Pravachansar-Hindi (Telugu transliteration). Gatha: 162.

< Previous Page   Next Page >


Page 311 of 513
PDF/HTML Page 344 of 546

 

కహానజైనశాస్త్రమాలా ]
జ్ఞేయతత్త్వ -ప్రజ్ఞాపన
౩౧౧
ద్రవ్యాణామేకపిణ్డపర్యాయేణ పరిణామః, అనేకపరమాణుద్రవ్యస్వలక్షణభూతస్వరూపాస్తిత్వానామనేకత్వేపి
కథంచిదేకత్వేనావభాసనాత్
..౧౬౧..
అథాత్మనః పరద్రవ్యత్వాభావం పరద్రవ్యకర్తృత్వాభావం చ సాధయతి

ణాహం పోగ్గలమఇఓ ణ తే మయా పోగ్గలా కయా పిండం .

తమ్హా హి ణ దేహోహం కత్తా వా తస్స దేహస్స ..౧౬౨..
నాహం పుద్గలమయో న తే మయా పుద్గలాః కృతాః పిణ్డమ్ .
తస్మాద్ధి న దేహోహం కర్తా వా తస్య దేహస్య ..౧౬౨..

యదేతత్ప్రకరణనిర్ధారితం పుద్గలాత్మకమన్తర్నీతవాఙ్మనోద్వైతం శరీరం నామ పరద్రవ్యం న తావదహమస్మి, మమాపుద్గలమయస్య పుద్గలాత్మకశరీరత్వవిరోధాత్ . న చాపి తస్య కారణద్వారేణ నాహం పుద్గలమయః . ణ తే మయా పుగ్గలా కయా పిండా న చ తే పుద్గలా మయా కృతాః పిణ్డాః . తమ్హా హి ణ దేహోహం తస్మాద్దేహో న భవామ్యహం . హి స్ఫు టం . కత్తా వా తస్స దేహస్స కర్తా వా న భవామి తస్య దేహస్యేతి . స్వరూపాస్తిత్వమేం నిశ్చిత (రహే హుఏ) హైం . ఉస ప్రకారకా పుద్గలద్రవ్య అనేక పరమాణుద్రవ్యోంకా ఏక పిణ్డపర్యాయరూపసే పరిణామ హై, క్యోంకి అనేక పరమాణుద్రవ్యోంకే స్వలక్షణభూత స్వరూపాస్తిత్వ అనేక హోనే పర భీ కథంచిత్ (స్నిగ్ధత్వరూక్షత్వకృత బంధపరిణామకీ అపేక్షాసే) ఏకత్వరూప అవభాసిత హోతే హైం ..౧౬౧.. అబ ఆత్మాకే పరద్రవ్యత్వకా అభావ ఔర పరద్రవ్యకే కర్తృత్వకా అభావ సిద్ధ కరతే హైం :

అన్వయార్థ :[అహం పుద్గలమయః న ] మైం పుద్గలమయ నహీం హూఁ ఔర [తే పుద్గలాః ] వే పుద్గల [మయా ] మేరే ద్వారా [పిణ్డం న కృతాః ] పిణ్డరూప నహీం కియే గయే హైం, [తస్మాత్ హి ] ఇసలియే [అహం న దేహః ] మైం దేహ నహీం హూఁ, [వా ] తథా [తస్య దేహస్య కర్తా ] ఉస దేహకా కర్తా నహీం హూఁ ..౧౬౨..

టీకా :ప్రథమ తో, జో యహ ప్రకరణసే నిర్ధారిత పుద్గలాత్మక శరీర నామక పరద్రవ్య హైజిసకే భీతర వాణీ ఔర మనకా సమావేశ హో జాతా హైవహ మైం నహీం హూఁ; క్యోంకి అపుద్గలమయ ఐసా మైం పుద్గలాత్మక శరీరరూప హోనేమేం విరోధ హై . ఔర ఇసీప్రకార ఉస (శరీర)కే

హుఁ పౌద్గలిక నథీ, పుద్గలో మేం పిండరూప కర్యాం నథీ;
తేథీ నథీ హుఁ దేహ వా తే దేహనో కర్తా నథీ. ౧౬౨
.

౧. శరీరాదిరూప .