Ratnakarand Shravakachar-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 127 of 315
PDF/HTML Page 151 of 339

 

kahAnajainashAstramALA ]

ratnakaranDak shrAvakAchAr
[ 137

प्रयोजनस्य फलस्य वृत्तिः प्राप्तिर्येन स तथाविधः पुरुषः को, न कोऽपि प्रेक्षापूर्वकारी, सेवते नृपतीन् ।।४८।। jene apekShA nathIabhilAShA nathI, tevo koN puruSh rAjAonI sevA kare? arthAt koI paN buddhimAn manuShya na kare.

bhAvArtha :rAgdveShanI nivRutti thavAthI (arthAt bhAvahinsA dUr thatAn) hinsAdik pAnch pApanA tyAgarUp chAritranI svayam utpatti thAy chhe. jene dhanprAptinI ichchhA na hoy te puruSh rAjAonI sevA kem kare? na ja kare; tem je puruShane rAgdveShano abhAv chhe te hinsAdi pApakArya kem kare? na ja kare.

visheSh

hinsAnA be prakAr chheek bhAvahinsA ane bIjI dravyahinsA. pramattayog arthAt rAgAdibhAvanI utpattine bhAvahinsA kahe chhe ane potAnA yA par jIvanA dravyaprANonA abhAvaneviyoganeghAtane dravyahinsA kahe chhe.

shrI amRutachandrAchArye ‘puruShArthasiddhyupAy’mAn ahinsAhinsAnun lakShaN darshAvatAn kahyun chhe ke

अप्रादुर्भावः खलु रागादीनां भवत्यहिंसेति
तेषामेवोत्पत्तिर्हिंसेति जिनागमस्य संक्षेपः ।।४४।।

vAstavamAn rAgAdinun pragaT na thavun te ahinsA chhe ane rAgAdi bhAvonI utpatti hovI te hinsA chhe. A jain Agamanun (jain siddhAntanun) sankShipta rahasya chhe.

vaLI AgaL kahe chhe ke kevaL dravya prANonI hinsA te vAstavamAn hinsA nathI

युक्ताचरणस्य सतो रागाद्यावेशमन्तरेणापि
न हि भवति जातु र्हिंसा प्राणव्यपरोपणादेव।।४५।।

yogya AcharaNavALA (samitipUrvak AcharaN karavAvALA) sat puruShane (munine), rAgAdinA Avesh vinA, kevaL dravyaprANonA viyogathI ja hinsA thatI nathI.

AthI spaShTa chhe ke vAstavamAn bhAvahinsA ja hinsA chhe. dravyahinsA te hinsA nathI, kAraN ke pramattayogavALA puruShane antarangamAn bhAvahinsA chhe, tethI bAhyamAn dravyahinsA nahi hovA chhatAn tene hinsAnun pAp lAge chhe ane karmano bandh thAy chhe, kintu samitipUrvak AcharaN karanAr munine bhAvahinsAno abhAv hovAthI tenA pag taLe koI jIv achAnak