Purusharth Siddhi Upay-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 12 of 186
PDF/HTML Page 24 of 198

 

12 ] [ puruṣhārthasiddhiupāy देशनायाः अविकलं फलं प्राप्नोति’– te ja shiṣhya upadeshanun sampūrṇa phaḷ pāme chhe.

bhāvārthaḥ– shrotāmān anek guṇ joīe. parantu vyavahār ane nishchayane jāṇīne ek pakṣhanā haṭhāgrahīrūp na thavun e guṇ mukhya joīe. kahyun chhe ke–

जइ जिणमयं पवज्जह ता मा ववहार णिच्छए मुअह।
एकेण विणा छिज्जइ तित्थं, अप्णेण पुण तच्चं।।
(– pt.. pravar āshādharakr̥ut anagār dharmāmr̥ut pra. a. pr̥u. 18)

arthaḥ– jo tun jinamatamān pravarte chhe to vyavahār ane nishchayane na chhoḍ. jo nishchayano pakṣhapātī thaī vyavahārane chhoḍīsh to ratnatrayasvarūp dharmatīrthano abhāv thashe. ane jo vyavahārano pakṣhapātī thaī nishchayane chhoḍīsh to shuddha tattvasvarūpano anubhav nahi thāy. tethī pahelān vyavahār–nishchayane barābar jāṇī pachhī yathāyogyapaṇe ene aṅgīkār karavā, pakṣhapātī na thavun e ja uttamashrotānun lakṣhaṇ chhe. ahīn prashnaḥ–je nishchay–vyavahāranā jāṇapaṇārūp guṇ vaktāno kahyo hato te ja shrotāno kahyo temān visheṣh shun āvyun? uttaraḥ–je guṇ vaktāmān adhikapaṇe hoy te ja shrotāmān hīnatāpaṇe–thoḍā anshe hoy chhe. e rīte vaktā ane shrotānun varṇan karyun. 8.


[bhūmikā samāpta]