Ratnakarand Shravakachar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 293 of 315
PDF/HTML Page 317 of 339

 

kahānajainashāstramāḷā ]    

ratnakaraṇḍak shrāvakāchār    
[ 303    

देशितानि प्रतिपादितानि कानि ? श्रावकपदानि श्रावकगुणस्थानानि श्रावकप्रतिमा इत्यर्थः कति ? एकादश कैः ? देवैस्तीर्थंकरैः येषु श्रावकपदेषु खलु स्फु टं सन्तिष्ठन्तेऽवस्थितिं कुर्वन्ति के ते ? स्वगुणाः स्वकीयगुणस्थानसम्बद्धाः गुणाः कैः सह ? पूर्वगुणैः पूर्वगुणस्थानवर्तिगुणैः सह कथंभूताः ? क्रमविवृद्धाः सम्यग्दर्शनमादिं कृत्वा एकादशपर्यन्तमेकोत्तरवृद्ध्या क्रमेण विशेषेण वर्धमानाः ।।१३६।।


pratimā) [एकादश ] agiyār [देशितानि ] kahevāmān āvyān chhe. [येषु ] jemān [खलु ] nishchayathī [स्वगुणाः ] potānā pratimā sambandhī guṇo [पूर्वगुणैः सह ] pūrva (pratimānā) guṇosahit (temanā guṇonā pālan sahit) [क्रमविवृद्धाः ] kramathī vadhatān jatān [संतिष्ठन्ते ] rahe chhe.

ṭīkā :देशितानि’ pratipādan karavāmān āvyān chhe (kahevāmān āvyān chhe). shun? श्रावकपदानि’ shrāvakanān padshrāvakanān guṇasthānoshrāvakanī pratimāoevo artha chhe. keṭalī (pratimāo)? एकादश’ agiyār. konā dvārā (kahevāmān āvī chhe)? देवैः’ tīrthaṅkaro dvārā. येषु’ jemān arthāt shrāvakanān padomān (sthānomān) खलु’ nishchayathī संतिष्ठन्ते’ rahe chhesthiti kare chhe. koṇ te? स्वगुणाः’ pot-potānā guṇasthān sambandhī guṇo. konī sāthe (rahe chhe)? पूर्वगुणैः सह’ pūrva guṇasthānavartī guṇo sāthe. kevā (te guṇo chhe)? क्रमविवृद्धाः’ kramekrame vadhatā jatā arthāt samyagdarshanathī sharū karī agiyār pad sudhī (agiyāramī pratimā sudhī) ekek uttar pratimānā guṇonī vr̥uddhithīkramathī visheṣhathī vadhatā jatā. (guṇo rahe chhe.)

bhāvārtha :sarvagnadeve shrāvakanān agiyār sthān (padshreṇipratimākakṣhā) kahyān chhe. te nīche pramāṇe chhe

1. darshan pratimā, 2. vrat pratimā, 3. sāmāyik pratimā, 4. proṣhadh pratimā, 5. sachittatyāg pratimā, 6. rātribhojanatyāg pratimā, 7. brahmacharya pratimā, 8. ārambhatyāg pratimā, 9. parigrahatyāg pratimā, 10. anumatityāg pratimā ane 11. uddiṣhṭatyāg pratimā.

āgalī (uttar) pratimā dhāraṇ karanārane pūrvenī sarva pratimāonun pālan avashya hoy chhe. āthī āgaḷanī (uttar) pratimānun ācharaṇ tenī pūrvenī sarva pratimāonā ācharaṇ sāthe (tenā guṇonā pālan sāthe) kramekrame vr̥uddhi pāme chhe; jem ke brahmacharya pratimānun pālan karanārane tenī pūrvenī darshanādik chha pratimāonun ācharaṇ niyamathī hoy chhe. 136.