Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 275.

< Previous Page   Next Page >


Page 491 of 513
PDF/HTML Page 524 of 546

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਚਰਣਾਨੁਯੋਗਸੂਚਕ ਚੂਲਿਕਾ
੪੯੧
ਅਥ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਜਨਂ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਫਲੇਨ ਯੋਜਯਨ੍ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਂ ਸਮਾਪਯਤਿ
ਬੁਜ੍ਝਦਿ ਸਾਸਣਮੇਦਂ ਸਾਗਾਰਣਗਾਰਚਰਿਯਯਾ ਜੁਤ੍ਤੋ .
ਜੋ ਸੋ ਪਵਯਣਸਾਰਂ ਲਹੁਣਾ ਕਾਲੇਣ ਪਪ੍ਪੋਦਿ ..੨੭੫..
ਬੁਧ੍ਯਤੇ ਸ਼ਾਸਨਮੇਤਤ੍ ਸਾਕਾਰਾਨਾਕਾਰਚਰ੍ਯਯਾ ਯੁਕ੍ਤਃ .
ਯਃ ਸ ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰਂ ਲਘੁਨਾ ਕਾਲੇਨ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ..੨੭੫..

ਯੋ ਹਿ ਨਾਮ ਸੁਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਜ੍ਞਾਨਦਰ੍ਸ਼ਨਮਾਤ੍ਰਸ੍ਵਰੂਪਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਸਮਾਹਿਤਤ੍ਵਾਤ੍ ਸਾਕਾਰਾ- ਨਾਕਾਰਚਰ੍ਯਯਾ ਯੁਕ੍ਤਃ ਸਨ੍ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਵਰ੍ਗਃ ਸ੍ਵਯਂ ਸਮਸ੍ਤਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਵਿਸ੍ਤਰਸਂਕ੍ਸ਼ੇਪਾਤ੍ਮਕਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨੋਪਯੋਗ- ਲੌਕਿਕਮਾਯਾਞ੍ਜਨਰਸਦਿਗ੍ਵਿਜਯਮਨ੍ਤ੍ਰਯਨ੍ਤ੍ਰਾਦਿਸਿਦ੍ਧਵਿਲਕ੍ਸ਼ਣਃ ਸ੍ਵਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮੋਪਲਮ੍ਭਲਕ੍ਸ਼ਣਃ ਟਙ੍ਕੋਤ੍ਕੀਰ੍ਣਜ੍ਞਾਯਕੈਕ- ਸ੍ਵਭਾਵੋ ਜ੍ਞਾਨਾਵਰਣਾਦ੍ਯਸ਼੍ਟਵਿਧਕਰ੍ਮਰਹਿਤਤ੍ਵੇਨ ਸਮ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾਦ੍ਯਸ਼੍ਟਗੁਣਾਨ੍ਤਰ੍ਭੂਤਾਨਨ੍ਤਗੁਣਸਹਿਤਃ ਸਿਦ੍ਧੋ ਭਗਵਾਨ੍ ਸ ਚੈਵ ਸ਼ੁਦ੍ਧਃ ਏਵ . ਣਮੋ ਤਸ੍ਸ ਨਿਰ੍ਦੋਸ਼ਿਨਿਜਪਰਮਾਤ੍ਮਨ੍ਯਾਰਾਧ੍ਯਾਰਾਧਕਸਂਬਨ੍ਧਲਕ੍ਸ਼ਣੋ ਭਾਵਨਮਸ੍ਕਾਰੋਸ੍ਤੁ ਤਸ੍ਯੈਵ . ਅਤ੍ਰੈਤਦੁਕ੍ਤਂ ਭਵਤਿਅਸ੍ਯ ਮੋਕ੍ਸ਼ਕਾਰਣਭੂਤਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਯੋਗਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵੇਸ਼੍ਟਮਨੋਰਥਾ ਲਭ੍ਯਨ੍ਤ ਇਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਸ਼ੇਸ਼ਮਨੋਰਥਪਰਿਹਾਰੇਣ ਤਤ੍ਰੈਵ ਭਾਵਨਾ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੇਤਿ ..੨੭੪.. ਅਥ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਜਨਂ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਫਲਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਂ ਸਮਾਪਯਤਿਪਪ੍ਪੋਦਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ . ਸੋ ਸ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਜਨਃ ਕਰ੍ਤਾ . ਕ ਮ੍ . ਪਵਯਣਸਾਰਂ ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰਸ਼ਬ੍ਦਵਾਚ੍ਯਂ ਨਿਜਪਰਮਾਤ੍ਮਾਨਮ੍ . ਕੇਨ . ਲਹੁਣਾ ਕਾਲੇਣ ਸ੍ਤੋਕਕਾਲੇਨ . ਯਃ ਕਿਂ ਕਰੋਤਿ . ਜੋ ਬੁਜ੍ਝਦਿ ਯਃ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਜਨੋ ਬੁਧ੍ਯਤੇ ਜਾਨਾਤਿ . ਕਿਮ੍ . ਸਾਸਣਮੇਦਂ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਿਦਂ . ਕਿਂ ਨਾਮ . ਪਵਯਣਸਾਰਂ ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰਂ,ਸਮ੍ਯਗ੍ਜ੍ਞਾਨਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯੈਵ ਹੁਆ ਹੈ ਐਸਾ ਭਾਵਨਮਸ੍ਕਾਰ ਹੋ ..੨੭੪..

