Purusharth Siddhi Upay-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 122.

122 ] [ puruṣhārthasiddhiupāy jīvo chhe te badhāyane māre chhe tethī sādhāraṇ anantakāyavāḷī jeṭalī vanaspati chhe 1te badhīno avashya tyāg karavo joīe.

bhāvārthaḥ– vanaspati sādhāraṇ ane pratyek em be prakāre chhe. temān gr̥uhastha shrāvake sādhāraṇ vanaspatino tyāg to sarvathā ja karavo joīe ane yathāshakti pratyek vanaspatino paṇ tyāg karavo joīe. have ahīn pratyek ane sādhāraṇanā sarva bhed–prabhedapūrvak spaṣhṭa kathan kare chhe.

pāñch sthāvaromānthī pr̥ithvīkāy, jaḷakāy, vāyukāy ane agnikāy e chāramān to nigodanā jīv rahetā nathī, kevaḷ ek vanaspatimān ja rahe chhe. tenā pratyek ane sādhāraṇ evā be bhed chhe. je sharīrano ek ja svāmī hoy tene pratyek kahe chhe ane je sharīranā anant svāmī hoy tene sādhāraṇ kahe chhe. pratyekanā paṇ be bhed chhe. sapratiṣhṭhit pratyek ane apratiṣhṭhit pratyek. je sharīrano mūḷ svāmī ek hoy ane te sharīranā āshraye anant jīv rahetā hoy tene sapratiṣhṭhit kahe chhe. je sharīrano mūḷ svāmī ek hoy ane tenā āshraye anant jīv na rahetā hoy tene apratiṣhṭhit pratyek kahe chhe.

sādhāraṇ vanaspatinun lakṣhaṇaḥ–jene toḍatān samān bhaṅg thāy, jenān pāndaḍānomān jyānsudhī tanturekhā ane nasanī jāḷ nīkaḷī na hoy, jenān mūḷ, kand, kandamūḷ, chhāl, pāndaḍān, nānī ḍāḷī, phūl, phaḷ ane bījamān–tene toḍatī vakhate–samān bhaṅg thaī jāy tyānsudhī te badhī sādhāraṇ vanaspati chhe ane jyāre temanāmān samān bhaṅg na thāy tyāre te ja vanaspati pratyek thaī jāy chhe. joke sādhāraṇ vanaspati ane sapratiṣhṭhit pratyek vanaspati–e bannemān anantā jīv chhe topaṇ sādhāraṇ vanaspatinā sharīramān jeṭalā jīv chhe te badhā ja te sharīranā svāmī chhe ane te vanaspatine toḍatān–kāpatān te badhā jīvono ghāt thāy chhe ane sapratiṣhṭhit pratyek vanaspatimān ek sharīramān svāmī to sharīrano ek ja chhe paṇ te sharīranā āshraye anant jīv chhe te badhā svāmī nathī ane te sharīranā svāmīnā maravā–jīvavā sāthe te badhā jīvonā _________________________________________________________________ 1–te badhīno tyāg eṭale te sambandhī rāgano tyāg te paṇ mithyā abhiprāyanā tyāgarūp ane svāshrayanā grahaṇarūp samyagdarshan vinā ‘yathārtha rīte vyavahār tyāg’ evā nāmane pāmato nathī. dharmī jīve tras ane sthāvar jīvanā bhed jāṇavā joīe beindriy ādithī pañchendriy sudhīnā jīvane tras tathā pr̥uthivīkāyik, jaḷakāyik, vāyukāyik, agnikāyik ane vanaspatikāyik jīvane sthāvar kahe chhe.

< Previous Page Next Page >