Pravachansar-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 149.

< Previous Page   Next Page >


Page 293 of 513
PDF/HTML Page 326 of 546

 

கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா ]
ஜ்ஞேயதத்த்வ -ப்ரஜ்ஞாபந
௨௯௩
பௌத்கலிககர்மகார்யத்வாத்பௌத்கலிககர்மகாரணத்வாச்ச பௌத்கலிகா ஏவ ப்ராணா நிஶ்சீயந்தே ..௧௪௮..
அத ப்ராணாநாஂ பௌத்கலிககர்மகாரணத்வமுந்மீலயதி
பாணாபாதஂ ஜீவோ மோஹபதேஸேஹிஂ குணதி ஜீவாணஂ .
ஜதி ஸோ ஹவதி ஹி பஂதோ ணாணாவரணாதிகம்மேஹிஂ ..௧௪௯..
ப்ராணாபாதஂ ஜீவோ மோஹப்ரத்வேஷாப்யாஂ கரோதி ஜீவயோஃ .
யதி ஸ பவதி ஹி பந்தோ ஜ்ஞாநாவரணாதிகர்மபிஃ ..௧௪௯..

ததோ ஜ்ஞாயதே ப்ராணா நவதரபுத்கலகர்மணாஂ காரணபூதா இதி ..௧௪௮.. அத ப்ராணா நவதரபுத்கலகர்மபந்தஸ்ய காரணஂ பவந்தீதி பூர்வோக்தமேவார்தஂ விஶேஷேண ஸமர்தயதிபாணாபாதஂ ஆயுராதிப்ராணாநாஂ பாதாஂ பீடாஂ குணதி கரோதி . ஸ கஃ . ஜீவோ ஜீவஃ . காப்யாஂ க்ருத்வா . மோஹபதேஸேஹிஂ ஸக லவிமலகே வலஜ்ஞாநப்ரதீபேந மோஹாந்தகார- விநாஶகாத்பரமாத்மநோ விபரீதாப்யாஂ மோஹப்ரத்வேஷாப்யாஂ . கேஷாஂ ப்ராணபாதாஂ கரோதி . ஜீவாணஂ ஏகேந்த்ரியப்ரமுகஜீவாநாம் . ஜதி யதி சேத் ஸோ ஹவதி பஂதோ ததா ஸ்வாத்மோபலம்பப்ராப்திரூபாந்மோக்ஷாத்விபரீதோ மூலோத்தரப்ரக்ருத்யாதிபேதபிந்நஃ ஸ பரமாகமப்ரஸித்தோ ஹி ஸ்பு டஂ பந்தோ பவதி . கைஃ க்ருத்வா . ணாணாவரணாதிகம்மேஹிஂ ஜ்ஞாநாவரணாதிகர்மபிரிதி . ததோ ஜ்ஞாயதே ப்ராணாஃ புத்கலகர்மபந்தகாரணஂ பவந்தீதி . அயமத்ரார்தஃயதா கோபி தப்தலோஹபிண்டேந பரஂ ஹந்துகாமஃ ஸந் பூர்வஂ தாவதாத்மாநமேவ ஹந்தி, பஶ்சாதந்யகாதே நியமோ நாஸ்தி, ததாயமஜ்ஞாநீ ஜீவோபி தப்தலோஹபிண்டஸ்தாநீயமோஹாதிபரிணாமேந பரிணதஃ ஸந் பூர்வஂ நிர்விகாரஸ்வஸஂவேதந- (௧) பௌத்கலிக கர்மகே கார்ய ஹோநேஸே ஔர (௨) பௌத்கலிக கர்மகே காரண ஹோநேஸே ப்ராண பௌத்கலிக ஹீ நிஶ்சித ஹோதே ஹைஂ ..௧௪௮..

அப, ப்ராணோஂகே பௌத்கலிக கர்மகா காரணபநா (அர்தாத் ப்ராண பௌத்கலிக கர்மகே காரண கிஸ ப்ரகார ஹைஂ வஹ) ப்ரகட கரதே ஹைஂ :

அந்வயார்த :[யதி ] யதி [ஜீவஃ ] ஜீவ [மோஹப்ரத்வேஷாப்யாஂ ] மோஹ ஔர த்வேஷகே த்வாரா [ஜீவயோஃ ] ஜீவோஂகே (-ஸ்வஜீவகே ததா பரஜீவகே) [ப்ராணாபாதஂ கரோதி ] ப்ராணோஂகோ பாதா பஹு஁சாதே ஹைஂ, [ஸஃ ஹி ] தோ பூர்வகதித [ஜ்ஞாநாவரணாதிகர்மபிஃ பஂதஃ ] ஜ்ஞாநாவரணாதிக கர்மோஂகே த்வாரா பஂத [பவதி ] ஹோதா ஹை ..௧௪௯..

ஜீவ மோஹ -த்வேஷ வடே கரே பாதா ஜீவோநா ப்ராணநே,
தோ பஂத ஜ்ஞாநாவரண
- ஆதிக கர்மநோ தே தாய சே. ௧௪௯.