யஃ கிலோபதிஃ ஸர்வதா பந்தாஸாதகத்வாதப்ரதிக்ருஷ்டஃ, ஸஂயமாதந்யத்ராநுசிதத்வாதஸஂயதஜநா- ப்ரார்தநீயோ, ராகாதிபரிணாமமந்தரேண தார்யமாணத்வாந்மூர்ச்சாதிஜநநரஹிதஶ்ச பவதி, ஸ கல்வப்ரதிஷித்தஃ . அதோ யதோதிதஸ்வரூப ஏவோபதிருபாதேயோ, ந புநரல்போபி யதோதிதவிபர்யஸ்தஸ்வரூபஃ ..௨௨௩..
அதோத்ஸர்க ஏவ வஸ்துதர்மோ, ந புநரபவாத இத்யுபதிஶதி — கிஂ கிஂசண த்தி தக்கஂ அபுணப்பவகாமிணோத தேஹே வி .
ஸஂக த்தி ஜிணவரிஂதா அப்படிகம்மத்தமுத்திட்டா ..௨௨௪.. பரமாத்மத்ரவ்யவிலக்ஷணபஹிர்த்ரவ்யமமத்வரூபமூர்ச்சாரக்ஷணார்ஜநஸஂஸ்காராதிதோஷஜநநரஹிதம், கேண்ஹது ஸமணோ ஜதி வி அப்பஂ க்ருஹ்ணாது ஶ்ரமணோ யமப்யல்பஂ பூர்வோக்தமுபகரணோபதிஂ யத்யப்யல்பஂ ததாபி பூர்வோக்தோசிதலக்ஷணமேவ க்ராஹ்யஂ, ந ச தத்விபரீதமதிகஂ வேத்யபிப்ராயஃ ..௨௨௩.. அத ஸர்வஸங்கபரித்யாக ஏவ ஶ்ரேஷ்டஃ, ஶேஷமஶக்யாநுஷ்டாநமிதி ப்ரரூபயதி — கிஂ கிஂசண த்தி தக்கஂ கிஂ கிஂசநமிதி தர்கஃ, கிஂ கிஂசநஂ பரிக்ரஹ இதி தர்கோ விசாரஃ க்ரியதே தாவத் . கஸ்ய . அபுணப்பவகாமிணோ அபுநர்பவகாமிநஃ அநந்தஜ்ஞாநாதிசதுஷ்டயாத்மகமோக்ஷாபிலாஷிணஃ . அத அஹோ, தேஹோ வி தேஹோபி ஸஂக த்தி ஸங்கஃ பரிக்ரஹ இதி ஹேதோஃ ஜிணவரிஂதா ஜிநவரேந்த்ராஃ கர்தாரஃ
அந்வயார்த : — [யத்யபி அல்பம் ] பலே ஹீ அல்ப ஹோ ததாபி, [அப்ரதிக்ருஷ்டம் ] ஜோ அநிஂதித ஹோ, [அஸஂயதஜநைஃ அப்ரார்தநீயஂ ] அஸஂயதஜநோஂமேஂ அப்ரார்தநீய ஹோ ஔர [மூர்ச்சாதிஜநநரஹிதஂ ] ஜோ மூர்ச்சாதிகீ ஜநநரஹித ஹோ — [உபதிஂ ] ஐஸீ ஹீ உபதிகோ [ஶ்ரமணஃ ] ஶ்ரமண [க்ருஹ்ணாது ] க்ரஹண கரோ ..௨௨௩..
டீகா : — ஜோ உபதி ஸர்வதா பஂதகா அஸாதக ஹோநேஸே அநிஂதித ஹை, ஸஂயதகே அதிரிக்த அந்யத்ர அநுசித ஹோநேஸே அஸஂயதஜநோஂகே த்வாரா அப்ரார்தநீய (அநிச்சநீய) ஹை ஔர ராகாதிபரிணாமகே பிநா தாரணகீ ஜாநேஸே மூர்ச்சாதிகே உத்பாதநஸே ரஹித ஹை, வஹ வாஸ்தவமேஂ அநிஷித்த ஹை . இஸஸே யதோக்த ஸ்வரூபவாலீ உபதி ஹீ உபாதேய ஹை, கிந்து கிஂசித்மாத்ர பீ யதோக்த ஸ்வரூபஸே விபரீத ஸ்வரூபவாலீ உபதி உபாதேய நஹீஂ ஹை ..௨௨௩..
அப, ‘உத்ஸர்க ஹீ வஸ்துதர்ம ஹை, அபவாத நஹீஂ’ ஐஸா உபதேஶ கரதே ஹைஂ : —
மோக்ஷேச்சுநே தேஹேய நிஷ்ப்ரதிகர்ம உபதேஶே ஜிநோ ? ௨௨௪.