Pravachansar Pravachano-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Date: 15-06-1979.

Page 231 of 540
PDF/HTML Page 240 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 231

pravachanaḥ tā. 1p–6–79.

‘pravachanasār’ 100 mī gāthā. (shrotā kahe chhe ke) kanīk jhīṇun paḍe chhe. kahe chhe savāre sahelun

hatun bapore jhīṇun paḍe chhe. dhyān rākhe to pakaḍāy evun chhe.

(ahīnyān kahe chhe keḥ) “je sarga chhe te sanhār chhe.” shun kahe chhe? (ā vishvamān) je chha dravya chhe

tenī je samaye (je) paryāy utpanna thāy, te sanhārathī (eṭale) pūrvanī paryāyanā sanhārathī thāy chhe.
have ā to samajāy evun chhe. ‘sarga chhe te ja sanhār chhe. - utpanna je chhe te je sanhār chhe. te utpādathī
leshe. je sanhār chhe - vyay chhe te ja utpād chhe. “je sanhār chhe te ja sarga chhe; je sargane sanhār chhe te ja
sthiti chhe.” utpād chhe, vyay chhe, e sthiti chhe. traṇey ek samayamān chhe. je sthiti chhe te ja utpanna
ane sanhār chhe.

“je sthiti chhe te ja sarga ne sanhār chhe. te ā pramāṇeḥ” have draṣhṭāntarūpe samajāvashe. “

kumbhano sarga chhe te ja mr̥uttikāpiṇḍano sanhār chhe.” kumbhano ghaḍāno kartā kumbhār nathī. āhā...! kumbhano
utpād- ghaḍāno utpād, ghaḍāno utpād (eṭale) ūpaje chhe ne ghaḍo. e mr̥uttikāpiṇḍano sanhār chhe.
ghaḍānī utpati je chhe te ja mr̥uttikāpiṇḍano abhāv (chhe). mr̥uttikāpiṇḍano sanhār kaho ke abhāv kaho
(ekārtha chhe). āhā... hā! ā to samajāy evun chhe!

(ahīnyān kahe chhe) “kāraṇ ke bhāvanun” eṭale utpādabhāvanun, ghaḍānī utpattinā bhāvanun

“bhāvāntar” eṭale anerā bhāvathī “abhāvasvabhāve” bhāv eṭale utpād enāthī bhāvāntar eṭale

sanhār- vyay, enā abhāvasvabhāve (eṭale) vyayayanā abhāvasvabhāve utpādananun “avabhāsan chhe”

(shrotāḥ) vadhāre chokhkhun karo... ne prabhu! (uttaraḥ) kahīe. ā to ghaḍāno draṣhṭānt āpyo. (āchārye)

(juo, bhāṣhā thāy chhe. bhāṣhānī je utpatti chhe te ja sanhār chhe. eṭale? vachanavagarṇānī je

paryāy hatī teno sanhār thyo eṭale ke bhāṣhānī paryāyathī bhāvāntarano abhāv- bhāṣhānī paryāyathī
bhāvāntar (je bhāv chhe) te bhāvano abhāv, bhāvāntar (arthāt) bhāṣhānī paryāyathī bījo anero
bhāv (eṭale) sanhār-vyay tenā abhāv svabhāve ī bhāṣhānī paryāy prakāshe chhe. ātmāthī nahīn.
āhā..! lo āvun chhe. bhukako - bukkānun ahīnyān nathī. bhukakāno vepār chhe ne ene...! shun kahevāy
ene? pāvaḍar. e pāvaḍaranī utpatti thaī, paryāyapaṇe. to te pūrvanī paryāy - avasthā hatī teno
sanhār (-te nāsh). utpattinā (pāvaḍaranā) bhāvathī anero bhāv eṭale (gāṅgaḍāno) sanhār, e
bhāvathī bhāvāntar, enā abhāv (svabhāve) te bhāv (pāvaḍar) dekhavāmān āve chhe. lyo, ā tamārā
pāvaḍar par ūtāryun! āhāhā. āchārye paṇ ghaṭano draṣhṭānt āpyo chhe ne...! juo! ghaḍānī utpatti,
eno

Page 232 of 540
PDF/HTML Page 241 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 232

je bhāv. tenāthī bhāvāntar- anero bhāv (je piṇḍano bhāvano) sanhār te abhāv. bhāvāntar eṭale
bhāvathī anero bhāvano (te) abhāv. e abhāvasvabhāvathī ā utpād bhāse chhe. samajāy chhe kāī?
ā to vastunī sthitinun varṇan chhe. ‘ane samyagdarshanano viṣhay chhe.’ e rīte barābar pratīt thavī

joīe. pratītimān paṇ āve chhe. āvyun’ tun ne olāmān (gāthā-98 ṭīkāmān) atādbhāvik
(bhedamān). paryāyathī joīe to (bhed) unmagna chhe (ane dravyathī joīe to nimagna chhe) em
āvyun’ tun (gāthā-98 nī ṭīkāmān). bhaī, ā to sarvagnabhagavān, enā gneyo - padārtha, enī
pratīti kem karavī ane enun kevun svataḥ svarūp chhe enī vāt chhe. āhā.. hā!

ahīnyān kahe chhe kaho je utpanna thayo, e kumbhārathī nahīn. paṇ te utpattino bhāv chhe enāthī

bhāvāntar - anero bhāv eṭale vyay (arthāt) anero bhāv vyay, em (utpattino) bhāv chhe temān
eno abhāv chhe, e abhāvathī te bhāv bhāse chhe. pūrvanī avasthānā abhāvathī ghaḍānī avasthā
bhāse chhe. ghaḍānī avasthā ‘bhāv’ chhe. e bhāvāntaranā enā bhāvathī anerā bhāv pūrvanī avasthā te
anero bhāv eno abhāv (eṭale) māṭīnā piṇḍanī avasthāno abhāv (ne) e piṇḍamānthī māṭīnā
ghaḍānī utpattino sadbhāv. āhā.. hā! shun vāt karī chhe (alaukik!!) dhyān rākhe, to pakaḍāy evun
chhe. bhāṣhā sanskr̥itanī kāī jhīṇī nathī. āhā..!

