திஷ்டமாநபஜ்யமாநாஃ க்ரியாவந்தஶ்ச பவந்தி ..௧௨௯..
லிஂகேஹிஂ ஜேஹிஂ தவ்வஂ ஜீவமஜீவஂ ச ஹவதி விண்ணாதஂ .
ஸஂபந்தாபாவாதிதி பாவார்தஃ ..௧௨௯.. ஏவஂ ஜீவாஜீவத்வலோகாலோகத்வஸக்ரியநிஃக்ரியத்வகதநக்ரமேண ப்ரதமஸ்தலே காதாத்ரயஂ கதம் . அத ஜ்ஞாநாதிவிஶேஷகுணபேதேந த்ரவ்யபேதமாவேதயதி — லிஂகேஹிஂ ஜேஹிஂ லிங்கைர்யைஃ ஸஹஜஶுத்தபரமசைதந்யவிலாஸரூபைஸ்ததைவாசேதநைர்ஜடரூபைர்வா லிங்கைஶ்சிஹ்நைர்விஶேஷகுணைர்யைஃ கரணபூதைர்ஜீவேந கர்த்ரு- பூதேந ஹவதி விண்ணாதஂ விஶேஷேண ஜ்ஞாதஂ பவதி . கிஂ கர்மதாபந்நம் . தவ்வஂ த்ரவ்யம் . கதஂபூதம் . ஜீவமஜீவஂ ச ஜீவத்ரவ்யமஜீவத்ரவ்யஂ ச . தே முத்தாமுத்தா குணா ணேயா தே தாநி பூர்வோக்தசேதநாசேதநலிங்காநி மூர்தாமூர்தகுணா ஜ்ஞேயா பரிஸ்பந்தநஸ்வபாவவாலே ஹோநேஸே பரிஸ்பஂதகே த்வாரா நவீந கர்ம – நோகர்மரூப புத்கலோஂஸே பிந்ந ஜீவ உநகே ஸாத ஏகத்ரித ஹோநேஸே ஔர ௧கர்ம -நோகர்மரூப புத்கலோஂகே ஸாத ஏகத்ரித ஹுஏ ஜீவ பாதமேஂ ப்ருதக் ஹோநேஸே (இஸ அபேக்ஷாஸே) வே உத்பந்ந ஹோதே ஹைஂ, டிகதே ஹைஂ ஔர நஷ்ட ஹோதே ஹைஂ ..௧௨௯..
அப, யஹ பதலாதே ஹைஂ கி – குண விஶேஷஸே (குணோஂகே பேதஸே) த்ரவ்ய விஶேஷ (த்ரவ்யோஂகா பேத) ஹோதா ஹை : —
அந்வயார்த : — [யைஃ லிஂகைஃ ] ஜிந லிஂகோஂஸே [த்ரவ்யஂ ] த்ரவ்ய [ஜீவஃ அஜீவஃ ச ] ஜீவ ஔர அஜீவகே ரூபமேஂ [விஜ்ஞாதஂ பவதி ] ஜ்ஞாத ஹோதா ஹை, [தே ] வே [அதத்பாவவிஶிஷ்டாஃ ] அதத்பாவ விஶிஷ்ட (-த்ரவ்யஸே அதத்பாவகே த்வாரா பிந்ந ஐஸே) [மூர்தாமூர்தாஃ ] மூர்த -அமூர்த [குணாஃ ] குண [ஜ்ஞேயாஃ ] ஜாநநே சாஹியே ..௧௩௦..
தே ஜாண மூர்த -அமூர்த குண, அதத்பணாதீ விஶிஷ்ட ஜே. ௧௩௦.
௧. ஜ்ஞாநாவரணாதி கர்மரூப ஔர ஶரீராதி நோகர்மரூப புத்கலோஂகே ஸாத மிலா ஹுஆ ஜீவ கஂபநஸே புநஃ ப்ருதக் ஹோ ஜாதா ஹை . வஹா (உந புத்கலோஂகே ஸாத) ஏகத்ரரூபஸே வஹ நஷ்ட ஹுஆ, ஜீவரூபஸே ஸ்திர ஹுஆ ஔர (உநஸே) ப்ருதக்ரூபஸே உத்பந்ந ஹுஆ .