Ratnakarand Shravakachar-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 21 of 315
PDF/HTML Page 45 of 339

 

kahAnajainashAstramALA ]

ratnakaranDak shrAvakAchAr
[ 31

विषयेषु स्रग्वनितादिष्वाशा आकांक्षा तस्या वशमधीनता तदतीतो विषयाकांक्षारहितः ‘निरारम्भः’ परित्यक्तकृष्यादिव्यापारः ‘अपरिग्रहो’ बाह्याभ्यन्तर- परिग्रहरहितः ‘ज्ञानध्यानतपोरत्नः’ ज्ञानध्यानतपांस्येव रत्नानि यस्य एतद्गुणविशिष्टो यः स तपस्वी गुरुः ‘प्रशस्यते’ श्लाघ्यते ।।१०।।

TIkA :विषयाशावशातीतः’ sparshanAdi indriyonA viShayabhUt mALA, strI Adi viShayonI AkAnkShA (AshA)nA vashathI (adhInatAthI) je rahit chhe arthAt viShayonI AkAnkShAthI je rahit chhe, निरारम्भः’ jeNe khetI Adi vyApArano tyAg karyo chhe, arthAt khetI Adi vyApArathI je rahit chhe, अपरिग्रहः’ je bAhya ane Abhyantar parigrahathI rahit chhe, ज्ञानध्यानतपोरत्नः’ gnAn, dhyAn ane taparUpI ratno jene chhe evA arthAt gnAn, dhyAn ane taparUpI guNothI je vishiShTa chhe evA tapasvI guru प्रशस्यते’ prashansanIy chhe.

bhAvArtha :je sansAranA kAraNabhUt pAnch indriyonA viShayonI AshAnI parAdhInatA ane vyApArAdi ane bAhyAbhyantar1 parigraho tenAthI rahit chhe, ane AtmakalyANanA kAraNabhUt je gnAn, dhyAn ane tap chhe temAn lavalIn chhe arthAt gnAn, dhyAn ane tap e traNe ratnothI rahit chhe te satyArtha guru kahevAy chhe. tevA guru ja prashansApAtra chhe.

visheSh

A shlokamAn AchArye tenA pUrvArdhamAn jeno abhAv chhe tenun kathan karyun chhe, arthAt sAchA gurumAn pAnch indriyonA viShayanI ichchhAo, Arambh ane parigrahe traNano abhAv darshAvyo chhe ane tenA uttarArdhamAn jeno sadbhAv chhe tenun kathan karyun chhe, arthAt sAchA gurumAn gnAn, dhyAn ane tape traNano sadbhAv darshAvyo chhe.

je ichchhAo, Arambh ane parigrahano abhAv karI, gnAn, dhyAn ane tapamAn lavalIn rahe chhe te ja ‘satyArtha guru’nA nAmane pAtra chhe.

agnAnI jIvo gurunA je guNone vichAre chhe temAn koI jIvAshrit chhe tathA koI 1.antarang parigraha mithyAtva, traN vedstrIpuruShnapunsak bhAv, rati, arati, hAsya, shok,

bhay, jugupsA, krodh, mAn, mAyA ane lobh.
bAhya parigraha kShetra, vAstu, hiraNya (suvarNa), chAndI, dhan, dhAnya, dAsI, dAs, kupya (vastra)
ane bhAnD (vAsaN).