அதைவஂ மோஹக்ஷபணோபாயபூதஜிநேஶ்வரோபதேஶலாபேபி புருஷகாரோர்தக்ரியாகாரீதி பௌருஷஂ
வ்யாபாரயதி —
ஜோ மோஹராகதோஸே ணிஹணதி உவலப்ப ஜோண்ஹமுவதேஸஂ .
ஸோ ஸவ்வதுக்கமோக்கஂ பாவதி அசிரேண காலேண ..௮௮..
யோ மோஹராகத்வேஷாந்நிஹந்தி உபலப்ய ஜைநமுபதேஶம் .
ஸ ஸர்வதுஃகமோக்ஷஂ ப்ராப்நோத்யசிரேண காலேந ..௮௮..
இஹ ஹி த்ராகீயஸி ஸதாஜவஂஜவபதே கதமப்யமுஂ ஸமுபலப்யாபி ஜைநேஶ்வரஂ நிஶிததர-
வாரிதாராபதஸ்தாநீயமுபதேஶஂ ய ஏவ மோஹராகத்வேஷாணாமுபரி த்ருடதரஂ நிபாதயதி ஸ ஏவ நிகில-
அப, இஸப்ரகார மோஹக்ஷயகே உபாயபூத ஜிநேஶ்வரகே உபதேஶகீ ப்ராப்தி ஹோநே பர பீ புருஷார்த
௧அர்தக்ரியாகாரீ ஹை இஸலியே புருஷார்த கரதா ஹைஂ : —
அந்வயார்த : — [யஃ ] ஜோ [ஜைநஂ உபதேஶஂ ] ஜிநேந்த்ரகே உபதேஶகோ [உபலப்ய ] ப்ராப்த
கரகே [மோஹராகத்வேஷாந் ] மோஹ -ராக -த்வேஷகோ [நிஹஂதி ] ஹநதா ஹை, [ஸஃ ] வஹ [அசிரேண காலேந ]
அல்ப காலமேஂ [ஸர்வதுஃகமோக்ஷஂ ப்ராப்நோதி ] ஸர்வ துஃகோஂஸே முக்த ஹோ ஜாதா ஹை ..௮௮..
டீகா : — இஸ அதி தீர்த, ஸதா உத்பாதமய ஸஂஸாரமார்கமேஂ கிஸீ பீ ப்ரகாரஸே
ஜிநேந்த்ரதேவகே இஸ தீக்ஷ்ண அஸிதாரா ஸமாந உபதேஶகோ ப்ராப்த கரகே பீ ஜோ மோஹ -ராக -த்வேஷ பர அதி
த்ருடதா பூர்வக உஸகா ப்ரஹார கரதா ஹை வஹீ ஹாதமேஂ தலவார லியே ஹுஏ மநுஷ்யகீ பாதி ஶீக்ர ஹீ
ஸமஸ்த துஃகோஂஸே பரிமுக்த ஹோதா ஹை; அந்ய (கோஈ) வ்யாபார (ப்ரயத்ந; க்ரியா) ஸமஸ்த துஃகோஂஸே
த்ரவ்யமேவ ஸ்வபாவஃ, அதவா ஶுத்தாத்மத்ரவ்யஸ்ய கஃ ஸ்வபாவ இதி ப்ருஷ்டே பூர்வோக்தகுணபர்யாயா ஏவ . ஏவஂ
ஶேஷத்ரவ்யகுணபர்யாயாணாமப்யர்தஸஂஜ்ஞா போத்தவ்யேத்யர்தஃ ..௮௭.. அத துர்லபஜைநோபதேஶஂ லப்த்வாபி ய ஏவ மோஹராக-
த்வேஷாந்நிஹந்தி ஸ ஏவாஶேஷதுஃகக்ஷயஂ ப்ராப்நோதீத்யாவேதயதி — ஜோ மோஹராகதோஸே ணிஹணதி ய ஏவ மோஹராக-
த்வேஷாந்நிஹந்தி . கிஂ க்ருத்வா . உபலப்ப உபலப்ய ப்ராப்ய . கம் . ஜோண்ஹமுவதேஸஂ ஜைநோபதேஶம் . ஸோ ஸவ்வதுக்கமோக்கஂ
பாவதி ஸ ஸர்வதுஃகமோக்ஷஂ ப்ராப்நோதி . கேந . அசிரேண காலேண ஸ்தோக காலேநேதி . தத்யதா – ஏகேந்த்ரியவிகலேந்த்ரிய-
பஞ்சேந்த்ரியாதிதுர்லபபரஂபரயா ஜைநோபதேஶஂ ப்ராப்ய மோஹராகத்வேஷவிலக்ஷணஂ நிஜஶுத்தாத்மநிஶ்சலாநுபூதிலக்ஷணஂ
௧. அர்தக்ரியாகாரீ = ப்ரயோஜநபூத க்ரியாகா (ஸர்வதுஃகபரிமோக்ஷகா) கரநேவாலா .
ஜே பாமீ ஜிந -உபதேஶ ஹணதோ ராக -த்வேஷ -விமோஹநே,
தே ஜீவ பாமே அல்ப காலே ஸர்வதுஃகவிமோக்ஷநே. ௮௮.
கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா ]
ஜ்ஞாநதத்த்வ -ப்ரஜ்ஞாபந
௧௫௧