Ratnakarand Shravakachar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 29.

kahānajainashāstramāḷā ]

ratnakaraṇḍak shrāvakāchār

[ 39

shrī pravachanasār gāthā 76mān kahyun chhe ke —

‘‘je indriyothī prāpta thāy chhe te sukh paranā sambandhavāḷun, bādhāsahit, vichchhinna,

bandhanun kāraṇ ane viṣham chhe, te rīte te duḥkh ja chhe.’’¹

niḥkāṅkṣhit aṅg viṣhe shrī samayasār gāthā 230mān kahyun chhe ke —

‘‘je chetayitā karmonān phaḷ pratye tathā sarvadharmo pratye kāṅkṣhā (vāñchhā) karato nathī,

te niṣhkāṅkṣha samyagdraṣhṭi jāṇavo.’’²

jene ātmānā svābhāvik sukhanī shraddhā hoy chhe te samyagdraṣhṭi hoy chhe. kevaḷagnānīo ātmik anantasukhane anubhave chhe. tevā anantasukhane ja jāṇe chhe, upādeyarūpe shraddhe chhe ane potānā ātmik sukhane anubhave chhe, te bhavya jīvo samyagdraṣhṭi chhe. je jīvone vāstavik sukhāmr̥utano anubhav hoy tene paradravyonī ane paradravyonā āshraye thatān indriyasukhanī ke anya dharmonī ākāṅkṣhā kem hoī shake? kadī na hoy.

teo potapotānā guṇasthān anusār, jo ke heyabuddhie viṣhayasukhane anubhave chhe, topaṇ nij shuddhātmabhāvanāthī utpanna atīndriy sukhane ja upādey māne chhe ane tethī temane shraddhāmān sānsārik sukhanī jarāpaṇ ākāṅkṣhā nathī. tethī samyagdraṣhṭi jīvone niḥkāṅkṣhit guṇ hoy chhe.³

visheṣh

‘‘je koī gnānī, shuddhātmānī bhāvanāthī utpanna thayelā paramānand sukhamān tr̥upta thaī, pañchendriyanā viṣhayasukhanā kāraṇabhūt karmaphaḷomān tem ja sarva vastuonā dharmomān athavā ā lok - paralokanī ichchhāo sambandhī, anya āgamamān kahelā samasta kudharmomān ichchhā karato nathī, te samyagdraṣhṭi sānsārik sukhamān niḥkāṅkṣhit jāṇavo.’’⁴ 12. 1.parayukta, bādhāsahit, khaṇḍit, bandhakāraṇ, viṣham chhe;

je indriyothī labdha te sukh e rīte duḥkh ja khare. (shrī pravachanasār gāthā 76.) 2.je karmaphaḷ ne sarva dharma taṇī na kāṅkṣhā rākhato,

chinmūrti te kāṅkṣhārahit samakitadraṣhṭi jāṇavo. (shrī samayasār gāthā 230.) 3. juo shrī pañchāstikāy gāthā 163nī shrī jayasenāchārya kr̥ut ṭīkā. 4. shrī samayasār gāthā 230nī shrī jayasenāchārya kr̥ut sanskr̥it ṭīkā.

< Previous Page Next Page >