124 ] [ puruṣhārthasiddhiupāy
bhāvārthaḥ– āchārashāstramān je padārtho abhakṣhya ane niṣhedhya batāvyā chhe te badhāno tyāg karavo joīe. jem ke chāmaḍāmān rākhel athavā chāmaḍāno sparsha thayo hoy tevun pāṇī, naḷanun pāṇī, chāmaḍāmān rākhel vā chāmaḍāno sparsha thayo hoy tevān ghī, tel; chāmaḍāmān rākhel hīṅg vagere paṇ ashuddha chhe. tethī te khāvā nahi. 48 miniṭathī vadhāre vakhat rahelun kāchun dūdh, ek divas uparāntanun dahīn, bajārano loṭ, ajāṇyān phaḷ, rīṅgaṇān, saḍelun anāj, bahubījavāḷī vastuo khāvī nahi. maryādā uparāntano loṭ khāvo na joīe.
batrīs āṅgaḷ lāmbā ane chovīs āṅgaḷ pahoḷā bevaḍā karelā svachchha, jāḍā kapaḍāthī pāṇī gāḷīne pīvun. te gāḷelā kāchā pāṇīnī maryādā 48 miniṭanī chhe. gāḷelā pāṇīmān jo laviṅg, elachī, marī vagereno bhūko karīne nākhavāmān āve ane tenun pramāṇ eṭalun hoy ke te pāṇīno raṅg ane svād badalāī jāy to te pāṇīnī maryādā chha kalākanī chhe ane pāṇīne uchhāḷo āve tevun ukāḷavāmān āve to tenī maryādā 24 kalākanī chhe.1 ā rīte pāṇīnā upayogamān ācharaṇ karavun joīe. pāṇīnun gāḷaṇ jyānthī pāṇī āvyun hoy tyān mokalavun joīe. ā rīte shrāvake potānā bhog–upabhoganī sāmagrīmān vivek rākhīne tyāg ane grahaṇ karavān joīe. 163.
अविरुद्धा अपि भोगा निजशक्तिमपेक्ष्य धीमता त्याज्याः। अत्याज्येष्वपि सीमा कार्यैकदिवानिशोपभोग्यतया।। १६४।।
anvayārthaḥ– [धीमता] buddhimān manuṣhye [निजशक्तिम्] potānī shakti [अपेक्ष्य] joīne [अविरुद्धाः] aviruddha [भोगाः] bhog [अपि] paṇ [त्याज्याः] chhoḍī devā yogya chhe. ane je [अत्याज्येषु] uchit bhog–upabhogono tyāg na thaī shake to temān [अपि] paṇ [एकदिवानिशोपभोग्यतया] ek divas–rātanī upabhogyatāthī [सीमा] maryādā [कार्या] karavī joīe.
ṭīkāḥ– ‘धीमता निजशक्तिम् अपेक्ष्य अविरुद्धाः अपि भोगाः त्याज्याः तथा अत्याज्येषु अपि एक दिवानिशोपभोग्यतया सीमा कार्या।’ arthaḥ–buddhimān shrāvak potānī shaktino vichār karīne khāvā yogya padārtho paṇ chhoḍe ane je sarvathā chhūṭī _________________________________________________________________ 1. ukāḷelā pāṇīnī maryādā pūrī thayā pachhī te pāṇī koī kāmamān na levun evī āgnā chhe.