144 ] [ puruShArthasiddhiupAy [1इत्वरिकयोः] vyabhichAriNI strIo pAse [गमने] javun. leNadeNAdino vyavahAr rAkhavo. [एते ब्रह्मव्रतस्य] e brahmacharyavratanA [पञ्च] pAnch atichAr chhe.
TIkA– ‘स्मरतीव्राभिनिवेशः अनङ्गक्रीडा अन्यपरिणयनकरणं इत्वरिकयोः अपरिगृहीता गमनं च इत्वरिका परिगृहिता गमनं च इति पञ्च अतीचाराः ब्रह्मचर्याणुव्रतस्य सन्ति।’ artha– 1. kAm–bhog–viShay sevan karavAnI bahu lAlasA rAkhavI, 2. je ang viShay sevan karavAnA nathI tevAn mukh, nAbhi, stan vagere anangomAn ramaN karavun, 3. bIjAnA putra–putrIonA vivAh karAvavA, 4. vyabhichAriNI veshyA tathA kanyA vagere sAthe leNadeN Adi vyavahAr rAkhe, vArtA kare, rUp–shRungAr dekhe, pa–vyabhichAriNI bIjAnI strI sAthe paN e pramANe karavun–e pAnch brahmacharya aNuvratanA atichAr chhe. 186.
कुप्यस्य भेदयोरपि परिमाणातिक्रियाः पञ्च।। १८७।।
anvayArtha– [वास्तुक्षेत्राष्टापदहिरण्यधनधान्यदासदासीनाम्] ghar, bhUmi, sonun, chAndI, dhan, dhAnya, dAs, dAsI ane [कुप्यस्य] suvarNAdi dhAtuo sivAy vastrAdinA [भेदयोः] babbe bhedonAn [अपि] paN [परिमाणातिक्रियाः] parimANanun ullanghan karavun–[एते अपरिग्रहव्रतस्य] e aparigrahavratanA [पञ्च] pAnch atichAr chhe.
TIkA– ‘वास्तु क्षेत्र परिमाणातिक्रमः, अष्टापदहिरण्यपरिमाणातिक्रमः, धनधान्य– परिमाणातिक्रमः, दासदासीपरिमाणातिक्रमः, अपि कुप्यस्य भेदयोः परिमाणातिक्रमः इति पंच परिग्रहपरिमाणव्रतस्य अतीचाराः सन्ति।’ artha–1–ghar ane kShetranun parimAN vadhArI devun, 2– sonA–chAndInun parimAN vadhArI devun, 3–gAy, bhens, ghoDA, ghaun, chaNA vagerenun parimAN vadhArI devun, 4–dAs–dAsInun parimAN vadhArI devun, pa–kRupya eTale garam ane sutarAu–e banne prakAranAn vastronun parimAN vadhArI devun; –e rIte A pAnch parigrahaparimANavratanA atichAr chhe.187. _________________________________________________________________ 1. ratnakaranD shrAvakAchAr gA 60 mAn itvarikAgamanano artha–‘itvarikA je vyabhichAriNI strI tene ghare
itvarikAgaman nAme atichAr chhe.