kahānajainashāstramāḷā ]
potānā shuddhopayogarūp bhāvaprāṇano ghāt thayo. ā hinsā to potānā bhāvaprāṇanī vyaparopaṇathī thaī. te to (dravyahinsā) pahelān ja thaī, bījī (dravya) hinsā thāy ke na paṇ thāy. pāchhaḷathī kadāchit tīvra kaṣhāyarūp thāy ane potānā dīrgha shvāsādithī athavā hāth -pag vaḍe potānā aṅgane pīḍā upajāvī athavā āpaghāt karī marī gayo, te potānā dravyaprāṇanā ghātarūp hinsā thaī.
vaḷī je kaṣhāyathī anya jīvane kuvachan kahyān, marmabhedī hāsya karyun athavā je rīte tenun antaraṅg pīḍit thaī kaṣhāyarūpe pariṇame tevun kārya karyun. tyān paranā bhāvaprāṇanā vyaparopaṇ (ghāt)thī hinsā thāy chhe. jyān kaṣhāyanā vashe pramādī thayo, bījā jīvanā sharīrane pīḍā karī athavā prāṇanāsh karyo tyān paranā dravyaprāṇanā ghātathī (paranā dravyaprāṇanī) hinsā thaī.....’’1
‘‘mahāpuruṣh dhyānamān līn chhe athavā gamanādimān sāvadhānatāthī yatnapūrvak pravarte chhe ane kadāch enā sharīranā sambandhathī koī jīvanā prāṇ pīḍāyā topaṇ ene hinsāno doṣh nathī, kem ke enā pariṇāmamān kaṣhāy hato nahi, tethī par jīvanā prāṇane pīḍā thāy topaṇ hinsā nām pāme nahi.....’’2
‘‘je pramādī jīv kaṣhāyane vash thaīne gamanādi kriyāmān yatnarūp pravartato nathī athavā besatān – ūṭhatān krodhādi bhāvomān pariṇame chhe to tyān jīv kadāch mare ke na mare paṇ ene to kaṣhāyabhāv vaḍe avashya hinsāno doṣh lāge chhe; eṭale par jīvanā prāṇanī pīḍā na thavā chhatān paṇ pramādanā sadbhāvathī hinsā nām pāme chhe......’’3
‘‘kāraṇ ke jīv kaṣhāyabhāvo sahit hovāthī pahelān potā vaḍe ja potāne haṇe chhe ane pachhīthī bhale bījā jīvonī hinsā thāy ke na thāy.....’’4
‘‘par jīvanā ghātarūp je hinsā thāy chhe te be prakāranī chhe – ek aviramaṇarūp (aviratirūp) ane bījī pariṇamanarūp. 1. puruṣhārthasiddhi – upāy, gujarātī āvr̥utti shlok 43no bhāvārtha. 2. puruṣhārthasiddhi – upāy, gujarātī āvr̥utti shlok 45no bhāvārtha. 3. puruṣhārthasiddhi – upāy, gujarātī āvr̥utti shlok 46no bhāvārtha. 4. puruṣhārthasiddhi – upāy, gujarātī āvr̥utti shlok 47no bhāvārtha.