(vaḷī pharīne juo!) ā sharīr chhe. (ā hāth hālavānī) ā paryāy chhe, e paryāy enā

pahelānī je paryāy hatī (sthir hāthanī) te ā (hālavānī) paryāyathī bhāvāntar chhe. anero bhāv-
anerī dashā (chhe). ā chālavānī utpatti enāthī anero bhāv (chhe). enā abhāvathī ā
(hālavāno) bhāv prakāshe chhe. pūrva bhāvanā abhāvabhāvathī ā bhāv prakāshe chhe. āhā... hā!
ātmāthī e bhāv hāle chhe ne chāle chhe ane prakāshe chhe em nathī. āvī vāt chhe! (shrotāḥ)

samyagdarshananī paryāyanī utpatti shī rīte chhe? (uttaraḥ) samyagdarshananī paryāyanī utpatti (māṭe) kāl

ā dākhalo āpyo hato. enāthī bhāvāntar eṭale mithyātva, tenā abhāvasvabhāve samyagdarshan prakāshe
chhe. darshanamohanā abhāv svabhāve samyagdarshan prakāshe chhe em nathī. āhā... hā! kaho miṭhālālajī,
vātun to miṭhṭhī chhe badhī. āhā... hā!

(ā) gnānamān, hīṇī dashāno utpād, e pūrvanī je dashā hatī kanīk ṭhīk teno abhāv, hīṇī

paryāy-hīṇī utpatti enun e bhāvathī bhāvāntar (eṭale) e paryāy hīṇī utpanna thaī - hīnatānī
utpattinā bhāvāntar eṭale anerī paryāy, enā abhāvasvabhāve e gnānanī hīnatā prakāshe chhe. karmane
laīne nahīn. ā moṭo vāndho ūṭhayo hato varṇījī hāre. (eṇe) chopaḍīmān lakhyun chhe. ānhīno virodh
karyo chhe. ‘gnānāvaraṇīy’ bahār pāḍayun chhe. pāḍo bāpā! ene khabar nathī bachārāne... enun em kahevun
hatun ke gnānanī hīṇī avasthā gnānāvaraṇīyanā udayane laīne chhe. ane gnānanī visheṣh dashā e

Page 233 of 540
PDF/HTML Page 242 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 233

gnānāvaraṇīyanā kṣhayopashamane laīne chhe. āhā.. hā! ā to samajāy evun chhe bāpā! bhagavān
ātmāne na samajāy (to) kone samajāy? āhā... hā! gnānanī hīṇī dashā, are! adhik dashā lyo,
gnānanī visheṣh dashā thaī e gnānāvaraṇīy karmanā abhāvathī thaī em nahīn. āhā...! e gnānanī
adhik dashā thaīe pūrve je hīṇī dashā hatī e adhik dashāthī anero bhāv chhe, e adhik dashā
gnānanī emān pahelān hīṇī dashā hatī e bhāvāntar chhe - anero bhāv chhe, enā abhāvasvabhāve
gnānanī adhikatā bhāse chhe. āhā... hā! gnānanī hīṇīdashāmān abhāvasvabhāve gnānanī adhik dashā
bhāse chhe. gnānāvaraṇīy (karma) nā kṣhayopashamathī gnānanī paryāy adhik thaī em bhāse chhe em nathī.
āhā... hā! prabhu! prabhu! prabhu! mārag to juo! bahu saras vāt chhe ā. e bhāī! bahu vāt, ṭhīk
āvī gyā! āvī vāt chhe bāpā! shun kahīe! varṇījī hāre enī charchā thaī’ tī. virodh karyo bahu!
āvī shraddhā agnān chhe ne te sansārane ḍūbāḍī deshe. are prabhu, shānt thā bhāī! ā vidvattānun chihna
nathī bāpā! chopaḍīmān chhāpyun’ tun, chopaḍī chhapāī gaī chhe.

(e chopaḍīmān lakhyun chhe shun koṇ tyān gayā? ratanachandajī) ‘mahārāj, kānajī svāmī em kahe

chhe ke gnānanī hīṇī-adhikatā potānī yogyatāthī thāy chhe. gnānāvaraṇīyane laīne nahīn. kem mahārāj!
(tame shun kaho chho?) are, ī agiyār aṅgano bhaṇanār kahe to ya ī vāt sāchī nahīn. (shrotāḥ)
āpe svīkārī līdhī? (uttaraḥ) e vastu ja enī pāse nathī ene chālatī nathī bachārānne (khabar
ja nathī) shun thāy? are...re! ene ātmānun hit to karavun chhe ne...! ene hit to karavun chhe ne...!
duḥkhī thāy evun to (amane bhāvamān’ ya na hoy). paṇ khabar na maḷe tattvanī! āhā..!
santoṣhakumār! ā e santoṣhakumār chhe ne..! tamārun nām kīdhun vidishā ā damoh. āhā... hā! prabhu!

