Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 242.

< Previous Page   Next Page >


Page 449 of 513
PDF/HTML Page 482 of 546

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਚਰਣਾਨੁਯੋਗਸੂਚਕ ਚੂਲਿਕਾ
੪੪੯

ਮਤ੍ਯਨ੍ਤਵਿਨਾਸ਼ ਇਤਿ ਮੋਹਾਭਾਵਾਤ੍ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰਾਪ੍ਯਨੁਦਿਤਰਾਗਦ੍ਵੇਸ਼ਦ੍ਵੈਤਸ੍ਯ, ਸਤਤਮਪਿ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਦ੍ਰਸ਼੍ਟਿਜ੍ਞਪ੍ਤਿ- ਸ੍ਵਭਾਵਮਾਤ੍ਮਾਨਮਨੁਭਵਤਃ, ਸ਼ਤ੍ਰੁਬਨ੍ਧੁਸੁਖਦੁਃਖਪ੍ਰਸ਼ਂਸਾਨਿਨ੍ਦਾਲੋਸ਼੍ਟਕਾਂਚਨਜੀਵਿਤਮਰਣਾਨਿ ਨਿਰ੍ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਮੇਵ ਜ੍ਞੇਯਤ੍ਵੇਨਾਕ੍ਰਮ੍ਯ ਜ੍ਞਾਨਾਤ੍ਮਨ੍ਯਾਤ੍ਮਨ੍ਯਚਲਿਤਵ੍ਰੁਤ੍ਤੇਰ੍ਯਤ੍ਕਿਲ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸਾਮ੍ਯਂ ਤਤ੍ਸਿਦ੍ਧਾਗਮਜ੍ਞਾਨਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨ- ਸਂਯਤਤ੍ਵਯੌਗਪਦ੍ਯਾਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਯੌਗਪਦ੍ਯਸ੍ਯ ਸਂਯਤਸ੍ਯ ਲਕ੍ਸ਼ਣਮਾਲਕ੍ਸ਼ਣੀਯਮ੍ ..੨੪੧..

ਅਥੇਦਮੇਵ ਸਿਦ੍ਧਾਗਮਜ੍ਞਾਨਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨਸਂਯਤਤ੍ਵਯੌਗਪਦ੍ਯਾਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਯੌਗਪਦ੍ਯਸਂਯਤਤ੍ਵਮੈਕਾਗ੍੍ਰਯ- ਲਕ੍ਸ਼ਣਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯਾਪਰਨਾਮ ਮੋਕ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਗਤ੍ਵੇਨ ਸਮਰ੍ਥਯਤਿ

ਦਂਸਣਣਾਣਚਰਿਤ੍ਤੇਸੁ ਤੀਸੁ ਜੁਗਵਂ ਸਮੁਟ੍ਠਿਦੋ ਜੋ ਦੁ .
ਏਯਗ੍ਗਗਦੋ ਤ੍ਤਿ ਮਦੋ ਸਾਮਣ੍ਣਂ ਤਸ੍ਸ ਪਡਿਪੁਣ੍ਣਂ ..੨੪੨..
ਦਰ੍ਸ਼ਨਜ੍ਞਾਨਚਰਿਤ੍ਰੇਸ਼ੁ ਤ੍ਰਿਸ਼ੁ ਯੁਗਪਤ੍ਸਮੁਤ੍ਥਿਤੋ ਯਸ੍ਤੁ .
ਐਕਾਗ੍੍ਰਯਗਤ ਇਤਿ ਮਤਃ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯਂ ਤਸ੍ਯ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਮ੍ ..੨੪੨..

