Pravachansar-Hindi (Telugu transliteration). Gatha: 171-172.

< Previous Page   Next Page >


Page 324 of 513
PDF/HTML Page 357 of 546

 

ఓరాలిఓ య దేహో దేహో వేఉవ్విఓ య తేజసిఓ .

ఆహారయ కమ్మఇఓ పోగ్గలదవ్వప్పగా సవ్వే ..౧౭౧..
ఔదారికశ్చ దేహో దేహో వైక్రియికశ్చ తైజసః .
ఆహారకః కార్మణః పుద్గలద్రవ్యాత్మకాః సర్వే ..౧౭౧..

యతో హ్యౌదారికవైక్రియికాహారకతైజసకార్మణాని శరీరాణి సర్వాణ్యపి పుద్గలద్రవ్యాత్మ- కాని, తతోవధార్యతే న శరీరం పురుషోస్తి ..౧౭౧..

అథ కిం తర్హిం జీవస్య శరీరాదిసర్వపరద్రవ్యవిభాగసాధనమసాధారణం స్వలక్షణమిత్యా- వేదయతి

అరసమరూవమగంధం అవ్వత్తం చేదణాగుణమసద్దం .
జాణ అలింగగ్గహణం జీవమణిద్దిట్ఠసంఠాణం ..౧౭౨..

మమ స్వరూపం న భవన్తి . కస్మాదితి చేత్ . మమాశరీరచైతన్యచమత్కారపరిణతత్వేన సర్వదైవాచేతనశరీరత్వ- విరోధాదితి ..౧౭౧.. ఏవం పుద్గలస్కన్ధానాం బన్ధవ్యాఖ్యానముఖ్యతయా ద్వితీయస్థలే గాథాపఞ్చకం గతమ్ . ఇతి ‘అపదేసో పరమాణూ’ ఇత్యాది గాథానవకేన పరమాణుస్కన్ధభేదభిన్నపుద్గలానాం పిణ్డనిష్పత్తివ్యాఖ్యాన-

అన్వయార్థ :[ఔదారికః చ దేహః ] ఔదారిక శరీర, [వైక్రియికః దేహః ] వైక్రియిక శరీర, [తైజసః ] తైజస శరీర, [ఆహారకః ] ఆహారక శరీర [చ ] ఔర [కార్మణః ] కార్మణ శరీర[సర్వే ] సబ [పుద్గలద్రవ్యాత్మకాః ] పుద్గలద్రవ్యాత్మక హైం ..౧౭౧..

టీకా :ఔదారిక, వైక్రియిక, ఆహారక, తైజస ఔర కార్మణయే శరీర సబ పుద్గలద్రవ్యాత్మక హైం . ఇససే నిశ్చిత హోతా హై కి ఆత్మా శరీర నహీం హై ..౧౭౧..

తబ ఫి ర జీవకా, శరీరాది సర్వపరద్రవ్యోంసే విభాగకా సాధనభూత, అసాధారణ స్వలక్షణ క్యా హై, సో కహతే హైం :

జే దేహ ఔదారిక, నే వైక్రియతేజస దేహ ఛే,
కార్మణఆహారక దేహ జే, తే సర్వ పుద్గలరూప ఛే. ౧౭౧.
ఛే చేతనాగుణ, గంధ - రూప -రస - శబ్ద -వ్యక్తి న జీవనే,
వళీ లింగగ్రహణ నథీ అనే సంస్థాన భాఖ్యుం న తేహనే. ౧౭౨.

౩౨౪ప్రవచనసార[ భగవానశ్రీకుందకుంద-