ஏவஂவிதாஹாரஸேவநவ்யக்தாந்தரஶுத்தித்வாந்ந ச யுக்தஸ்ய . அரஸாபேக்ஷ ஏவாஹாரோ யுக்தாஹாரஃ, தஸ்யைவாந்தஃ- ஶுத்திஸுந்தரத்வாத் . ரஸாபேக்ஷஸ்து அந்தரஶுத்தயா ப்ரஸஹ்ய ஹிஂஸாயதநீக்ரியமாணோ ந யுக்தஃ, அந்தர- ஶுத்திஸேவகத்வேந ந ச யுக்தஸ்ய . அமதுமாஂஸ ஏவாஹாரோ யுக்தாஹாரஃ, தஸ்யைவாஹிஂஸாயதநத்வாத் . ஸமதுமாஂஸஸ்து ஹிஂஸாயதநத்வாந்ந யுக்தஃ, ஏவஂவிதாஹாரஸேவநவ்யக்தாந்தரஶுத்தித்வாந்ந ச யுக்தஸ்ய . மதுமாஂஸமத்ர ஹிஂஸாயதநோபலக்ஷணஂ, தேந ஸமஸ்தஹிஂஸாயதநஶூந்ய ஏவாஹாரோ யுக்தாஹாரஃ..௨௨௯.. விகல்போபாதிரஹிதா யா து நிஶ்சயநயேநாஹிஂஸா, தத்ஸாதகரூபா பஹிரங்கபரஜீவப்ராணவ்யபரோபணநிவ்ருத்திரூபா த்ரவ்யாஹிஂஸா ச, ஸா த்விவிதாபி தத்ர யுக்தாஹாரே ஸஂபவதி . யஸ்து தத்விபரீதஃ ஸ யுக்தாஹாரோ ந பவதி . கஸ்மாதிதி சேத் . தத்விலக்ஷணபூதாயா த்ரவ்யபாவரூபாயா ஹிஂஸாயாஃ ஸத்பாவாதிதி ..௨௨௯.. அத விஶேஷேண மாஂஸதூஷணஂ கதயதி —
பிக்ஷாசரணஸே ஆஹார ஹீ யுக்தாஹார ஹை, க்யோஂகி வஹீ ஆரஂபஶூந்ய ஹை . (௧) அபிக்ஷாசரணஸே (-பிக்ஷாசரண ரஹித) ஜோ ஆஹார உஸமேஂ ஆரம்பகா ஸம்பவ ஹோநேஸே ஹிஂஸாயதநபநா ப்ரஸித்த ஹை, அதஃ வஹ ஆஹார யுக்த (-யோக்ய) நஹீஂ ஹை; ஔர (௨) ஐஸே ஆஹாரகே ஸேவநமேஂ (ஸேவந கரநேவாலேகீ) அந்தரஂக அஶுத்தி வ்யக்த (-ப்ரகட) ஹோநேஸே வஹ ஆஹார யுக்த (யோகீ) கா நஹீஂ ஹை .
திநகா ஆஹார ஹீ யுக்தாஹார ஹை, க்யோஂகி வஹீ ஸம்யக் (பராபர) தேகா ஜா ஸகதா ஹை . (௧) அதிவஸ (திநகே அதிரிக்த ஸமயமேஂ) ஆஹார தோ ஸம்யக் நஹீஂ தேகா ஜா ஸகதா, இஸலியே உஸகே ஹிஂஸாயதநபநா அநிவார்ய ஹோநேஸே வஹ ஆஹார யுக்த (-யோக்ய) நஹீஂ ஹை; ஔர (௨) ஐஸே ஆஹாரகே ஸேவநமேஂ அந்தரஂக அஶுத்தி வ்யக்த ஹோநேஸே ஆஹார யுக்த (-யோகீ) கா நஹீஂ ஹை .
ரஸகீ அபேக்ஷாஸே ரஹித ஆஹார ஹீ யுக்தாஹார ஹை . க்யோஂகி வஹீ அந்தரஂக ஶுத்திஸே ஸுந்தர ஹை . (௧) ரஸகீ அபேக்ஷாவாலா ஆஹார தோ அந்தரஂக அஶுத்தி த்வாரா அத்யந்தரூபஸே ஹிஂஸாயதந கியா ஜாநேகே காரண யுக்த (-யோக்ய) நஹீஂ ஹை; ஔர (௨) உஸகா ஸேவந கரநேவாலா அந்தரஂக அஶுத்தி பூர்வக ஸேவந கரதா ஹை இஸலியே வஹ ஆஹார யுக்த (-யோகீ) கா நஹீஂ ஹை .
மது – மாஂஸ ரஹித ஆஹார ஹீ யுக்தாஹார ஹை, க்யோஂகி உஸீகே ஹிஂஸாயதநபநேகா அபாவ ஹை . (௧) மது – மாஂஸ ஸஹித ஆஹார தோ ஹிஂஸாயதந ஹோநேஸே யுக்த (-யோக்ய) நஹீஂ ஹை; ஔர (௨) ஐஸே ஆஹாரஸே ஸேவநமேஂ அந்தரஂக அஶுத்தி வ்யக்த ஹோநேஸே வஹ ஆஹார யுக்த (-யோகீ) கா நஹீஂ ஹை . யஹா மது – மாஂஸ ஹிஂஸாயதநகா உபலக்ஷண ஹை இஸலியே (‘மது – மாஂஸ ரஹித ஆஹார யுக்தாஹார ஹை’ இஸ கதநஸே ஐஸா ஸமஜநா சாஹியே கி) ஸமஸ்த ஹிஂஸாயதநஶூந்ய ஆஹார ஹீ யுக்தாஹார ஹை ..௨௨௯..