kahe chhe ke ātmāmān kevaḷagnānanī utpatti e ‘bhāv’ . enāthī bhāvāntarapūrvanī paryāy hīṇī

te bhāvāntar. enā abhāvasvabhāve (kevaḷ) gnānanī paryāy bhāse chhe. gnānāvaraṇīy (karma) nā kṣhayathī
bhāse chhe em nahīn. chhe.? ātmāmān rāg thāy, e rāganī utpatti (nī paryāy chhe). e pūrvanī
paryāyanā sanhārathī thāy chhe. karmanā udayane laīne rāg utpanna thāy chhe em nathī. (e) rāganī
utpatti chhe e ‘bhāv’ chhe. ane enāthī anero bhāv, pahelī je pūrvaparyāy hatī pagaṭī chhe paṇ thoḍī
chhe e anero bhāv, tenā abhāvasvabhāve gnānanī (rāgarūp) vartamān dashā dekhāy chhe. āhā.. hā! shun
āchāryonī shailī! gajab vāt chhe bāpu!! tīrthaṅkaradev sākṣhāt birāje chhe āhā... hā! enī
divyadhvani (sāmbhaḷī) jyān indra bolī nīkaḷe (ūṭhe) (aho prabhu!) galuḍiyānnī jem bese
sāmbhaḷavā (e vāṇīne) bāpu, e mārag to alaukik chhe. ī laukikathī samajāy evun nathī āhā...
hā!

(kahe chhe keḥ) em (ātmāmān) sampradān nāmano guṇ chhe emān paryāy pragaṭ thāy chhe.

Page 234 of 540
PDF/HTML Page 243 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 234

vītarāg (tā) nī paryāy thaī, pragaṭ thaīne e pote potāne āpe chhe. āhā.. hā..! sampradānanī
eṭale dānanī (nahīn) parane dān ātmā karī shakato nathī. paisā devānun, rūpiyā āpavānun evun to
ātmā karī shakato nathī. are...! munine āhāradān āpe, e paṇ kārya ātmānun nahīn. āh... hā!
e āhāranā paramāṇunī paryāy je roṭalīrūpe chhe. e ām-ām jāy chhe. e paryāyanā bhāvathī pūrve
je bhāv hato - ām - ām nahotun te bhāvāntaranā abhāvasvabhāve e paryāy (āhāranī) thāy
chhe. denāranā bhāvathī te bhāv thāy chhe (em chhe nahīn)... āhā...! denāranā bhāvathī tyān roṭalī
apāy chhe ke mosambīno ras apāy chhe. (em nathī.) āhā.. hā! āvī vāt! ko’ bhāī! koīe
koī’ dī kyān’ ya sāmbhaḷ‌yun nahotun (āvun tattvasvarūp). shun shailī!! āhā.. hā!

koī kahe ke āne dūdh khapatun nathī. to eno artha sho? dūdh khape chhe evo je paryāy hato e

paryāyano vyay thaī, sanhār thayo. ane dūdh khapatun nathī evo je vikalpa utpanna thayo. e paryāyanī
virūddha (no bhāv) - enāthī anero bhāv- khapatun hatun. evo bhāv enā abhāvathī utpanna bhāv
(khapatun nathī e bhāv) thayo. āhā... hā! āvun svarūp chhe! ā to badho ūḍāvī dye chhe vyavahār
(shrotāḥ) vyavahār to hoy ne paṇ... (uttaraḥ) ā ja vyavahār chhe. paryāyane... utpād... vyavasiddha
karīe e vyavahār chhe. enun lakṣha dravya upar jāy e nishchay chhe. āhā... hā! samajāṇun kāī?

(ahīnyān kahe chhe keḥ) “je kumbhano sarga chhe te ja mr̥uttikāmpiṇḍano sanhār chhe.” ghaḍānī utpatti te

ja mr̥uttikāpiṇḍano sanhār chhe te ja rīte ja samaye māṭīnā piṇḍano sanhār chhe. “kāraṇ ke bhāvanun” eṭale
ghaḍānī utpatti thaī e bhāvanun “bhāvāntaranā” eṭale anerā bhāvanun eṭale ke piṇḍ je anero bhāv
hato tenā “abhāvasvabhāve avabhāsan chhe” āhā.. hā! ek nyāy samaje to (badhun samajāy
jāy). (ā to) paranun karun, paranun karavun, paranun karun. (e abhiprāy agnān-mithyātva chhe). āhā..
hā! “mokṣhamārgaprakāshak” mān āve chhe bhagavāne upakār karyo. āṭhamān (adhyāyamān). eṭale e to
samajāy chhe ke vāṇī nīkaḷī.

(shrotāḥ) to bhagavāne upakār karyo kem kahevāy? (uttaraḥ) koṇ kare?

ane te te bhāve vāṇī nīkaḷe tem kahyun. e paṇ vyavahārathī chhe, bākī to te samaye bhāṣhāvargaṇānī
paryāy utpanna thaī, enāthī anero bhāv, eno vyay thaīne abhāv thyo, tyāre te bhāṣhā nīkaḷī chhe.
bhagavānanī thaī nathī. ke jagatanā bhāgyane udayane laīne thaī nathī. तातै भवि भाविक जन nathī

āvatun.... samajāvavun hoy tyāre em ja samajāve āhā.. hā!

ā ātmā, samakitanī paryāyano utpād, e pūrvanī mithyātva paryāy hatī, e bhāvāntar bhāv

chhe. enā abhāvasvabhāve samakitanī paryāy prakāshe chhe. darshanamohanā abhāv svabhāve samakitanī
paryāy prakāshe chhe. em nathī. olun āve chhe ne kanīk nahīn, phūlachandajīe khulāso karyo chhe. yād rahe
nahīn. (shrotāḥ) jainatattvamīmānsā (uttaraḥ) pahelānnun kanīk chhe. paṇ yād kyān rahe chhe? bhāv

Page 235 of 540
PDF/HTML Page 244 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 23p

magajamān chhe kanīk! em ke ā rīte ām kahyun chhe paṇ e vyavayahār chhe. (shrotāḥ) karmanā abhāvathī
thāy chhe. (uttaraḥ) hen, e to thāy chhe, e to ṭhīk! bījun chhe kanīk, ī to chār karmanā kṣhayathī...

