Ratnakarand Shravakachar-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 35 of 315
PDF/HTML Page 59 of 339

 

kahAnajainashAstramALA ]

ratnakaranDak shrAvakAchAr
[ 45

व्रताद्यनुष्ठानेऽसमर्थजनमाश्रित्यागतस्य रत्नत्रये तद्वर्ति वा दोषस्य यत् प्रच्छादनं तदुपगूहनमिति ।।१५।। ahitanA vivekarahit tathA vratAdinA anuShThAnamAn asamartha evA janonA Ashraye ratnatrayamAn athavA tenA dhArak puruShomAn AvelA doShone je DhAnkavun (chhupAvavun) te upagUhan chhe.

bhAvArtha :jeo hitAhitanA vivekathI rahit chhe, agnAnI chhe tathA jeo vratAdikanun AcharaN karavAmAn ashakta chheasamartha chhe tevA puruSho dvArA, ratnatrayarUp mokShamArga sambandhI yA mokShamArganA upAsako sambandhI je nindA thaI hoy tene pragaT na karavI (chhupAvavI) te upagUhan ang chhe.

ekano doSh dekhI samasta dharma yA sarva dharmAtmAo dUShit thashe em jANI samyagdraShTi koI sAdharmInA doShane pragaT karato nathI. AmAn doShane uttejan ApavAno teno hetu nathI, parantu je dharma pratye tenI prIti chhe tenI nindA na thAy te jovAno teno pradhAn hetu chhe.

‘‘je chetayitA siddhanI (shuddhAtmAnI) bhakti sahit chhe ane paravastunA sarva dharmone gopavanAr chhe (arthAt rAgAdi parabhAvomAn joDAto nathI) te upagUhanakArI samyagdraShTi jANavo.’’

‘‘samyagdraShTi upagUhan guN sahit chhe. upagUhan eTale gopavavun te. ahIn nishchayanayane pradhAn karIne kahyun chhe ke samyagdraShTie potAno upayog siddhabhaktimAn joDelo ane jyAn upayog siddhabhaktimAn joDyo tyAn anya dharmo par draShTi ja na rahI, tethI te sarva anya dharmono gopavanAr chhe ane Atmashaktino vadhAranAr chhe.

A guNanun bIjun nAm ‘upabRunhaN’ paN chhe. upabRunhaN eTale vadhAravun te. samyagdraShTie potAno upayog siddhanA svarUpamAn joDelo hovAthI tenA AtmAnI sarva shaktio vadhe chhe, AtmA puShTa thAy chhe, mATe te upabRunhaN guNavALo chhe.’’1 15. 1.je siddhabhaktisahit chhe, upagUhak chhe sau dharmano,

chinmUrti te upagUhanakar samakitadraShTi jANavo. 233.

(shrI samayasAr gAthA 233 ane teno bhAvArtha)