அதிவாஸே வ விவாஸே சேதவிஹூணோ பவீய ஸாமண்ணே .
மிதி ஸமுதாயேந த்ருதீயஸ்தலே காதாத்ரயஂ கதம் . அத நிர்விகாரஶ்ராமண்யச்சேதஜநகாந்பரத்ரவ்யாநு- பந்தாந்நிஷேதயதி – விஹரது விஹரது விஹாரஂ கரோது . ஸ கஃ . ஸமணோ ஶத்ருமித்ராதிஸமசித்தஶ்ரமணஃ . ணிச்சஂ நித்யஂ ஸர்வகாலம் . கிஂ குர்வந்ஸந் . பரிஹரமாணோ பரிஹரந்ஸந் . காந் . ணிபஂதாணி சேதநாசேதநமிஶ்ர- பரத்ரவ்யேஷ்வநுபந்தாந் . க்வ விஹரது . அதிவாஸே அதிக்ருதகுருகுலவாஸே நிஶ்சயேந ஸ்வகீயஶுத்தாத்மவாஸே வா, விவாஸே குருவிரஹிதவாஸே வா . கிஂ க்ருத்வா . ஸாமண்ணே நிஜஶுத்தாத்மாநுபூதிலக்ஷணநிஶ்சயசாரித்ரே சேதவிஹூணோ
பாவார்த : — யதி முநிகே ஸ்வஸ்தபாவலக்ஷண ப்ரயத்ந ஸஹித கீ ஜாநேவாலீ அஶந – ஶயந – கமநாதிக ஶாரீரிக சேஷ்டாஸஂபஂதீ சேத ஹோதா ஹை தோ உஸ தபோதநகே ஸ்வஸ்தபாவகீ பஹிரஂக ஸஹகாரீகாரணபூத ப்ரதிக்ரமணஸ்வரூப ஆலோசநாபூர்வக க்ரியாஸே ஹீ உஸகா ப்ரதீகார – ப்ராயஶ்சித்த ஹோ ஜாதா ஹை, க்யோஂகி வஹ ஸ்வஸ்தபாவஸே சலித நஹீஂ ஹுஆ ஹை . கிந்து யதி உஸகே நிர்விகார ஸ்வஸஂவேதநபாவநாஸே ச்யுதிஸ்வரூப சேத ஹோதா ஹை, தோ உஸே ஜிநமதமேஂ வ்யவஹாரஜ்ஞ – ப்ராயஶ்சித்தகுஶல – ஆசார்யகே நிகட ஜாகர, நிஷ்பப்ரஂசபாவஸே தோஷகா நிவேதந கரகே, வே ஆசார்ய நிர்விகார ஸ்வஸஂவேதநபாவநாகே அநுகூல ஜோ குச பீ ப்ராயஶ்சித்த உபதேஶேஂ வஹ கரநா சாஹியே ..௨௧௧ – ௨௧௨..
அப, ஶ்ராமண்யகே சேதகே ஆயதந ஹோநேஸே ௧பரத்ரவ்ய – ப்ரதிபஂத நிஷேத கரநே யோக்ய ஹைஂ, ஐஸா உபதேஶ கரதே ஹைஂ : —
அந்வயார்த : — [அதிவாஸே ] அதிவாஸமேஂ (ஆத்மவாஸமேஂ அதவா குருஓஂகே ஸஹவாஸமேஂ) வஸதே ஹுஏ [வா ] யா [விவாஸே ] விவாஸமேஂ (குருஓஂஸே பிந்ந வாஸமேஂ) வஸதே ஹுஏ, [நித்யஂ ] ஸதா [நிபஂதாந் ] (பரத்ரவ்யஸம்பந்தீ) ப்ரதிபஂதோஂகோ [பரிஹரமாணஃ ] பரிஹரண கரதா ஹுஆ [ஶ்ராமண்யே ] ஶ்ராமண்யமேஂ [சேதவிஹீநஃ பூத்வா ] சேதவிஹீந ஹோகர [ஶ்ரமணஃ விஹரது ] ஶ்ரமண விஹரோ ..௨௧௩..
முநிராஜ விஹரோ ஸர்வதா தஈ சேதஹீந ஶ்ராமண்யமாஂ. ௨௧௩.
௩௯௨ப்ரவசநஸார[ பகவாநஶ்ரீகுஂதகுஂத-
௧. பரத்ரவ்ய -ப்ரதிபஂத = பரத்ரவ்யோஂமேஂ ராகாதிபூர்வக ஸஂபஂத கரநா; பரத்ரவ்யோஂமேஂ பதநா – ருகநா; லீந ஹோநா; பரத்ரவ்யோஂமேஂ ருகாவட .