(shrotāḥ) akarmadashā.. . (uttaraḥ) ī to khyāl chhe, bījun kanīk chhe bhāṣhāmān. siddhānt eneḥ (āpyo
chhe) bahu sāro chhe. thoḍun paṇ satya hovun joīe bhāī! lāmbī lāmbī vāto kāī moṭī (kare) ne satya
kāī hāth na āve. utpād - vyay - dhrauvya sat e utpādabhāvathī anero vyayabhāv, enā
abhāvasvabhāve utpanna (utpād) chhe. āhā... hā! (shrotāḥ) kevalagnānī bhagavān bhāvashrutathī
divyadhvanimān gnān āpe chhe. (uttaraḥ) ī to āpe chhe. e to badhī khabar chhe, bhāvashrutathī āpe chhe.

bījī vāt chhe, magajamān āve chhe paṇ (shrotāḥ) eno abhāv svabhāv chhe ī (uttaraḥ) ahīn nā.
e to abhāv chhe. (shrotāḥ) abhāvasvabhāve kahyun paṇ jaḍano abhāv thayo nathī (uttaraḥ) nā, nā.
e to badhī khabar chhe, paṇ bījun chhe. e shrutagnānano upadesh paṇ koṇ āpe? e to pahelun kahī
gyā... ne!

āhā... hā! te vakhate te paramāṇuno svaavasar, bhāṣhā thavāno svaavasar chhe. te pragaṭe (chhe)

bhāṣhā. te ja avasare, te ja kāḷe, te ja rīte divyadhvani thāy. teno pūrvanī paryāno te bhāvathī anero
bhāv (eṭale) nahotī paryāy thaī e anero bhāv e bhāvanā abhāv svabhāve bhāṣhā thaī chhe.
bhagavāne bhāṣhā karī chhe em nathī. bhāvinā bhāgyane laīne thaī chhe eme ya nathī. āhā.. hā!
(shrotāḥ) bhavinā bhāgya māṭe to kahevāy chhe.. . (uttaraḥ) e to kīdhun ne.. e badhī nimittathī vātun
bāpā!

(kahe chhe keḥ) samay, samayanun sat. utpanna. svatantrapaṇe, bhāvāntar je pūrvano sanhār enā

abhāvasvabhāve utpanna thāy. e vastunī sthiti chhe. bākī badhun nimittathī thāy ne āmathī thāy ne
(e badhā vyavahārathā kathan chhe) (loko kahe ne) be kāraṇe kārya thāy. (em kahīne) vāndhā ūṭhāve
chhe. ‘tattvārtha rājavārtik’ mān evun āve chhe, be kāraṇe kārya thāy. ahīnyān to kahe chhe ke e bījī
chīj chhe evun gnān karāvyun chhe. ahīnyān sādhak rāg chhe enāthī samyagdarshan thāy, sādhakathī sādhya thāy
em nathī paṇ nimittathī kathan chhe. bākī to sādhak je shubharāg chhe eno vyay thaīne (samyagdarshan
thāy chhe). (shubharāg chhe) enī ruchino vyay thaīne - e samyaktvī paryāyathī (shubh) nī ruchi chhe
te anero bhāv chhe - teno abhāv thaīne samyagdarshananī paryāy utpanna thāy chhe. (vastunun svarūp)
ām chhe. kyāy tamārā chopaḍāmān āve nahīn. kyāy, vepāramān āve nahīn, atyāre to sampradāyamān ya
āvatun nathī, prabhu shun! āhā... hā! ane ekānt, ekānt karīne (ā vātane lakṣhamān na lye.)
āhā... hā! māṇḍ bahār āvyun anekānta!! haḷave bolo, utāvaḷathī bolo, samajāy em bolo e
badhī vātun ho! āhā.. hā! are!

(kahe chhe) ā pānāmān khyāl gyo ane je gnānanī utpatti thaī, e ānāthī nahīn. te kāḷe

te thavānī hatī te utpād thyo, ane bahu kār lyo to pūrvanī (paryāyano) vyay chhe - enā

Page 236 of 540
PDF/HTML Page 245 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 236

sanhār - abhāvane kāraṇe (eṭale ke) enā abhāvathī bhāv utpanna thayo. pūrvanī paryāyanā abhāvanā
kāraṇe bhāvanun avabhāsan thyun. (prakāshavun thyun) āhā..! have āvun kyān yād rahe? juo, ā chhokarāmv
chhe ne...! ī kaye savāranun sahelun paḍe ne ā baporanun jarī jhīṇun paḍe (chhe)! bhāṣhā to sādī chhe bāpā!
ā to ā. ā to draṣhṭānt āpyo ghaḍāno. siddhānt to siddhānt chhe te chhe. paṇ lokone ekadam
khyālamān āve (tethī draṣhṭānt ghaḍāno āpyo chhe). tyāre e (loko) kahe ke kumbhār vinā ghaḍo thāy
nahīn. (vaḷī kahe) kumbhāramān ghaḍānā kartāpaṇāno bhāv chhe tyān sudhī kahe chhe. ghaḍānā kartāpaṇāno je
bhāv (ghaḍāmān) chhe evo kartāpaṇāno bhāv kumbhāramān paṇ chhe. ahā.. hā! nimitta kartā kahyun chhe ne...!
em nathī bhāī! āhā..!