ਜ੍ਞਾਨਾਨੁਸ਼੍ਠਾਨਰੂਪਨਿਰ੍ਵਿਕਲ੍ਪਸਮਾਧਿਸਮੁਤ੍ਪਨ੍ਨਨਿਰ੍ਵਿਕਾਰਪਰਮਾਹ੍ਲਾਦੈਕਲਕ੍ਸ਼ਣਸੁਖਾਮ੍ਰੁਤਪਰਿਣਤਿਸ੍ਵਰੂਪਂ ਯਤ੍ਪਰਮਸਾਮ੍ਯਂ ਤਦੇਵ ਪਰਮਾਗਮਜ੍ਞਾਨਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨਸਂਯਤਤ੍ਵਾਨਾਂ ਯੌਗਪਦ੍ਯੇਨ ਤਥਾ ਨਿਰ੍ਵਿਕਲ੍ਪਾਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨੇਨ ਚ ਪਰਿਣਤਤਪੋਧਨਸ੍ਯ ਲਕ੍ਸ਼ਣਂ ਜ੍ਞਾਤਵ੍ਯਮਿਤਿ ..੨੪੧.. ਅਥ ਯਦੇਵ ਸਂਯਤਤਪੋਧਨਸ੍ਯ ਸਾਮ੍ਯਲਕ੍ਸ਼ਣਂ ਭਣਿਤਂ ਤਦੇਵ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯਾਪਰਨਾਮਾ ਅਭਾਵਕੇ ਕਾਰਣ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਜਿਸਸੇ ਰਾਗਦ੍ਵੇਸ਼ਕਾ ਦ੍ਵੈਤ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਹੋਤਾ, ਜੋ ਸਤਤ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਦਰ੍ਸ਼ਨਜ੍ਞਾਨਸ੍ਵਭਾਵ ਆਤ੍ਮਾਕਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਤਾ ਹੈ, ਔਰ (ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ) ਸ਼ਤ੍ਰੁਬਨ੍ਧੁ, ਸੁਖਦੁਃਖ, ਪ੍ਰਸ਼ਂਸਾਨਿਨ੍ਦਾ, ਲੋਸ਼੍ਟ ਕਾਂਚਨ ਔਰ ਜੀਵਿਤਮਰਣਕੋ ਨਿਰ੍ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਯਤਾ ਹੀ (ਅਨ੍ਤਰਕੇ ਬਿਨਾ ਹੀ) ਜ੍ਞੇਯਰੂਪ ਜਾਨਕਰ ਜ੍ਞਾਨਾਤ੍ਮਕ ਆਤ੍ਮਾਮੇਂ ਜਿਸਕੀ ਪਰਿਣਤਿ ਅਚਲਿਤ ਹੁਈ ਹੈ; ਉਸ ਪੁਰੁਸ਼ਕੋ ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਜੋ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸਾਮ੍ਯ ਹੈ ਵਹ (ਸਾਮ੍ਯ) ਸਂਯਤਕਾ ਲਕ੍ਸ਼ਣ ਸਮਝਨਾ ਚਾਹਿਯੇਕਿ ਜਿਸ ਸਂਯਤਕੇ ਆਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨ ਸਂਯਤਤ੍ਤ੍ਵਕੇ ਯੁਗਪਤ੍ਪਨੇਕਾ ਔਰ ਆਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਕਾ ਯੁਗਪਤ੍ਪਨਾ ਸਿਦ੍ਧ ਹੁਆ ਹੈ ..੨੪੧..

ਅਬ, ਯਹ ਸਮਰ੍ਥਨ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਕਿ ਆਗਮਜ੍ਞਾਨਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਨਸਂਯਤਤ੍ਤ੍ਵਕੇ ਯੁਗਪਤ੍ਪਨੇਕੇ ਸਾਥ ਆਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਕੇ ਯੁਗਪਤ੍ਪਨੇਕੀ ਸਿਦ੍ਧਿਰੂਪ ਜੋ ਯਹ ਸਂਯਤਪਨਾ ਹੈ ਵਹੀ ਮੋਕ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਗ ਹੈ, ਜਿਸਕਾ ਦੂਸਰਾ ਨਾਮ ਏਕਾਗ੍ਰਤਾਲਕ੍ਸ਼ਣਵਾਲਾ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯ ਹੈ :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਯਃ ਤੁ ] ਜੋ [ਦਰ੍ਸ਼ਨਜ੍ਞਾਨਚਰਿਤ੍ਰੇਸ਼ੁ ] ਦਰ੍ਸ਼ਨ, ਜ੍ਞਾਨ ਔਰ ਚਾਰਿਤ੍ਰ[ਤ੍ਰਿਸ਼ੁ ] ਇਨ ਤੀਨੋਂਮੇਂ [ਯੁਗਪਤ੍ ] ਏਕ ਹੀ ਸਾਥ [ਸਮੁਤ੍ਥਿਤਃ ] ਆਰੂਢ ਹੈ, ਵਹ [ਐਕਾਗ੍ਰ੍ਯਤਃ ] ਏਕਾਗ੍ਰਤਾਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਹੈ . [ਇਤਿ ] ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ [ਮਤਃ ] (ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮੇਂ) ਕਹਾ ਹੈ . [ਤਸ੍ਯ ] ਉਸਕੇ [ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯਂ ] ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯ [ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਮ੍ ] ਪਰਿਪੂਰ੍ਣ ਹੈ ..੨੪੨..

ਦ੍ਰਗ, ਜ੍ਞਾਨ ਨੇ ਚਾਰਿਤ੍ਰ ਤ੍ਰਣਮਾਂ ਯੁਗਪਦੇ ਆਰੂਢ ਜੇ,
ਤੇਨੇ ਕਹ੍ਯੋ ਐਕਾਗ੍ਯ੍ਰਾਗਤ; ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯ ਤ੍ਯਾਂ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣ ਛੇ. ੨੪੨.
ਪ੍ਰ. ੫੭