Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 267.

< Previous Page   Next Page >


Page 479 of 513
PDF/HTML Page 512 of 546

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਚਰਣਾਨੁਯੋਗਸੂਚਕ ਚੂਲਿਕਾ
੪੭੯
ਅਥ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯੇਨਾਧਿਕਸ੍ਯ ਹੀਨਂ ਸਮਮਿਵਾਚਰਤੋ ਵਿਨਾਸ਼ਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿ

ਅਧਿਗਗੁਣਾ ਸਾਮਣ੍ਣੇ ਵਟ੍ਟਂਤਿ ਗੁਣਾਧਰੇਹਿਂ ਕਿਰਿਯਾਸੁ .

ਜਦਿ ਤੇ ਮਿਚ੍ਛੁਵਜੁਤ੍ਤਾ ਹਵਂਤਿ ਪਬ੍ਭਟ੍ਠਚਾਰਿਤ੍ਤਾ ..੨੬੭..
ਅਧਿਕਗੁਣਾਃ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯੇ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਗੁਣਾਧਰੈਃ ਕ੍ਰਿਯਾਸੁ .
ਯਦਿ ਤੇ ਮਿਥ੍ਯੋਪਯੁਕ੍ਤਾ ਭਵਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਭ੍ਰਸ਼੍ਟਚਾਰਿਤ੍ਰਾਃ ..੨੬੭..

ਭੇਦਰੂਪੋ ਮੁਖ੍ਯਵ੍ਰੁਤ੍ਤ੍ਯਾ ਸ਼ੁਭੋਪਯੋਗਰੂਪੇਣੇਦਾਨੀਂ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤੋ, ਨਾਸ੍ਤਿ ਪੁਨਰੁਕ੍ਤਦੋਸ਼ ਇਤਿ . ਏਵਂ ਸਮਾਚਾਰਵਿਸ਼ੇਸ਼ਵਿਵਰਣਰੂਪੇਣ ਚਤੁਰ੍ਥਸ੍ਥਲੇ ਗਾਥਾਸ਼੍ਟਕਂ ਗਤਮ੍ . ਅਥ ਸ੍ਵਯਂ ਗੁਣਹੀਨਃ ਸਨ੍ ਪਰੇਸ਼ਾਂ ਗੁਣਾਧਿਕਾਨਾਂ ਯੋਸੌ ਵਿਨਯਂ ਵਾਞ੍ਛਤਿ, ਤਸ੍ਯ ਗੁਣਵਿਨਾਸ਼ਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿਸੋ ਹੋਦਿ ਅਣਂਤਸਂਸਾਰੀ ਸ ਕਥਂਚਿਦਨਨ੍ਤਸਂਸਾਰੀ ਸਂਭਵਤਿ . ਯਃ ਕਿਂ ਕਰੋਤਿ . ਪਡਿਚ੍ਛਗੋ ਜੋ ਦੁ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਸ਼ਕੋ ਯਸ੍ਤੁ, ਅਭਿਲਾਸ਼ਕੋਪੇਕ੍ਸ਼ਕ ਇਤਿ . ਕਮ੍ . ਵਿਣਯਂ ਵਨ੍ਦਨਾਦਿਵਿਨਯਮ੍ . ਕਸ੍ਯ ਸਂਬਨ੍ਧਿਨਮ੍ . ਗੁਣਦੋਧਿਗਸ੍ਸ ਬਾਹ੍ਯਾਭ੍ਯਨ੍ਤਰਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯਗੁਣਾਭ੍ਯਾਮਧਿਕਸ੍ਯਾਨ੍ਯ- ਤਪੋਧਨਸ੍ਯ . ਕੇਨ ਕ੍ਰੁਤ੍ਵਾ . ਹੋਮਿ ਸਮਣੋ ਤ੍ਤਿ ਅਹਮਪਿ ਸ਼੍ਰਮਣੋ ਭਵਾਮੀਤ੍ਯਭਿਮਾਨੇਨ ਗਰ੍ਵੇਣ . ਯਦਿ ਕਿਮ੍ . ਹੋਜ੍ਜਂ ਗੁਣਾਧਰੋ ਜਦਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯਵ੍ਯਵਹਾਰਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯਗੁਣਾਭ੍ਯਾਂ ਹੀਨਃ ਸ੍ਵਯਂ ਯਦਿ ਚੇਦ੍ਭਵਤੀਤਿ . ਅਯਮਤ੍ਰਾਰ੍ਥਃਯਦਿ ਚੇਦ੍ਗੁਣਾਧਿਕੇਭ੍ਯਃ ਸਕਾਸ਼ਾਦ੍ਗਰ੍ਵੇਣ ਪੂਰ੍ਵਂ ਵਿਨਯਵਾਞ੍ਛਾਂ ਕਰੋਤਿ, ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਵਿਵੇਕਬਲੇਨਾਤ੍ਮਨਿਨ੍ਦਾਂ ਕਰੋਤਿ, ਤਦਾਨਨ੍ਤਸਂਸਾਰੀ ਨ ਭਵਤਿ, ਯਦਿ ਪੁਨਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵ ਮਿਥ੍ਯਾਭਿਮਾਨੇਨ ਖ੍ਯਾਤਿਪੂਜਾਲਾਭਾਰ੍ਥਂ ਦੁਰਾਗ੍ਰਹਂ ਕਰੋਤਿ ਤਦਾ ਭਵਤਿ . ਅਥਵਾ ਯਦਿ ਕਾਲਾਨ੍ਤਰੇਪ੍ਯਾਤ੍ਮਨਿਨ੍ਦਾਂ ਕਰੋਤਿ ਤਥਾਪਿ ਨ ਭਵਤੀਤਿ ..੨੬੬.. ਅਥ ਸ੍ਵਯਮਧਿਕਗੁਣਾਃ ਸਨ੍ਤੋ ਯਦਿ ਗੁਣਾਧਰੈਃ ਸਹ ਵਨ੍ਦਨਾਦਿਕ੍ਰਿਯਾਸੁ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਤਦਾ ਗੁਣਵਿਨਾਸ਼ਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿਵਟ੍ਟਂਤਿ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਜਦਿ ਯਦਿ ਚੇਤ੍ . ਕ੍ਵ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ . ਕਿਰਿਯਾਸੁ ਵਨ੍ਦਨਾਦਿਕ੍ਰਿਯਾਸੁ . ਕੈਃ ਸਹ . ਗੁਣਾਧਰੇਹਿਂ ਗੁਣਾਧਰੈਰ੍ਗੁਣਰਹਿਤੈਃ . ਸ੍ਵਯਂ ਕਥਂਭੂਤਾਃ ਸਨ੍ਤਃ . ਅਧਿਗਗੁਣਾ ਅਧਿਕਗੁਣਾਃ . ਕ੍ਵ . ਸਾਮਣ੍ਣੇ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯੇ ਚਾਰਿਤ੍ਰੇ . ਤੇ ਮਿਚ੍ਛਤ੍ਤਪਉਤ੍ਤਾ ਹਵਂਤਿ ਤੇ ਕਥਂਚਿਦਤਿਪ੍ਰਸਂਗਾਨ੍ਮਿਥ੍ਯਾਤ੍ਵਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾ ਭਵਨ੍ਤਿ . ਨ ਕੇਵਲਂ ਮਿਥ੍ਯਾਤ੍ਵਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਃ, ਪਬ੍ਭਟ੍ਠਚਾਰਿਤ੍ਤਾ ਪ੍ਰਭ੍ਰਸ਼੍ਟਚਾਰਿਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਭਵਨ੍ਤਿ . ਤਥਾਹਿਯਦਿ ਬਹੁਸ਼੍ਰੁਤਾਨਾਂ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਜ੍ਞਾਨਾਦਿਗੁਣਵ੍ਰੁਦ੍ਧਯਰ੍ਥਂ ਸ੍ਵਯਂ ਚਾਰਿਤ੍ਰਗੁਣਾਧਿਕਾ ਅਪਿ ਵਨ੍ਦਨਾਦਿਕ੍ਰਿਯਾਸੁ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਤਦਾ ਦੋਸ਼ੋ ਨਾਸ੍ਤਿ . ਯਦਿ ਪੁਨਃ ਕੇਵਲਂ ਖ੍ਯਾਤਿਪੂਜਾਲਾਭਾਰ੍ਥਂ