(kahe chhe keḥ) dūdhamānthī dahīn thāy chhe. e chhāshanun (meḷavaṇ) nākhyun enā kāraṇe nahīn, em kahe

chhe. e dahīnnī je paryāyano utpād (thayo), te pūrvanī (dūdhanī) paryāyano sanhār (arthāt) abhāv
(thayo). dahīnnī paryāyano ‘bhāv’ enāthī bhāvāntar pūrvanī paryāy je (dūdhanī) chhe te (bhāvāntar chhe)
eno abhāv thaīne dahīnnī paryāy thāy chhe. āhā.. hā! have ā te (vastusthiti). e bhāī! āvun
chhe.

ahīnyān to kahe chhe ke prabhu tun gnātā chhe ne..! e gnātānī je paryāyano utpād (thyo) e

parane jāṇe chhe māṭe gnātā (thyo) em nathī. āhā.. hā! paṇ gnātānī paryāy je chhe eno je utpād
(thyo) enī pahelānī paryāyano sanhār nām abhāv thaīne (gnātānī) paryāy thaī chhe. āhā... hā!
(āmm kahīne prabhu) shun kahevun chhe? (‘samayasār’) 320 gāthāmān āvyun ne..! ke ātmā, uday ane
bandhane jāṇe, nirjarā ne mokṣhane jāṇe. āhā... hā! shun shailī!! prabhunī!! nirjarā ne mokṣhane kare nahīn
paṇ jāṇe. e jāṇavānī paryāy paṇ - nirjarā ne mokṣhanī paryāy chhe māṭe tene jāṇavānī paryāy chhe,
em nathī. samajāṇun kāī? a. hā... hā... hā! mokṣhanī paryāy ane mokṣhanā mārganī paryāy to dravya
kare nahīn. āhā.. hā! ene jāṇe! ene kāḷe! ke mokṣha chhe, nirjarā chhe em. ī jāṇavānī paryāy paṇ
- e nirjarā ne mokṣhane jāṇe chhe -enāthī jāṇavānī paryāy thaī em nathī. e jāṇavānī paryāy
pahelān je jāṇavānī paryāy hatī, eno sanhār nām e jāṇavānī paryāyathī bhāvāntar sanhār, enā
abhāvasvabhāve e (jāṇavānī) paryāy bhāse chhe. e mokṣha ne nirjarāne jāṇe chhe māṭe paryāyane mokṣha
ne nirjarānun kāraṇ chhe, māṭe gnānanī paryāy thāy chhe em nathī. ā to āvun - āvun āvī jāy
chhe! āhā.. hā! (lokone) kāne to paḍe āhā...! param sat prabhu! gnātā- draṣhṭānī paryāy, e paṇ
jene jāṇe chhe māṭe enāthī thaī chhe em nathī. chhe enī paryāy paṇ, pūrvanī paryāyamān, utpanna paryāy
thaī enāthī anero bhāv te pūrvanī paryāy, teno sanhār nām abhāv-bhāvāntaramān abhāvasvabhāve te
paryāy bhāse chhe. āhā.. hā! (ātmā) navaro nagār chhe. parathī bilakul navaro chhe!! maphatanā
abhimān karīne (rakhaḍe - bhaṭake chhe).

(shrotāḥ) parathī navaro paṇ potā kāmathī bharapūr chhe ne...!

Page 237 of 540
PDF/HTML Page 246 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 237

(uttaraḥ) kām kedī’ hatun ene! āhā..! enun kām to jāṇavun - dekhavun e paryāy (mān ṭakī rahevun)
e enun kām (chhe), e kāmamān paṇ jene jāṇe chhe e kāraṇ kāmamān nahīn. āhā... hā! kevaḷagnānanī
paryāy lokālokane jāṇe māṭe lokālok kāraṇ chhe em nahīn. āhā... hā! te kevaḷagnānanī paryāy,
pūrvanī paryāyanā abhāvasvabhāve prakāshe chhe. te ja samaye utpād chhe ane te ja samaye pūrvanī paryāyano
abhāv chhe. sanhār chhe. āhā.. hā.. hā.. hā!

‘ek sūtra jo ā samaje to kramabaddha’ (besī jāy).

vyavahārathī nishchay thāy, nimittathī nishchay (upādānanun kārya) thāy e badhī vāt ūḍī jāy chhe.
(gnātā-draṣhṭā thaī jāy chhe.) are! paṇ evo vakhat kyān chhe? āhā..! “pragaṭ paryāy je chhe, pragaṭ
paryāy vinānun dravya koī dī’ na hoy.’

ahīnyān em kahe chhe, pragaṭ paryāy je chhe guṇanī, āhā... hā! te paryāyathī anerī paryāy

eṭale te pūrvanī paryāy, teno sanhār eṭale abhāvasvabhāve vartamān paryāy dekhāy chhe. āhā... hā...
hā.. hā! (ā ek nyāyamān to) keṭalun samāḍī dīdhun chhe!! utpatti kīdhī ne.. ghaṭanī.. (utpādano
pahelo bol thayo) have bījo bol āvyo.

(ahīnyā kahe chhe keḥ) “vaḷī je mr̥uttikāpiṇḍano sanhār chhe.” māṭīnā piṇḍano vyay chhe “te ja

kumbhano sarga chhe.” te ja ghaḍānī utpatti chhe. “kāraṇ ke abhāvanun bhāvāntaranā bhāvasvabhāve”
āhā..! sanhār chhe te abhāv chhe. eno bhāvāntar je anero bhāv te utpād (chhe).. a. hā.. hā..! chhe’
piṇḍano sanhār, te kāraṇ te kāraṇ te abhāv-te kāraṇano abhāv, bhāvāntar (eṭale) te bhāvathī
anero bhāv (sanhār bhāvathī anero bhāv) koṇ? utpanna thāy te. ghaḍānī utpatti thāy te. jenun
sanhāranā abhāvanun bhāvāntararūpe prakāshavun. āhā.. hā.. hā! pahelā (bol) mān em hatun. bhāvāntaranān
abhāvasvabhāve prakāshavun, ahīnyān (bījā bolamān) abhāvanun bhāvāntaranān bhāvasvabhāve prakāshavun (chhe).
utpanna chhe ne..! sanhārane samaye ja utpād chhe, te sanhārathī anero bhāv eṭale utpatti (utpād). e
bhāvanā abhāvasvabhāve bhāv (kahyun) pelāmān abhāvasvabhāve abhāv (kīdhun tun) āmān
abhāvasvabhāve bhāv (kīdhun). āhā... hā.. hā! mr̥uttikāpiṇḍano sanhār chhe - (māṭīnā) piṇḍano vyay chhe
te ja ghaḍānī utpatti chhe, kāraṇ ke abhāvanun - e piṇḍano abhāv jenun bhāvāntar (eṭale) anero
bhāv evo je ghaḍānī utpatti tenā bhāvasvabhāve

