Ratnakarand Shravakachar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 31 mokshamArgma samyagdarshanni mukhyatA.

kahānajainashāstramāḷā ]

ratnakaraṇḍak shrāvakāchār

[ 93

ननु मोक्षमार्गस्य रत्नत्रयरूपत्वात् कस्माद्दर्शनस्यैव प्रथमतः स्वरूपाभिधानं कृतमित्याह —

दर्शनं ज्ञानचारित्रात्साधिमानमुपाश्नुते ।

दर्शनं कर्णधारं तन्मोक्षमार्गे प्रचक्षते ।।३१।।

rāgādik hoy tene niṣhedhya jāṇī namaskār kadī paṇ kare nahi.’’¹

bhāvārtha : — mithyātva te mūḷ pāp chhe. mithyātvanā prabhāvathī bījā svarga sudhīnā devo ekendriyamān ūpaje chhe. anantānantakāḷ tras – sthāvaromān paribhramaṇ karatā phare chhe.

bāramā svarga sudhīnā devo paṇ mithyātvanā prabhāvathī pañchendriy tiryañchomān ūpaje chhe.

māṭe mithyātvabhāv mahā anarthakārī jāṇī, samyaktvamān ja yatna karavo yogya chhe.

(sadāsukhadāsajī kr̥ut ṭīkā, pānun – 58 sastī granthamāḷā.)

gāthā 28 samyagdarshananā māhātmyanī chhe, tenā anusandhānamān gāthā 9 samyagdraṣhṭinā shubhabhāvanī chhe ane tyār pachhīnī gāthā 30 thī 41 sudhīnī badhī gāthāo samyagdarshanano mahimā batāve chhe. samyagdraṣhṭine tenī bhūmikā pramāṇe shuddhi sāthe ashuddhi hoy chhe ane te ashuddhimān shubhabhāvanī mukhyatā hoy chhe. 30.

mokṣhamārga to ratnatrayasvarūp chhe, to pachhī sauthī pratham samyagdarshananā ja svarūpanun kathan kem karyun te kahe chhe —

mokṣhamārgamān samyagdarshananī mukhyatā

shlok 31

anvayārtha : — [दर्शनम् ] samyagdarshan [ज्ञानचारित्रात् ] gnān ane chāritra karatān [साधिमानम् उपाश्नुते ] adhik chhe, (uttam chhe, utkr̥uṣhṭa chhe) [ततः ] tethī [दर्शनम् ] samyagdarshan [मोक्षमार्गे ] mokṣhamārgamān [कर्णधारम् ] karṇadhār (khevaṭiyo) [प्रचक्षते ] kahevāy chhe. 1. mokṣhamārga prakāshak gujarātī āvr̥utti pr̥uṣhṭha 198, adhyāy 6.

< Previous Page Next Page >