Pravachansar-Hindi (Telugu transliteration). Gatha: 143.

< Previous Page   Next Page >


Page 283 of 513
PDF/HTML Page 316 of 546

 

కహానజైనశాస్త్రమాలా ]
జ్ఞేయతత్త్వ -ప్రజ్ఞాపన
౨౮౩
స్యోత్పాదవ్యయధ్రౌవ్యవత్త్వం సిద్ధమ్ ..౧౪౨..
అథ సర్వవృత్త్యంశేషు సమయపదార్థస్యోత్పాదవ్యయధ్రౌవ్యవత్త్వం సాధయతి
ఏగమ్హి సంతి సమయే సంభవఠిదిణాససణ్ణిదా అట్ఠా .
సమయస్స సవ్వకాలం ఏస హి కాలాణుసబ్భావో ..౧౪౩..
ఏకస్మిన్ సన్తి సమయే సంభవస్థితినాశసంజ్ఞితా అర్థాః .
సమయస్య సర్వకాలం ఏష హి కాలాణుసద్భావః ..౧౪౩..

అస్తి హి సమస్తేష్వపి వృత్త్యంశేషు సమయపదార్థస్యోత్పాదవ్యయధ్రౌవ్యత్వమేకస్మిన్ వృత్త్యంశే తస్య దర్శనాత్ . ఉపపత్తిమచ్చైతత్, విశేషాస్తిత్వస్య సామాన్యాస్తిత్వమన్తరేణానుపపత్తేః . అయమేవ చ దుభయాధారభూతాఙ్గులిద్రవ్యస్థానీయేన కాలాణుద్రవ్యరూపేణ ధ్రౌవ్యమితి కాలద్రవ్యసిద్ధిరిత్యర్థః ..౧౪౨.. అథ పూర్వోక్తప్రకారేణ యథా వర్తమానసమయే కాలద్రవ్యస్యోత్పాదవ్యయధ్రౌవ్యత్వం స్థాపితం తథా సర్వసమయేష్వ- స్తీతి నిశ్చినోతిఏగమ్హి సంతి సమయే సంభవఠిదిణాససణ్ణిదా అట్ఠా ఏకస్మిన్సమయే సన్తి విద్యన్తే . కే . అవస్థిత న హో ? (కాల పదార్థకే ఏక వృత్త్యంశమేం భీ ఉత్పాద ఔర వినాశ యుగపత్ హోతే హైం, ఇసలియే వహ నిరన్వయ అర్థాత్ ఖండిత నహీం హై, ఇసలియే స్వభావతః అవశ్య ధ్రువ హై .)

ఇసప్రకార ఏక వృత్త్యంశమేం కాలపదార్థ ఉత్పాదవ్యయధ్రౌవ్యవాలా హై, ఐసా సిద్ధ హుఆ ..౧౪౨..

అబ, (జైసే ఏక వృత్త్యంశమేం కాలపదార్థ ఉత్పాదవ్యయధ్రౌవ్యవాలా సిద్ధ కియా హై ఉసీప్రకార) సర్వ వృత్త్యంశోంమేం కాలపదార్థ ఉత్పాదవ్యయధ్రౌవ్యవాలా హై ఐసా సిద్ధ కరతే హైం :

అన్వయార్థ :[ఏకస్మిన్ సమయే ] ఏకఏక సమయమేం [సంభవస్థితినాశసంజ్ఞితాః అర్థాః ] ఉత్పాద, ధ్రౌవ్య ఔర వ్యయ నామక అర్థ [సమయస్య ] కాలకే [సర్వకాలం ] సదా [సంతి ] హోతే హైం . [ఏషః హి ] యహీ [కాలాణుసద్భావః ] కాలాణుకా సద్భావ హై; (యహీ కాలాణుకే అస్తిత్వకీ సిద్ధి హై .).౧౪౩..

టీకా :కాలపదార్థకే సభీ వృత్త్యంశోమేం ఉత్పాదవ్యయధ్రౌవ్య హోతే హైం, క్యోంకి (౧౪౨వీం గాథామేం జైసా సిద్ధ హుఆ హై తదనుసార) ఏక వృత్త్యంశమేం వే (ఉత్పాదవ్యయధ్రౌవ్య) దేఖే జాతే హైం . ఔర యహ యోగ్య హీ హై, క్యోంకి విశేష అస్తిత్వ సామాన్య అస్తిత్వకే బినా నహీం హో

ప్రత్యేక సమయే జన్మధ్రౌవ్యవినాశ అర్థో కాళనే
వర్తే సరవదా; ఆ జ బస కాళాణునో సద్భావ ఛే. ౧౪౩.