“avabhāsan chhe.” āhā.. hā.. hā! vāṇiyāne ā

vepār āḍe samajavun kaṭhaṇ paḍe! dhīrethī samaje to ā samajāy. (shrotāḥ) ḍāhī jāt, hushiyār jāt
ene vaḷī kaṭhaṇ paḍe? (uttaraḥ) duniyāmān to em kahe chhe (ḍāhīnā gāṇḍā ne gāṇḍīnā ḍāhyā)

ḍāhīmānā dīkarā vāṇiyā gāṇḍā. gāṇḍī (mānā) ḍāhyā em kahe lyo! vāṇīyāṇī ḍāhīne ḍāhīmānā
dīkarā gāṇḍā em kahe ane bharavāḍaṇ ḍāhī enā dīkarā gāṇḍā em (paṇ) kahe chhe. bharavāḍaṇ ḍāhyun
enā dīkarā gāṇḍā em kahe vāṇiyāṇī vevalīyun enā dīkarā ḍāhyā em kahe chhe. badhī vātun chhe. evī
vātun sāmbhaḷatā. ohoho! aḍhī rūpiyānun maṇ to chār paisānun shair evī ā kūñchī ūtārī chhe. enā

Page 238 of 540
PDF/HTML Page 247 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 238

uparathī dākhalā (gaṇo ne) chālīsh sher sudhī laī jāv eṭalā dākhalā (gaṇo to paṇ jarī bhūl na
paḍe).

(ahīnyān kahe chhe keḥ) “arthāt nāsh anyabhāvanā utpādarūp svabhāve prakāshe chhe.” āhā..

hā! mokṣhamārganī paryāy (chhe) eno nāsh, eno anero bhāv je utpād ke gnān, tenā sanhāranā
abhāvasvabhāve ‘bhāv’ bhāse chhe. sanhārano abhāvasvabhāv ane bhāvāntar e bhāv. utpanna thayel
bhāv (arthāt) sanhāranā abhāvasvabhāvarūp, bhāvathī anero bhāv utpanna thāy chhe. āhā.. hā!
karmathī bilakul nahīn em ahīnyā kahe chhe. āhā...hā...hā!

(kahe chhe loko ke) antarāyakarmathī ātmāmān vighna paḍe. em vātun kare. āhā..! (amāre)

bhaī ghaṇī samajavānī (dhagash) chhe paṇ gnānāvaraṇīy (karma) no kṣhayopasham thāy to ne...! em kahe
chhe. āhā...! (samajavāmān) gnānāvaraṇīy (karmano) kṣhayopasham joīene! enī ahīnyān nā pāḍe chhe.
(kahe chhe keḥ) tāro je ughāḍabhāv vartamān (je) svatantra utpād chhe ene pūrvaparyāyanā bhāvanā
anerābhāvanā - abhāvasvabhāve tārun prakāshavun chhe. karmanā abhāvasvabhāve nahīn. karmanā abhāvasvabhāve
gnānanun prakāshavun chhe em nahīn āto gayun chhe kāle. gnānanī hīṇī - adhik dashā gnānāvaraṇīy (karma)
ne laīne thāy e vāt sāchī nathī. ā charchā thaī’ tī moṭī. (varṇījī hāre gaṇeshaprasād varṇī).
samajāṇun? āhā.. hā! chhe ne ī chhe ne! pustak chhe ne e kyān chhe? khulāsāmān ām kahe chhe e?

(chopaḍīmān vāñchīne) juo prashnaḥ to paṇ jīvane utpād. gnān kī pariṇati jīvakā svabhāv to

pariṇamanā hai. aur vartamān men jo hamārī sansār avasthāmen ekendriy jīvoṅko gnānakī kamī huī hai
kayā vah karmakī vajahase huī hai? binā karmase huī hai (kamī svayamev apanese huī hai)? āhā... hā!
varṇījīḥ kamī karma ke kāraṇ hai, kamī men kāraṇ karmakā uday gnānāvaraṇīyakarma hai, āhā.. hā! chhe?
kānajīsvāmī kahate hain mahārāj! gnānāvaraṇīy ādi karma kuchh nahīn karatā. āhā..! achchhā hai ṭheṭh...
gnānāvaraṇīy karma-karma kuchh nahīn karatā. apanī yogyatāse gnānamen kamī hotī hai, mahārāj! gnānakī
kamī-vr̥uddhi apanī vajahase hotī hai, apanī yogyatāse hotī hai. kānajīsvāmī em kahate hain. nimitta
karma kuchh nahīn karatā. mahārāj! kayā yah ṭhīk hai? varṇījīḥ kayā ṭhīk hai? yah ṭhīk hai! āp hī socho.
kaise yah ṭhīk hai, yah ṭhīk nahīn hai. ar..ra..ra! āvī chīj thaī gaī. bichārā varṇījī. āvun kahevun’ tun
dharamamān. e loko to paṇ varṇījī, varṇījī kare ne digambaramān. shāntisāgar karatān paṇ kṣhayopashamamān
kṣhayopasham vadhāre ne...! have ī ām kahe chhe. ahīn bhagavān ām kahe chhe have. āhā.. hā! ke gnānamān
kamī hatī, e potānī paryāyano kamī thavāno kāḷ chhe tethī thāy chhe. e pūrvanī paryāyanā
abhāvasvabhāve thāy chhe. e karmanā udayane laīne kamī thāy chhe em nathī. varṇījīne maḷ‌yā chho ne..!
tyān bhāī chhe bichārān ām viṣhṇumānthī āvyā’ tā.

