Pravachansar-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 195.

< Previous Page   Next Page >


Page 359 of 513
PDF/HTML Page 392 of 546

 

கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா ]
ஜ்ஞேயதத்த்வ -ப்ரஜ்ஞாபந
௩௫௯
ஸாகாரோபயுக்தஸ்யாநாகாரோபயுக்தஸ்ய வாவிஶேஷேணைகாக்ரசேதநப்ரஸித்தேராஸஂஸாரபத்தத்ருடதரமோஹதுர்க்ரந்தேருத்-
க்ரதநஂ ஸ்யாத்
. அதஃ ஶுத்தாத்மோபலம்பஸ்ய மோஹக்ரந்திபேதஃ பலம் ..௧௯௪..
அத மோஹக்ரந்திபேதாத்கிஂ ஸ்யாதிதி நிரூபயதி
ஜோ ணிஹதமோஹகஂடீ ராகபதோஸே கவீய ஸாமண்ணே .
ஹோஜ்ஜஂ ஸமஸுஹதுக்கோ ஸோ ஸோக்கஂ அக்கயஂ லஹதி ..௧௯௫..
யோ நிஹதமோஹக்ரந்தீ ராகப்ரத்வேஷௌ க்ஷபயித்வா ஶ்ராமண்யே .
பவேத் ஸமஸுகதுஃகஃ ஸ ஸௌக்யமக்ஷயஂ லபதே ..௧௯௫..

பரமாநந்தஜ்ஞாநாதிகுணாதாரத்வாத்பரமுத்க்ருஷ்டம் . கிஂ க்ருத்வா பூர்வம் . ஏவஂ ஜாணித்தா ஏவஂ பூர்வோக்தப்ரகாரேண ஸ்வாத்மோ- பலம்பலக்ஷணஸ்வஸஂவேதநஜ்ஞாநேந ஜ்ஞாத்வா . கதஂபூதஃ ஸந் த்யாயதி . விஸுத்தப்பா க்யாதிபூஜாலாபாதிஸமஸ்த- மநோரதஜாலரஹிதத்வேந விஶுத்தாத்மா ஸந் . புநரபி கதஂபூதஃ ஸாகாரோணாகாரோ ஸாகாரோநாகாரஃ . அதவா ஸாகாராநாகாரஃ . ஸஹாகாரேண விகல்பேந வர்ததே ஸாகாரோ ஜ்ஞாநோபயோகஃ, அநாகாரோ நிர்விகல்போ தர்ஶநோபயோக- ஸ்தாப்யாஂ யுக்தஃ ஸாகாராநாகாரஃ . அதவா ஸாகாரஃ ஸவிகல்போ க்ருஹஸ்தஃ, அநாகாரோ நிர்விகல்பஸ்தபோதநஃ . அதவா ஸஹாகாரேண லிங்கேந சிஹ்நேந வர்ததே ஸாகாரோ யதிஃ, அநாகாரஶ்சிஹ்நரஹிதோ க்ருஹஸ்தஃ . கவேதி ஸோ மோஹதுக்கஂடிஂ ய ஏவஂகுணவிஶிஷ்டஃ க்ஷபயதி ஸ மோஹதுர்க்ரந்திம் . மோஹ ஏவ துர்க்ரந்திஃ மோஹதுர்க்ரந்திஃ ஶுத்தாத்மருசி- ப்ரதிபந்தகோ தர்ஶநமோஹஸ்தம் . ததஃ ஸ்திதமேதத் --ஆத்மோபலம்பஸ்ய மோஹக்ரந்திவிநாஶ ஏவ பலம் ..௧௯௪.. உபயோகவாலேகோ யா அநாகார (நிர்விகல்ப) உபயோகவாலேகோதோநோஂகோ அவிஶேஷரூபஸே ஏகாக்ரஸஂசேதநகீ ப்ரஸித்தி ஹோநேஸேஅநாதி ஸஂஸாரஸே ப஁தீ ஹுஈ அதித்ரு஢ மோஹதுர்க்ரஂதி (மோஹகீ துஷ்ட கா஁ட) சூட ஜாதீ ஹை .

இஸஸே (ஐஸா கஹா கயா ஹை கி) மோஹக்ரஂதி பேத ( தர்ஶநமோஹரூபீ கா஁டகா டூடநா) வஹ ஶுத்தாத்மாகீ உபலப்திகா பல ஹை ..௧௯௪..

அப, மோஹக்ரஂதி டூடநேஸே க்யா ஹோதா ஹை ஸோ கஹதே ஹைஂ :

அந்வயார்த :[யஃ ] ஜோ [நிஹதமோஹக்ரஂதீ ] மோஹக்ரஂதிகோ நஷ்ட கரகே, [ராகப்ரத்வேஷௌ க்ஷபயித்வா ] ராகத்வேஷகா க்ஷய கரகே, [ஸமஸுகதுஃகஃ ] ஸமஸுகதுஃக ஹோதா ஹுஆ [ஶ்ராமண்யே பவேத் ] ஶ்ரமணதா (முநித்வ) மேஂ பரிணமித ஹோதா ஹை, [ஸஃ ] வஹ [அக்ஷயஂ ஸௌக்யஂ ] அக்ஷய ஸௌக்யகோ

ஹணி மோஹக்ரஂதி, க்ஷய கரீ ராகாதி, ஸமஸுகதுஃக ஜே
ஜீவ பரிணமே ஶ்ராமண்யமாஂ, தே ஸௌக்ய அக்ஷயநே லஹே. ௧௯௫
.

ஏகாக்ரஸஂசேதநலக்ஷண த்யாந ஹோதா ஹை; ஔர இஸலியே (உஸ த்யாநகே காரண) ஸாகார (ஸவிகல்ப)

௧. ஏக அக்ரகா (விஷயகா, த்யேயகா) ஸஂசேதந அர்தாத் அநுபவந த்யாநகா லக்ஷண ஹை .