நாஸ்ரவா ஏவ . இமே புநரநவகீர்ணகஷாயகணத்வாத்ஸாஸ்ரவா ஏவ . அத ஏவ ச ஶுத்தோபயோகிபிஃ ஸமமமீ ந ஸமுச்சீயந்தே, கேவலமந்வாசீயந்த ஏவ ..௨௪௫..
அரஹஂதாதிஸு பத்தீ வச்சலதா பவயணாபிஜுத்தேஸு .
ஶுபோபயோகிநோ மித்யாத்வவிஷயகஷாயரூபாஶுபாஸ்ரவநிரோதேபி புண்யாஸ்ரவஸஹிதா இதி பாவஃ ..௨௪௫.. அத ஶுபோபயோகிஶ்ரமணாநாஂ லக்ஷணமாக்யாதி — ஸா ஸுஹஜுத்தா பவே சரியா ஸா சர்யா ஶுபயுக்தா பவேத் . கஸ்ய . தபோதநஸ்ய . கதஂபூதஸ்ய . ஸமஸ்தராகாதிவிகல்பரஹிதபரமஸமாதௌ ஸ்தாதுமஶக்யஸ்ய . யதி கிம் . விஜ்ஜதி ஜதி வித்யதே யதி சேத் . க்வ . ஸாமண்ணே ஶ்ராமண்யே சாரித்ரே . கிஂ வித்யதே . அரஹஂதாதிஸு பத்தீ அநந்த- ஜ்ஞாநாதிகுணயுக்தேஷ்வர்ஹத்ஸித்தேஷு குணாநுராகயுக்தா பக்திஃ . வச்சலதா வத்ஸலஸ்ய பாவோ வத்ஸலதா வாத்ஸல்யஂ விநயோநுகூலவ்ருத்திஃ . கேஷு விஷயே . பவயணாபிஜுத்தேஸு ப்ரவசநாபியுக்தேஷு . ப்ரவசநஶப்தேநாத்ராகமோ பண்யதே, (ஶுபோபயோகியோஂகோ) நஹீஂ லியா (நஹீஂ வர்ணந கியா) ஜாதா, மாத்ர பீசேஸே (கௌணரூபமேஂ ஹீ) லியா ஜாதா ஹை .
பாவார்த : — பரமாகமமேஂ ஐஸா கஹா ஹை கி ஶுத்தோபயோகீ ஶ்ரமண ஹைஂ ஔர ஶுபோபயோகீ பீ கௌணரூபஸே ஶ்ரமண ஹைஂ . ஜைஸே நிஶ்சயஸே ஶுத்தபுத்த – ஏகஸ்வபாவீ ஸித்த ஜீவ ஹீ ஜீவ கஹலாதே ஹைஂ ஔர வ்யவஹாரஸே சதுர்கதி பரிணத அஶுத்த ஜீவ பீ ஜீவ கஹே ஜாதே ஹைஂ, உஸீப்ரகார ஶ்ரமணரூபஸே ஶுத்தோபயோகீ ஜீவோஂகீ முக்யதா ஹை ஔர ஶுபோபயோகீ ஜீவோஂகீ கௌணதா ஹை; க்யோஂகி ஶுத்தோபயோகீ நிஜஶுத்தாத்மபாவநாகே பலஸே ஸமஸ்த ஶுபாஶுப ஸஂகல்ப – விகல்போஂஸே ரஹித ஹோநேஸே நிராஸ்ரவ ஹீ ஹைஂ, ஔர ஶுபோபயோகியோஂகே மித்யாத்வவிஷயகஷாயரூப அஶுபாஸ்ரவகா நிரோத ஹோநே பர பீ வே புண்யாஸ்ரவயுக்த ஹைஂ ..௨௪௫..
அப, ஶுபோபயோகீ ஶ்ரமணகா லக்ஷண ஸூத்ர த்வாரா (காதா த்வாரா) கஹதே ஹைஂ : —
அந்வயார்த : — [ஶ்ராமண்யே ] ஶ்ராமண்யமேஂ [யதி ] யதி [அர்ஹதாதிஷு பக்திஃ ] அர்ஹந்தாதிகே ப்ரதி பக்தி ததா [ப்ரவசநாபியுக்தேஷு வத்ஸலதா ] ப்ரவசநரத ஜீவோஂகே ப்ரதி வாத்ஸல்ய [வித்யதே ] பாயா ஜாதா ஹை தோ [ஸா ] வஹ [ஶுபயுக்தா சர்யா ] ஶுபயுக்த சர்யா (ஶுபோபயோகீ
௪௫௬ப்ரவசநஸார[ பகவாநஶ்ரீகுஂதகுஂத-