Pravachansar-Hindi (Tamil transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 150 of 513
PDF/HTML Page 183 of 546

 

background image
பீததாதயோ குணாஃ, யதா ச ஸுவர்ணஂ க்ரமபரிணாமேநேய்ரதி தேந க்ரமபரிணாமேநார்யமாணா வா அர்தாஃ
குண்டலாதயஃ பர்யாயாஃ
. ஏவமந்யத்ராபி . யதா சைதேஷு ஸுவர்ணபீததாதிகுணகுண்டலாதிபர்யாயேஷு
பீததாதிகுணகுண்டலாதிபர்யாயாணாஂ ஸுவர்ணாதப்ருதக்பாவாத் ஸுவர்ணமேவாத்மா ததா ச தேஷு
த்ரவ்யகுணபர்யாயேஷு குணபர்யாயாணாஂ த்ரவ்யாதப்ருதக்பாவாத்த்ரவ்யமேவாத்மா
..௮௭..
க்ரமபரிணாமஸே ப்ராப்த கரதீ ஹைஂபஹு஁சதீ ஹைஂ அதவா (வே) ஸுவர்ணகே த்வாரா க்ரமபரிணாமஸே ப்ராப்த கீ
ஜாதீ ஹைஂபஹு஁சீ ஜாதீ ஹைஂ இஸலியே குண்டல இத்யாதி பர்யாயேஂ ‘அர்த’ ஹைஂ; இஸீப்ரகார அந்யத்ர பீ
ஹை, (இஸ த்ருஷ்டாந்தகீ பா஁தி ஸர்வ த்ரவ்ய -குண -பர்யாயோஂமேஂ பீ ஸமஜநா சாஹியே) .
ஔர ஜைஸே இந ஸுவர்ண, பீலாபந இத்யாதி குண ஔர குண்டல இத்யாதி பர்யாயோஂமேஂ (-இந
தீநோஂமேஂ, பீலாபந இத்யாதி குணோஂகா ஔர குண்டல பர்யாயோஂகா) ஸுவர்ணஸே அப்ருதக்த்வ ஹோநேஸே உநகா
(-பீலாபந இத்யாதி குணோஂகா ஔர குண்டல இத்யாதி பர்யாயோஂகா) ஸுவர்ண ஹீ ஆத்மா ஹை, உஸீப்ரகார
உந த்ரவ்ய -குண -பர்யாயோஂமேஂ குண -பர்யாயோஂகா த்ரவ்யஸே அப்ருதக்த்வ ஹோநேஸே உநகா த்ரவ்ய ஹீ ஆத்மா ஹை
(அர்தாத் த்ரவ்ய ஹீ குண ஔர பர்யாயோஂகா ஆத்மா -ஸ்வரூப -ஸர்வஸ்வ -ஸத்ய ஹை)
.
பாவார்த :௮௬வீஂ காதாமேஂ கஹா ஹை கி ஜிநஶாஸ்த்ரோஂகா ஸம்யக் அப்யாஸ மோஹக்ஷயகா
உபாய ஹை . யஹா஁ ஸஂக்ஷேபமேஂ யஹ பதாயா ஹை கி உந ஜிநஶாஸ்த்ரோஂமேஂ பதார்தோஂகீ வ்யவஸ்தா கிஸப்ரகார
கஹீ கஈ ஹை . ஜிநேந்த்ரதேவநே கஹா கிஅர்த (பதார்த) அர்தாத் த்ரவ்ய, குண ஔர பர்யாய . இஸகே
அதிரிக்த விஶ்வமேஂ தூஸரா குச நஹீஂ ஹை, ஔர இந தீநோஂமேஂ குண ஔர பர்யாயோஂகா ஆத்மா (-உஸகா
ஸர்வஸ்வ) த்ரவ்ய ஹீ ஹை
. ஐஸா ஹோநேஸே கிஸீ த்ரவ்யகே குண ஔர பர்யாய அந்ய த்ரவ்யகே குண ஔர
பர்யாயரூப கிஂசித் மாத்ர நஹீஂ ஹோதே, ஸமஸ்த த்ரவ்ய அபநே -அபநே குண ஔர பர்யாயோஂமேஂ ரஹதே ஹைஂ .
ஐஸீ பதார்தோஂகீ ஸ்திதி மோஹக்ஷயகே நிமித்தபூத பவித்ர ஜிநஶாஸ்த்ரோஂமேஂ கஹீ ஹை ..௮௭..
௧௫௦ப்ரவசநஸார[ பகவாநஶ்ரீகுஂதகுஂத-
ஏவ ஸ்வபாவ இதி . அத விஸ்தரஃஅநந்தஜ்ஞாநஸுகாதிகுணாந் ததைவாமூர்தத்வாதீந்த்ரியத்வஸித்தத்வாதிபர்யாயாஂஶ்ச
இயர்தி கச்சதி பரிணமத்யாஶ்ரயதி யேந காரணேந தஸ்மாதர்தோ பண்யதே . கிம் . ஶுத்தாத்மத்ரவ்யம் .
தச்சுத்தாத்மத்ரவ்யமாதாரபூதமிய்ரதி கச்சந்தி பரிணமந்த்யாஶ்ரயந்தி யேந காரணேந ததோர்தா பண்யந்தே . கே தே .
ஜ்ஞாநத்வஸித்தத்வாதிகுணபர்யாயாஃ . ஜ்ஞாநத்வஸித்தத்வாதிகுணபர்யாயாணாமாத்மா ஸ்வபாவஃ க இதி ப்ருஷ்டே ஶுத்தாத்ம-
௧ ஜைஸே ஸுவர்ண, பீலாபந ஆதிகோ ஔர குண்டல ஆதிகோ ப்ராப்த கரதா ஹை அதவா பீலாபந ஆதி ஔர குண்டல
ஆதிகே த்வாரா ப்ராப்த கியா ஜாதா ஹை (அர்தாத் பீலாபந ஆதி ஔர குண்டல ஆதிக ஸுவர்ணகோ ப்ராப்த கரதே
ஹைஂ) இஸலியே ஸுவர்ண ‘அர்த’ ஹை, வைஸே த்ரவ்ய ‘அர்த’; ஜைஸே பீலாபந ஆதி ஆஶ்ரயபூத ஸுவர்ணகோ ப்ராப்த கரதா
ஹை அதவா ஆஶ்ரயபூத ஸுவர்ணத்வாரா ப்ராப்த கியே ஜாதே ஹை (அர்தாத் ஆஶ்ரயபூத ஸுவர்ண பீலாபந ஆதிகோ ப்ராப்த கரதா
ஹை) இஸலியே பீலாபந ஆதி ‘அர்த’ ஹைஂ, வைஸே குண ‘அர்த’ ஹைஂ; ஜைஸே குண்டல ஆதி ஸுவர்ணகோ க்ரமபரிணாமஸே
ப்ராப்த கரதே ஹைஂ அதவா ஸுவர்ண த்வாரா க்ரமபரிணாமஸே ப்ராப்த கியா ஜாதா ஹை (அர்தாத் ஸுவர்ண குண்டல ஆதிகோ
க்ரமபரிணாமஸே ப்ராப்த கரதா ஹை) இஸலியே குண்டல ஆதி ‘அர்த’ ஹைஂ, வைஸே பர்யாயேஂ ‘அர்த’ ஹைஂ
.