ஜிநஶாஸ்த்ராதர்தாந் ப்ரத்யக்ஷாதிபிர்புத்யமாநஸ்ய நியமாத் .
க்ஷீயதே மோஹோபசயஃ தஸ்மாத் ஶாஸ்த்ரஂ ஸமத்யேதவ்யம் ..௮௬..
யத்கில த்ரவ்யகுணபர்யாயஸ்வபாவேநார்ஹதோ ஜ்ஞாநாதாத்மநஸ்ததாஜ்ஞாநஂ மோஹக்ஷபணோபாயத்வேந ப்ராக்
ப்ரதிபந்நஂ, தத் கலூபாயாந்தரமிதமபேக்ஷதே . இதஂ ஹி விஹிதப்ரதமபூமிகாஸஂக்ரமணஸ்ய ஸர்வஜ்ஞோபஜ்ஞ-
தயா ஸர்வதோப்யபாதிதஂ ஶாப்தஂ ப்ரமாணமாக்ரம்ய க்ரீடதஸ்தத்ஸஂஸ்காரஸ்பு டீக்ருதவிஶிஷ்டஸஂவேதந-
ஶக்திஸஂபதஃ ஸஹ்ருதயஹ்ருதயாநஂதோத்பேததாயிநா ப்ரத்யக்ஷேணாந்யேந வா ததவிரோதிநா ப்ரமாணஜாதேந
அந்வயார்த : — [ஜிநஶாஸ்த்ராத் ] ஜிநஶாஸ்த்ர த்வாரா [ப்ரத்யக்ஷாதிபிஃ ] ப்ரத்யக்ஷாதி ப்ரமாணோஂஸே
[அர்தாந் ] பதார்தோஂகோ [புத்யமாநஸ்ய ] ஜாநநேவாலேகே [நியமாத் ] நியமஸே [மோஹோபசயஃ ]
௧மோஹோபசய [க்ஷீயதே ] க்ஷய ஹோ ஜாதா ஹை [தஸ்மாத் ] இஸலியே [ஶாஸ்த்ரஂ ] ஶாஸ்த்ரகா [ஸமத்யேதவ்யம் ]
ஸம்யக் ப்ரகாரஸே அத்யயந கரநா சாஹியே ..௮௬..
டீகா : — த்ரவ்ய -குண -பர்யாயஸ்வபாவஸே அர்ஹஂதகே ஜ்ஞாந த்வாரா ஆத்மாகா உஸ ப்ரகாரகா ஜ்ஞாந
மோஹக்ஷயகே உபாயகே ரூபமேஂ பஹலே (௮௦வீஂ காதாமேஂ) ப்ரதிபாதித கியா கயா தா, வஹ வாஸ்தவமேஂ
இஸ (நிம்நலிகித) உபாயாந்தரகீ அபேக்ஷா ரகதா ஹை . (வஹ உபாயாந்தர க்யா ஹை ஸோ கஹா
ஜாதா ஹை) : —
ஜிஸநே ப்ரதம பூமிகாமேஂ கமந கியா ஹை ஐஸே ஜீவகோ, ஜோ ௨ஸர்வஜ்ஞோபஜ்ஞ ஹோநேஸே ஸர்வ ப்ரகாரஸே
அபாதித ஹை ஐஸே ஶாப்த ப்ரமாணகோ (-த்ரவ்ய ஶ்ருதப்ரமாணகோ) ப்ராப்த கரகே க்ரீா கரநே பர, உஸகே
ஸஂஸ்காரஸே விஶிஷ்ட ௩ஸஂவேதநஶக்திரூப ஸம்பதா ப்ரகட கரநே பர, ௪ஸஹ்ருதயஜநோஂகே ஹ்ருதயகோ
ஆநந்தகா ௫உத்பேத தேநேவாலே ப்ரத்யக்ஷ ப்ரமாணஸே அதவா ௬உஸஸே அவிருத்த அந்ய ப்ரமாணஸமூஹஸே
கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா ]
ஜ்ஞாநதத்த்வ -ப்ரஜ்ஞாபந
௧௪௭
ராகத்வேஷௌ ச ஜ்ஞாயேதே விவேகிபிஃ, ததஸ்தத்பரிஜ்ஞாநாநந்தரமேவ நிர்விகாரஸ்வஶுத்தாத்மபாவநயா ராகத்வேஷமோஹா
நிஹந்தவ்யா இதி ஸூத்ரார்தஃ ..௮௫.. அத த்ரவ்யகுணபர்யாயபரிஜ்ஞாநாபாவே மோஹோ பவதீதி யதுக்தஂ பூர்வஂ
ததர்தமாகமாப்யாஸஂ காரயதி . அதவா த்ரவ்யகுணபர்யாயத்வைரர்ஹத்பரிஜ்ஞாநாதாத்மபரிஜ்ஞாநஂ பவதீதி யதுக்தஂ
ததாத்மபரிஜ்ஞாநமிமமாகமாப்யாஸமபேக்ஷத இதி பாதநிகாத்வயஂ மநஸி த்ருத்வா ஸூத்ரமிதஂ ப்ரதிபாதயதி —
ஜிணஸத்தாதோ அட்டே பச்சக்காதீஹிஂ புஜ்ஜதோ ணியமா ஜிநஶாஸ்த்ராத்ஸகாஶாச்சுத்தாத்மாதிபதார்தாந் ப்ரத்யக்ஷாதி-
௧. மோஹோபசய = மோஹகா உபசய . (உபசய = ஸஂசய; ஸமூஹ)
௨. ஸர்வஜ்ஞோபஜ்ஞ = ஸர்வஜ்ஞ த்வாரா ஸ்வயஂ ஜாநா ஹுஆ (ஔர கஹா ஹுஆ) . ௩. ஸஂவேதந = ஜ்ஞாந .
௪. ஸஹ்ருதய = பாவுக; ஶாஸ்த்ரமேஂ ஜிஸ ஸமய ஜிஸ பாவகா ப்ரஸஂக ஹோய உஸ பாவகோ ஹ்ருதயமேஂ க்ரஹண கரநேவாலா;
புத; பஂடித .
௫. உத்பேத = ஸ்பு ரண; ப்ரகடதா; பு வாரா . ௬. உஸஸே = ப்ரத்யக்ஷ ப்ரமாணஸே .