ਅਬ (ਭਗਵਾਨ ਕੁਨ੍ਦਕੁਨ੍ਦਾਚਾਰ੍ਯਦੇਵ) ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਜਨਕੋ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਕੇ ਫਲਕੇ ਸਾਥ ਜੋੜਤੇ ਹੁਏ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰ ਸਮਾਪ੍ਤ ਕਰਤੇ ਹੈਂ :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਯਃ ] ਜੋ [ਸਾਕਾਰਾਨਾਕਾਰਚਰ੍ਯਯਾ ਯੁਕ੍ਤਃ ] ਸਾਕਾਰਅਨਾਕਾਰ ਚਰ੍ਯਾਸੇ ਯੁਕ੍ਤ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੁਆ [ਏਤਤ੍ ਸ਼ਾਸਨਂ ] ਇਸ ਉਪਦੇਸ਼ਕੋ [ਬੁਧ੍ਯਤੇ ] ਜਾਨਤਾ ਹੈ, [ਸਃ ] ਵਹ [ਲਘੁਨਾ ਕਾਲੇਨ ] ਅਲ੍ਪ ਕਾਲਮੇਂ ਹੀ [ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰਂ ] ਪ੍ਰਵਚਨਕੇ ਸਾਰਕੋ (-ਭਗਵਾਨ ਆਤ੍ਮਾਕੋ) [ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ] ਪਾਤਾ ਹੈ ..੨੭੫..

ਟੀਕਾ :ਸੁਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਜ੍ਞਾਨਦਰ੍ਸ਼ਨਮਾਤ੍ਰ ਸ੍ਵਰੂਪਮੇਂ ਅਵਸ੍ਥਿਤ ਪਰਿਣਤਿਮੇਂ ਲਗਾ ਹੋਨੇਸੇ ਸਾਕਾਰਅਨਾਕਾਰ ਚਰ੍ਯਾਸੇ ਯੁਕ੍ਤ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੁਆ, ਜੋ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਵਰ੍ਗ ਸ੍ਵਯਂ ਸਮਸ੍ਤ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੋਂਕੇ ਅਰ੍ਥੋਂਕੇ

ਸਾਕਾਰ ਅਣਆਕਾਰ ਚਰ੍ਯਾਯੁਕ੍ਤ ਆ ਉਪਦੇਸ਼ਨੇ
ਜੇ ਜਾਣਤੋ, ਤੇ ਅਲ੍ਪਕਾਲ਼ੇ ਸਾਰ ਪ੍ਰਵਚਨਨੋ ਲਹੇ. ੨੭੫.

ਵਿਸ੍ਤਾਰਸਂਕ੍ਸ਼ੇਪਾਤ੍ਮਕ ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨੋਪਯੋਗਪੂਰ੍ਵਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦ੍ਵਾਰਾ ਕੇਵਲ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਅਨੁਭਵਤਾ ਹੁਆ, ਇਸ

੧. ਆਤ੍ਮਾਕਾ ਸ੍ਵਰੂਪ ਮਾਤ੍ਰ ਸੁਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧ ਜ੍ਞਾਨ ਔਰ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਹੈ . [ਇਸਮੇਂ, ਜ੍ਞਾਨ ਸਾਕਾਰ ਹੈ ਔਰ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਅਨਾਕਾਰ ਹੈ . ]

੨. ਵਿਸ੍ਤਾਰਸਂਕ੍ਸ਼ੇਪਾਤ੍ਮਕ = ਵਿਸ੍ਤਾਰਾਤ੍ਮਕ ਯਾ ਸਂਕ੍ਸ਼ੇਪਾਤ੍ਮਕ .