Pravachansar-Hindi (Telugu transliteration). Gatha: 90.

< Previous Page   Next Page >


Page 153 of 513
PDF/HTML Page 186 of 546

 

కహానజైనశాస్త్రమాలా ]
జ్ఞానతత్త్వ -ప్రజ్ఞాపన
౧౫౩

య ఏవ స్వకీయేన చైతన్యాత్మకేన ద్రవ్యత్వేనాభిసంబద్ధమాత్మానం పరం చ పరకీయేన యథోచితేన ద్రవ్యత్వేనాభిసంబద్ధమేవ నిశ్చయతః పరిచ్ఛినత్తి, స ఏవ సమ్యగవాప్తస్వపరవివేకః సకలం మోహం క్షపయతి . అతః స్వపరవివేకాయ ప్రయతోస్మి ..౮౯..

అథ సర్వథా స్వపరవివేకసిద్ధిరాగమతో విధాతవ్యేత్యుపసంహరతి తమ్హా జిణమగ్గాదో గుణేహిం ఆదం పరం చ దవ్వేసు .

అభిగచ్ఛదు ణిమ్మోహం ఇచ్ఛది జది అప్పణో అప్పా ..౯౦..
తస్మాజ్జినమార్గాద్గుణైరాత్మానం పరం చ ద్రవ్యేషు .
అభిగచ్ఛతు నిర్మోహమిచ్ఛతి యద్యాత్మన ఆత్మా ..౯౦..

మాత్మానం జానాతి యది . కథంభూతమ్ . స్వకీయశుద్ధచైతన్యద్రవ్యత్వేనాభిసంబద్ధం, న కేవలమాత్మానమ్, పరం చ యథోచితచేతనాచేతనపరకీయద్రవ్యత్వేనాభిసంబద్ధమ్ . కస్మాత్ . ణిచ్ఛయదో నిశ్చయతః నిశ్చయనయానుకూలం

టీకా : జో నిశ్చయసే అపనేకో స్వకీయ (అపనే) చైతన్యాత్మక ద్రవ్యత్వసే సంబద్ధ (-సంయుక్త) ఔర పరకో పరకీయ (దూసరేకే) యథోచిత ద్రవ్యత్వసే సంబద్ధ జానతా హై, వహీ (జీవ), జిసనే కి సమ్యక్త్వరూపసే స్వ -పరకే వివేకకో ప్రాప్త కియా హై, సమ్పూర్ణ మోహకా క్షయ కరతా హై . ఇసలియే మైం స్వ -పరకే వివేకకే లియే ప్రయత్నశీల హూఁ ..౮౯..

అబ, సబ ప్రకారసే స్వపరకే వివేకకీ సిద్ధి ఆగమసే కరనే యోగ్య హై, ఐసా ఉపసంహార కరతే హైం :

అన్వయార్థ :[తస్మాత్ ] ఇసలియే (స్వ -పరకే వివేకసే మోహకా క్షయ కియా జా సకతా హై ఇసలియే) [యది ] యది [ఆత్మా ] ఆత్మా [ఆత్మనః ] అపనీ [నిర్మోహం ] నిర్మోహతా [ఇచ్ఛతి ] చాహతా హో తో [జినమార్గాత్ ] జినమార్గసే [గుణైః ] గుణోంకే ద్వారా [ద్రవ్యేషు ] ద్రవ్యోంమేం [ ఆత్మానం పరం చ ] స్వ ఔర పరకో [అభిగచ్ఛతు ] జానో (అర్థాత్ జినాగమకే ద్వారా విశేష గుణోంసే ఐసా వివేక కరో కిఅనన్త ద్రవ్యోంమేంసే యహ స్వ హై ఔర యహ పర హై) ..౯౦..

తేథీ యది జీవ ఇచ్ఛతో నిర్మోహతా నిజ ఆత్మనే,
జినమార్గథీ ద్రవ్యో మహీం జాణో స్వ -పరనే గుణ వడే. ౯౦
.
ప్ర. ౨౦

౧. యథోచిత = యథాయోగ్యచేతన యా అచేతన (పుద్గలాది ద్రవ్య పరకీయ అచేతన ద్రవ్యత్వసే ఔర అన్య ఆత్మా పరకీయ చేతన ద్రవ్యత్వసే సంయుక్త హైం).