Page 239 of 540
PDF/HTML Page 248 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 239

paṇ ā mūḷ chīj bāpu! hindustānamān no’tī! e bhagavānano pokār chhe. āhā...hā!

gnān kī kamī jo hai, gnānāvaraṇīy karma se hotī hai e ṭhīk chhe. apanī yogyatāse hotī hai ye

(ṭhīk) nahīn. ko’ mīṭhālālajī! ā tamārā varṇījī!! gnānamān kamī (gnānāvaraṇīy karmase hotī hai)
āhā...! to to eno artha e thyo ke samakitanī utpatti paṇ darshanamohanā abhāvathī thāy. āhā...!
ahīnyān kahe chhe ke mithyātvanā abhāvathī samakitanī utpatti thāy. utpādathī sanhār e anero bhāv
chhe. enā abhāvathī tenī (utpādananī) utpatti thāy. āhā...hā...hā! ‘ā to mahā siddhānt chhe.’

(shrotāḥ) charaṇānuyog ane karaṇānuyoganī paddhatimān pher to paḍe ne...! (uttaraḥ) ī to

nimittathī kathan chhe. vastusthiti ‘ā’ chhe. bākīnī vātun chhe badhī. ī karmathī thāy ne...! e badhā
nimittanān kathan chhe. em nathī. vyavahāranay kahe chhe em nathī. bhāīe na kahyun? ṭoḍaramalla (jī)
(‘mokṣhamārgaprakāshak’) mān kahyun chhe jyān jyān vyavahārathī kahyun tyān em nathī. emān nimitta hatun enun
gnān karāvyun chhe. (paṇ) em nathī. (shrotāḥ) mokṣhamārgaprakāshakamān to chokhkhun chhe. (shrotāḥ) āvun
māne to kathānuyog ādi shāstro khoṭān paḍī jāy..!

(uttaraḥ) shāstro sāchān paḍe chhe. ī paryāy je

apekṣhāe kahyun chhe ī (apekṣhāe) sāchān chhe. āhā..! vāt khoṭī paḍe ne ī vāt sāchī paḍe em chhe?
(to to) lyo, ā pravachanasār chhe ī khoṭun paḍe chhe, bhagavānanī vāṇī khoṭī paḍe lyo!! (shrotāḥ)
be ya apekṣhāmān kaī vāt sāchī? (uttaraḥ) be ya apekṣhā eṭale sāchī eṭale? nimittathī kahyun chhe e

sāchun. pratyakṣhathī kahyun ‘ā’ (te nishchay sāchun apekṣhā samajavī joīe ne...! (shrotāḥ) e (loko)

apekṣhā ja samajatā nathī... (uttaraḥ) chhe, e e moṭo vāndho... moṭo vāndho! lakhī gayā chhe (varṇījī)

sonagaḍhanun sāhitya ḍūbāḍī deshe. lakhī gayā chhe shun thāy? e bachārāne beṭhun hashe! bhagavānadāsane kahyun
to e kahe e to paṇḍitoe.. banāvyun (chhe) paṇ e bolyā chhe e lakhāṇ hajāro pustak chhapāī gyā
chhe. are! (ā tattvanī) sūkṣhmatā, bahu sūkṣhmatā! ā to pūrvanun hatun andar eṭale āvyun nahīntar to
kyān’ya sāmbhaḷ‌yun jāy nahīn. āhā... hā! ekoteramān pahelun bahār paḍayun! baporanā poṣhā karīne beṭhā
hoy ne badhā. āhā... hā! deshāī ne...! bhīmajī deshāī! ane ā manasukhabhāī chhe ne... e badhā
poṣhā karīne beṭhān’ tā bapore. sāmbhaḷe pūrvamān beṭhā hoy ī sāmbhaḷe. pāchhaḷ beṭhābeṭhā sāmbhaḷe. kem to
bolī na shake! kahyunḥ laīne ātmāne vikār thāy e bilakul jūṭhī vāt. tyān ‘ā’ kyān hatun?
(pravachanasār ādi) ā to sāmbhaḷ‌yun no’ tun kāī! ‘potānī paryāy potāthī thāy, parathī nahīn
evo mahāsiddhānt chhe’ kīdhun. mānavun na mānavun jagatanī pāse (chhe) jainamān to karmathī – karmathī thāy’
(evo ja abhiprāy ghaṇāno chhe). pelā jeṭhābhāī chhe ne...! rāmavijayajī hāre charchā kare.
rāmavijayajīe kahyun ke karmathī vikār thay, karma bandhāshe pachhī karam (thī chhūṭashe tyāre vikārathī chhūṭashe)
ā kahe ke e mānyāmān āvatun

Page 240 of 540
PDF/HTML Page 249 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 240

nathī. āhā.. hā!

