anvayārthaḥ– [इयम्] ā [एका] ek [पश्चिमसल्लेखना एव] maraṇanā ante thavāvāḷī sanlekhanā ja [मे] mārā [धर्मस्वं] dharmarūpī dhanane [मया] mārī [समं] sāthe [नेतुम्] laī javāne [समर्था] samartha chhe. [इति] e rīte [भक्त्या] bhakti sahit [सततम्] nirantar [भावनीया] bhāvanā karavī joīe.
ṭīkāḥ– ‘इयम् एकैव मे धर्मस्वं मया समं नेतुम् समर्था इति इतौः पश्चिमसल्लेखना भक्त्या सततं भावनीया।’ arthaḥ–ā mātra ekalī sanlekhanā ja mārā dharmane mārī sāthe laī javāne samartha chhe te kāraṇe darek manuṣhye ā antim sanlekhanā athavā samādhimaraṇanī bhaktithī sadā bhāvanā karavī joīe.
bhāvārthaḥ– sansāranān kāraṇ krodhādi kaṣhāy chhe ane temanān kāraṇ āhār vagere parigrahamān ichchhā chhe. (svasanmukhatānā baḷavaḍe) e badhānne ghaṭāḍavān tene ja sanlekhanā kahe chhe. ā sanlekhanā paṇ be prakāranī chhe. ek krame krame tyāg karavo ane bījī sarvathā tyāg karavo. tethī vichār karīne shrāvake potānā maraṇanā ant samaye jarūr ja sanlekhanā karavī joīe. men je jīvanaparyant puṇyarūp kārya karyun chhe tathā dharmanun pālan karyun chhe te dharmane mārī sāthe pahoñchāḍavāne māṭe ā ek sanlekhanā ja samartha chhe–evo vichār karī shrāvake avashya samādhimaraṇ karavun.17p.
१७६।।
_________________________________________________________________ 1. sat samyakprakāre, lekhanā kaṣhāyane kṣhīṇ–kr̥ush karavāne sallekhanā kahe chhe. te abhyantar ane
abhyantar sallekhanā kahe chhe.