੇਣ ਦ੍ਰਢਯਤਿਜੋ ਣਵਿ ਜਾਣਦਿ ਏਵਂ ਯਃ ਕਰ੍ਤਾ ਨੈਵ ਜਾਨਾਤ੍ਯੇਵਂ ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਪ੍ਰਕਾਰੇਣ . ਕਮ੍ . ਪਰਂ ਸ਼ਡ੍ਜੀਵਨਿਕਾਯਾਦਿਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਂ, ਅਪ੍ਪਾਣਂ ਨਿਰ੍ਦੋਸ਼ਿਪਰਮਾਤ੍ਮਦ੍ਰਵ੍ਯਰੂਪਂ ਨਿਜਾਤ੍ਮਾਨਮ੍ . ਕਿਂ ਕ੍ਰੁਤ੍ਵਾ . ਸਹਾਵਮਾਸੇਜ੍ਜ ਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗਲਕ੍ਸ਼ਣਨਿਜਸ਼ੁਦ੍ਧਸ੍ਵਭਾਵਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ . ਕੀਰਦਿ ਅਜ੍ਝਵਸਾਣਂ ਸ ਪੁਰੁਸ਼ਃ ਕਰੋਤ੍ਯਧ੍ਯਵਸਾਨਂ ਪਰਿਣਾਮਮ੍ . ਕੇਨ ਰੂਪੇਣ . ਅਹਂ ਮਮੇਦਂ ਤਿ ਅਹਂ ਮਮੇਦਮਿਤਿ . ਮਮਕਾਰਾਹਂਕਾਰਾਦਿਰਹਿਤ- ਪਰਮਾਤ੍ਮਭਾਵਨਾਚ੍ਯੁਤੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਰਾਗਾਦਿਕਮਹਮਿਤਿ ਦੇਹਾਦਿਕਂ ਮਮੇਤਿਰੂਪੇਣ . ਕਸ੍ਮਾਤ੍ . ਮੋਹਾਦੋ ਮੋਹਾਧੀਨਤ੍ਵਾਦਿਤਿ . ਤਤਃ ਸ੍ਥਿਤਮੇਤਤ੍ਸ੍ਵਪਰਭੇਦਵਿਜ੍ਞਾਨਬਲੇਨ ਸ੍ਵਸਂਵੇਦਨਜ੍ਞਾਨੀ ਜੀਵਃ ਸ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯੇ ਰਤਿਂ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯੇ ਹੈ’ [ਇਤਿ ] ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ [ਅਧ੍ਯਵਸਾਨਂ ] ਅਧ੍ਯਵਸਾਨ [ਕੁਰੁਤੇ ] ਕਰਤਾ ਹੈ ..੧੮੩..

ਟੀਕਾ :ਜੋ ਆਤ੍ਮਾ ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਜੀਵ ਔਰ ਪੁਦ੍ਗਲਕੇ (ਅਪਨੇਅਪਨੇ) ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਚੇਤਨਤ੍ਵ ਔਰ ਅਚੇਤਨਤ੍ਵਰੂਪ ਸ੍ਵਭਾਵਕੇ ਦ੍ਵਾਰਾ ਸ੍ਵਪਰਕੇ ਵਿਭਾਗਕੋ ਨਹੀਂ ਦੇਖਤਾ, ਵਹੀ ਆਤ੍ਮਾ ‘ਯਹ ਮੈਂ ਹੂਁ, ਯਹ ਮੇਰਾ ਹੈ’ ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਮੋਹਸੇ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਂ ਅਪਨੇਪਨਕਾ ਅਧ੍ਯਵਸਾਨ ਕਰਤਾ ਹੈ, ਦੂਸਰਾ ਨਹੀਂ . ਇਸਸੇ (ਯਹ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਹੁਆ ਕਿ) ਜੀਵਕੋ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਕਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤ ਸ੍ਵਪਰਕੇ ਜ੍ਞਾਨਕਾ ਅਭਾਵਮਾਤ੍ਰ ਹੀ ਹੈ ਔਰ (ਕਹੇ ਵਿਨਾ ਭੀ) ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਸੇ (ਯਹ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਹੁਆ ਕਿ) ਸ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਕਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤ ਉਸਕਾ ਅਭਾਵ ਹੈ .

ਭਾਵਾਰ੍ਥ :ਜਿਸੇ ਸ੍ਵਪਰਕਾ ਭੇਦਵਿਜ੍ਞਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਵਹੀ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਂ ਅਹਂਕਾਰਮਮਕਾਰ ਕਰਤਾ ਹੈ, ਭੇਦਵਿਜ੍ਞਾਨੀ ਨਹੀਂ . ਇਸਲਿਯੇ ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਕਾ ਕਾਰਣ ਭੇਦਵਿਜ੍ਞਾਨਕਾ ਅਭਾਵ ਹੀ ਹੈ, ਔਰ ਸ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਕਾ ਕਾਰਣ ਭੇਦਵਿਜ੍ਞਾਨ ਹੀ ਹੈ ..੧੮੩..

ਅਬ ਯਹ ਨਿਰੂਪਣ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਕਿ ਆਤ੍ਮਾਕਾ ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਯਾ ਹੈ :

ਨਿਜ ਭਾਵ ਕਰਤੋ ਜੀਵ ਛੇ ਕਰ੍ਤਾ ਖਰੇ ਨਿਜ ਭਾਵਨੋ;
ਪਣ ਤੇ ਨਥੀ ਕਰ੍ਤਾ ਸਕਲ ਪੁਦ੍ਗਲਦਰਵਮਯ ਭਾਵਨੋ. ੧੮੪
.

੧. ਉਸਕਾ ਅਭਾਵ = ਸ੍ਵ -ਪਰਕੇ ਜ੍ਞਾਨਕੇ ਅਭਾਵਕਾ ਅਭਾਵ; ਸ੍ਵਪਰਕੇ ਜ੍ਞਾਨਕਾ ਸਦ੍ਭਾਵ .