Pravachansar-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 234.

< Previous Page   Next Page >


Page 435 of 513
PDF/HTML Page 468 of 546

 

கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா ]
சரணாநுயோகஸூசக சூலிகா
௪௩௫

ஜ்ஞேயநிஷ்டதயா ப்ரதிவஸ்து பாதோத்பாதபரிணதத்வேந ஜ்ஞப்தேராஸஂஸாராத்பரிவர்தமாநாயாஃ பரமாத்மநிஷ்டத்வ- மந்தரேணாநிவார்யபரிவர்ததயா ஜ்ஞப்திபரிவர்தரூபகர்மணாஂ க்ஷபணமபி ந ஸித்தயேத் . அதஃ கர்ம- க்ஷபணார்திபிஃ ஸர்வதாகமஃ பர்யுபாஸ்யஃ ..௨௩௩..

அதாகம ஏவைகஶ்சக்ஷுர்மோக்ஷமார்கமுபஸர்பதாமித்யநுஶாஸ்தி

ஆகமசக்கூ ஸாஹூ இஂதியசக்கூணி ஸவ்வபூதாணி .

தேவா ய ஓஹிசக்கூ ஸித்தா புண ஸவ்வதோ சக்கூ ..௨௩௪.. ஸ்வகீயபரமாத்மதத்த்வஸ்ய ஜ்ஞாநாவரணாதித்ரவ்யகர்மபிரபி ஸஹ ப்ருதக்த்வஂ ந வேத்தி, ததாசாஶரீரலக்ஷணஶுத்தாத்ம- பதார்தஸ்ய ஶரீராதிநோகர்மபிஃ ஸஹாந்யத்வஂ ந ஜாநாதி . இத்தஂபூதபேதஜ்ஞாநாபாவாத்தேஹஸ்தமபி நிஜஶுத்தாத்மாநஂ ந ரோசதே, ஸமஸ்தராகாதிபரிஹாரேண ந ச பாவயதி . ததஶ்ச கதஂ கர்மக்ஷயோ பவதி, ந கதமபீதி . ததஃ காரணாந்மோக்ஷார்திநா பரமாகமாப்யாஸ ஏவ கர்தவ்ய இதி தாத்பர்யார்தஃ ..௨௩௩.. அத மோக்ஷமார்கார்திநாமாகம அநாதி ஸஂஸாரஸே பரிவர்தநகோ பாநேவாலீ ஜோ ஜ்ஞப்தி, உஸகா பரிவர்தந பரமாத்மநிஷ்டதாகே அதிரிக்த அநிவார்ய ஹோநேஸே, ஜ்ஞப்திபரிவர்தநரூப கர்மோஂகா க்ஷய பீ ஸித்த நஹீஂ ஹோதா . இஸலியே கர்மக்ஷயார்தியோஂகோ ஸர்வப்ரகாரஸே ஆகமகீ பர்யுபாஸநா கரநா யோக்ய ஹை .

பாவார்த :ஆகமகீ பர்யுபாஸநாஸே ரஹித ஜகதகோ ஆகமோபதேஶபூர்வக ஸ்வாநுபவ ந ஹோநேஸே ‘யஹ ஜோ அமூர்திக ஆத்மா ஹை ஸோ மைஂ ஹூ஁, ஔர யே ஸமாநக்ஷேத்ராவகாஹீ ஶரீராதிக வஹ பர ஹைஂ’ இஸீப்ரகார ‘யே ஜோ உபயோக ஹை ஸோ மைஂ ஹூ஁ ஔர யே உபயோகமிஶ்ரித மோஹராகத்வேஷாதிபாவ ஹைஂ ஸோ பர ஹை’ இஸப்ரகார ஸ்வபரகா பேதஜ்ஞாந நஹீஂ ஹோதா தா உஸே ஆகமோபதேஶபூர்வக ஸ்வாநுபவ ந ஹோநேஸே ‘மைஂ ஜ்ஞாநஸ்வபாவீ ஏக பரமாத்மா ஹூ஁’ ஐஸா பரமாத்மஜ்ஞாந பீ நஹீஂ ஹோதா .

இஸப்ரகார ஜிஸே (௧) ஸ்வபர ஜ்ஞாந ததா (௨) பரமாத்மஜ்ஞாந நஹீஂ ஹை உஸே, (௧) ஹநந ஹோநே யோக்ய ஸ்வகா ஔர ஹநநேவாலே மோஹாதித்ரவ்யபாவகர்மரூப பரகா பேதஜ்ஞாந ந ஹோநேஸே மோஹாதித்ரவ்யபாவகர்மோஂகா க்ஷய நஹீஂ ஹோதா, ததா (௨) பரமாத்மநிஷ்டதாகே அபாவகே காரண ஜ்ஞப்திகா பரிவர்தந நஹீஂ டலநேஸே ஜ்ஞப்திபரிவர்தநரூப கர்மோஂகா பீ க்ஷய நஹீஂ ஹோதா .

இஸலியே மோக்ஷார்தியோஂகோ ஸர்வப்ரகாரஸே ஸர்வஜ்ஞகதித ஆகமகா ஸேவந கரநா சாஹியே ..௨௩௩..

அப, மோக்ஷமார்க பர சலநேவாலோஂகோ ஆகம ஹீ ஏக சக்ஷு ஹை ஐஸா உபதேஶ கரதே ஹைஂ :

முநிராஜ ஆகமசக்ஷு நே ஸௌ பூத இந்த்ரியசக்ஷு சே,
சே தேவ அவதிசக்ஷு நே ஸர்வத்ரசக்ஷு ஸித்த சே
. ௨௩௪.