ਅਬ, ਜੋ ਸ਼੍ਰਮਣ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯਸੇ ਅਧਿਕ ਹੋ ਵਹ, ਜੋ ਅਪਨੇਸੇ ਹੀਨ ਸ਼੍ਰਮਣਕੇ ਪ੍ਰਤਿ ਸਮਾਨ ਜੈਸਾ (-ਅਪਨੇ ਬਰਾਬਰੀਵਾਲੇ ਜੈਸਾ) ਆਚਰਣ ਕਰੇ ਤੋ ਉਸਕਾ ਵਿਨਾਸ਼ ਬਤਲਾਤੇ ਹੈਂ :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਯਦਿ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯੇ ਅਧਿਕਗੁਣਾਃ ] ਜੋ ਸ਼੍ਰਾਮਣ੍ਯਮੇਂ ਅਧਿਕ ਗੁਣਵਾਲੇ ਹੈਂ, ਤਥਾਪਿ [ਗੁਣਾਧਰੈਃ ] ਹੀਨਗੁਣਵਾਲੋਂਕੇ ਪ੍ਰਤਿ [ਕ੍ਰਿਯਾਸੁ ] (ਵਂਦਨਾਦਿ) ਕ੍ਰਿਯਾਓਂਮੇਂ [ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ] ਵਰ੍ਤਤੇ ਹੈਂ, [ਤੇ ] ਵੇ [ਮਿਥ੍ਯੋਪਯੁਕ੍ਤਾਃ ] ਮਿਥ੍ਯਾ ਉਪਯੁਕ੍ਤ ਹੋਤੇ ਹੁਏ [ਪ੍ਰਭ੍ਰਸ਼੍ਟਚਾਰਿਤ੍ਰਾਃ ਭਵਨ੍ਤਿ ] ਚਾਰਿਤ੍ਰਸੇ ਭ੍ਰਸ਼੍ਟ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ..੨੬੭..

ਮੁਨਿ ਅਧਿਕਗੁਣ ਹੀਨਗੁਣ ਪ੍ਰਤਿ ਵਰ੍ਤੇ ਯਦਿ ਵਿਨਯਾਦਿਮਾਂ,
ਤੋ ਭ੍ਰਸ਼੍ਟ ਥਾਯ ਚਰਿਤ੍ਰਥੀ ਉਪਯੁਕ੍ਤ ਮਿਥ੍ਯਾ ਭਾਵਮਾਂ. ੨੬੭
.