அஸ்தி ஹி ஸமஸ்தேஷ்வபி வ்ருத்த்யஂஶேஷு ஸமயபதார்தஸ்யோத்பாதவ்யயத்ரௌவ்யத்வமேகஸ்மிந் வ்ருத்த்யஂஶே தஸ்ய தர்ஶநாத் . உபபத்திமச்சைதத், விஶேஷாஸ்தித்வஸ்ய ஸாமாந்யாஸ்தித்வமந்தரேணாநுபபத்தேஃ . அயமேவ ச துபயாதாரபூதாங்குலித்ரவ்யஸ்தாநீயேந காலாணுத்ரவ்யரூபேண த்ரௌவ்யமிதி காலத்ரவ்யஸித்திரித்யர்தஃ ..௧௪௨.. அத பூர்வோக்தப்ரகாரேண யதா வர்தமாநஸமயே காலத்ரவ்யஸ்யோத்பாதவ்யயத்ரௌவ்யத்வஂ ஸ்தாபிதஂ ததா ஸர்வஸமயேஷ்வ- ஸ்தீதி நிஶ்சிநோதி — ஏகம்ஹி ஸஂதி ஸமயே ஸஂபவடிதிணாஸஸண்ணிதா அட்டா ஏகஸ்மிந்ஸமயே ஸந்தி வித்யந்தே . கே . அவஸ்தித ந ஹோ ? (கால பதார்தகே ஏக வ்ருத்த்யஂஶமேஂ பீ உத்பாத ஔர விநாஶ யுகபத் ஹோதே ஹைஂ, இஸலியே வஹ நிரந்வய அர்தாத் கஂடித நஹீஂ ஹை, இஸலியே ஸ்வபாவதஃ அவஶ்ய த்ருவ ஹை .)
இஸப்ரகார ஏக வ்ருத்த்யஂஶமேஂ காலபதார்த உத்பாத – வ்யய – த்ரௌவ்யவாலா ஹை, ஐஸா ஸித்த ஹுஆ ..௧௪௨..
அப, (ஜைஸே ஏக வ்ருத்த்யஂஶமேஂ காலபதார்த உத்பாத – வ்யய – த்ரௌவ்யவாலா ஸித்த கியா ஹை உஸீப்ரகார) ஸர்வ வ்ருத்த்யஂஶோஂமேஂ காலபதார்த உத்பாத – வ்யய – த்ரௌவ்யவாலா ஹை ஐஸா ஸித்த கரதே ஹைஂ : —
அந்வயார்த : — [ஏகஸ்மிந் ஸமயே ] ஏக – ஏக ஸமயமேஂ [ஸஂபவஸ்திதிநாஶஸஂஜ்ஞிதாஃ அர்தாஃ ] உத்பாத, த்ரௌவ்ய ஔர வ்யய நாமக அர்த [ஸமயஸ்ய ] காலகே [ஸர்வகாலஂ ] ஸதா [ஸஂதி ] ஹோதே ஹைஂ . [ஏஷஃ ஹி ] யஹீ [காலாணுஸத்பாவஃ ] காலாணுகா ஸத்பாவ ஹை; (யஹீ காலாணுகே அஸ்தித்வகீ ஸித்தி ஹை .).௧௪௩..
டீகா : — காலபதார்தகே ஸபீ வ்ருத்த்யஂஶோமேஂ உத்பாத – வ்யய – த்ரௌவ்ய ஹோதே ஹைஂ, க்யோஂகி (௧௪௨வீஂ காதாமேஂ ஜைஸா ஸித்த ஹுஆ ஹை ததநுஸார) ஏக வ்ருத்த்யஂஶமேஂ வே (உத்பாத – வ்யய – த்ரௌவ்ய) தேகே ஜாதே ஹைஂ . ஔர யஹ யோக்ய ஹீ ஹை, க்யோஂகி விஶேஷ அஸ்தித்வ ஸாமாந்ய அஸ்தித்வகே பிநா நஹீஂ ஹோ