Ratnakarand Shravakachar (Gujarati). Shlok: 135 sanlekhanAdhArionu abhyuday phaL.

< Previous Page   Next Page >


Page 291 of 315
PDF/HTML Page 315 of 339

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાળા ]

રત્નકરંડક શ્રાવકાચાર
[ ૩૦૧

निःश्रेयसमधिपन्नाः प्राप्तास्ते दधते धरन्ति कां ? त्रैलोक्यशिखामणिश्रियं त्रैलोक्यस्य शिखा चूडाऽग्रभागस्तत्र मणिश्रीः चूडामणिश्रीः तां किंविशिष्टाः सन्त इत्याहनिष्किट्टेत्यादि किट्टं च कालिका च ताभ्यां निष्क्रान्ता सा छविर्यस्य तच्चामीकरं च सुवर्णं तस्येव भासुरो निर्मलतया प्रकाशमान आत्मा स्वरूपं येषां ।।१३४।।

एवं संल्लेखनामनुतिष्ठतां निःश्रेयसलक्षणं फलं प्रतिपाद्य अभ्युदयलक्षणं फलं प्रतिपादयन्नाह

पूजार्थाज्ञैश्वर्यैर्बलपरिजनकामभोगभूयिष्ठैः
अतिशयितभुवनमद्भुतमभ्युदयं फलति सद्धर्मः ।।१३५।।

કાલિમાંથી રહિત કાંતિવાળા સુવર્ણ સમાન જેમનું સ્વરૂપ પ્રકાશી રહ્યું છે, એવા [निःश्रेयसम् अधिपन्नाः ] મોક્ષ પામેલા સિદ્ધ પરમેષ્ઠી [त्रैलोक्यशिखामणिश्रियं ] ત્રણ લોકના અગ્રભાગ પર રહેલા ચૂડામણિની શોભાને [दधते ] ધારણ કરે છે.

ટીકા :निःश्रेयसमधिपन्नाः’ મોક્ષ પામેલા તેઓ दधते’ ધારણ કરે છે. શું (ધારણ કરે છે)? त्रैलोक्यशिखामणिश्रियं’ ત્રણ લોકની શિખાચૂડાઅગ્રભાગ પર રહેલા મણિની શોભાને. કેવા પ્રકારના થઈને? તે કહે છેनिष्किट्टेत्यादि’ કીટ અને કાલિમાએ બંનેથી રહિત કાંતિવાળા સુવર્ણ સમાન જેનું સ્વરૂપ નિર્મળતાથી પ્રકાશી રહ્યું છે તેવા થઈને.

ભાવાર્થ :મોક્ષ પામેલા પુરુષો કીટ અને કાલિમાથી રહિત જેમની છબી છે, તથા શુદ્ધ (ચોખ્ખા) સુવર્ણસમાન દેદીપ્યમાન જેમનું સ્વરૂપ છે તેવા થઈને ત્રણ લોકની ચૂડામણિની (શિખામણિની) શોભાને ધારણ કરે છે. ૧૩૪.

એ પ્રમાણે સંલ્લેખના કરનારાઓના મોક્ષરૂપી ફળનું પ્રતિપાદન કરીને તેમના અભ્યુદયરૂપ ફળનું પ્રતિપાદન કરતાં કહે છે

સંલ્લેખનાધાારીઓનું અભ્યુદયરુપ ફળ
શ્લોક ૧૩૫

અન્વયાર્થ :[सद्धर्मः ] સંલ્લેખનાથી ઉપાર્જિત વિશિષ્ટ પુણ્ય [बलपरिजनकामभोगभूयिष्ठैः ] બળ, પરિવાર અને કામભોગથી પરિપૂર્ણ એવા [पूजार्थज्ञैश्वर्यैः ] પ્રતિષ્ઠા, ધન અને આજ્ઞાના ઐશ્વર્ય વડે [अतिशयित भुवनम् ] જે