(kahe chhe ke) bījā dravyanī paryāy bījā dravyanī thāy bāpu! (ekabījā dravya) aḍe ya nahīn

(ne) ā shun kahe chhe bāpu! ek dravya bījā dravyane aḍatun nathī.’ bhagavān ātma (dravya) karmanā
udayane aḍatun nathī. (karma) e jaḍ chhe. prabhu chaitanya arūpī chhe. arūpī, rūpīne kem aḍe? karma jaḍ chhe
e ātmāne kem aḍe? (kadī na aḍe.) āhā.. hā! ane karmano ūday paṇ utpanna je thayo, te
sattānī paryāyamān ahīn sanhār thyo. āhā.. hā! enī sattānī paryāyano sanhār thyo (e) utpanna
kāḷathī bhāvāntar - anero bhāv je sattānā paryāyano abhāv, enāthī utpanna chhe. āhā... hā.. hā!
ko’ (paṇḍitajī)! āvun chhe. ‘prabhu tyān rahyā (ame) ahīn āvī gyā!! āhā.. hā! ā mārag
prabhuno chhe, hālyo āve chhe. enā paḍayā virah! vātun rahī gaī. enā artha ūndhā karīne (adharma
chalāvyo.) ane (ā satne) ekānt chhe (ekānt chhe) em chalāvyun. shun thāy bāpu! emān bījāne
nukasān nathī. ī (loko) ekānt kahe to bījāne nukasān chhe kāī? nukasān to ene chhe. āhā...
hā!

(kahe chhe) ā ‘gney adhikār’ chhe. chha e dravyo, enī pūrva paryāyanā sanhārano bhāv, enāthī

bhāvāntar je utpanna (bhāv), enā bhāvathī utpanna bhāse chhe. arthāt (bhāvāntar bhāvanā) abhāvanā
bhāvathī (e) bhāv utpanna bhāse chhe. āhā.. hā.. hā! dākhalā ākhī duniyānā āve emān (siddhānt
samajavo joīe). (sabhāne udreshīne) ko’ thoḍun - thoḍun pakaḍāy chhe ke nahīn? e bhāī! e em kahe
chhe ke’ bhīlāī - bhīlāīmān maḷe tem nathī. aho... ho... ho! āhā... hā! shun gāthā!! so... so...
so. te, te. āhā... hā! gajab vāt chhe!! hoy chhe rāg, hoy chhe gnānīne, shubhabhāv hoy chhe, paṇ te
to shubharāg, shubharāgane kāraṇe ane dehanī kriyā dehane kāraṇe thāy bhāī! ene (gnānīne) je
ashubharāg chhe tene, jāṇavānī je paryāy thaī. e ashubharāgane laīne nyān nahīn, jāṇavānī paryāy
pūrve e jātanī nhotī, teno abhāv thaīne (ā) jāṇavānī paryāy thaī. āhā... hā! bhāv ne
abhāv be ya nī andaramān (ramat) chhe ā. (shrotāḥ) pūrvano abhāv (vartamān) ā bhāv.
(uttaraḥ) “kāraṇ ke abhāvanun bhāvāntaranā bhāvasvabhāve avabhāsan chhe (arthāt nāsh
anyabhāvanā utpādarūp svabhāve prakāshe chhe). āhā... hā! chhe? be bol thyā. (have) trījo (bol).

(ahīnyān kahe chhe keḥ) “vaḷī je kumbhano sarga ane piṇḍano sanhār chhe te ja mr̥uttikānī sthiti

chhe.” vaḷī je kumbhanī utpatti ne piṇḍano vyay te mr̥uttikānī sthiti chhe. te ja samaye mr̥uttikāpiṇḍano vyay
chhe. āhā.. hā! utpād, vyay ne dhrauvya ek samayamān chhe. keṭalāk em kahe chhe keḥ utpād, vyay,
dhrauvyamānthī ek ansh lyo dhrauvyano paryāyamān, dhruv ākhun na levun. em nathī. dhruv pote ja ansh chhe.
ākhāmān utpād, vyay ne dhrauvya traṇ thyā ne...! e traṇey ne payāy kīdhī chhe. āvashe

Page 241 of 540
PDF/HTML Page 250 of 549
single page version

gāthā – 100 pravachanasār pravachano 241

āpaṇe (āgaḷ gāthāmān). (vaḷī) keṭalāk em kahe ke utpādavyayadhrauvya hāre chhe to dhruvano eno
ansh levo (paryāyamān). dhruv trikāḷī chhe e judun chhe! em nathī. āhā... hā! are, prabhuno mārag,
param satya!! (chhe tem jāṇavo joīe.)

(kahe chhe keḥ) ahīnyān je (vyākhyān) sāmbhaḷatā, je gnānanī paryāy tyān ūghaḍe chhe. e to

pūrvanī paryāyanā sanhārathī ūpaje chhe. shabdothī ūpaje chhe em nathī. emanun ūpajavun ane pūrva paryāyano
vyay ek ja samaye chhe. pūrvanī paryāyanā vyayathī (eṭale) sanhārathī (je) anero bhāv (te) utpanna
thayo. (arthāt) anero bhāv- bhāvabhāsan. (e) shabdane laīne, sāmbhaḷavāne laīne bhāsyo (em
nathī). āhā.. hā! āvī vāt!! (koī em kahe ke) tyāre e pahelān (to) e paryāy nahotī,
ane atyāre (vyākhyān) sāmbhaḷavā vakhate magajamān (buddhimān) paryāy ā ja āvī pahelān jāṇī
nahotī, vichāramān pahelī nhotī. tyāre tene sāmbhaḷavāthī (gnān) thyun evun kāīk chhe ke nahīn enī
asar (shabdonī)? ‘nā.’ te te samayanī paryāy, gnānanī, shraddhānī, vīryanī te te potapotānā
avasare te thaī chhe. enun kahyun’ tun pūrvanī paryāyano sanhār-enā abhāvathī ‘bhāv’ thyo (chhe.)
abhāvathī thyo ke bhāvathī thyo? abhāvathī thyo ne bhāvathī thyo em (ahīnyān) āvyun ne...!
‘abhāv thyo’ eṭale enāthī thyo (‘bhāv’) em āvyun ne? abhav thatān’ utpād thayo chhe
potāthī... āhā.. hā! abhāv thayo ane kāraṇe utpād thyo eme ya nathī. to paṇ samajāve chhe ā.
have sthitinī vāt chhe. lyo!

visheṣh kaheshe...

< Previous Page Next Page >