तत्प्रदप्राप्यर्थं जात्यादिविशिष्टे शरीरे निर्ममत्वसिद्धयर्थं भोगेभ्यो व्यावृत्त्यापि पुनर्मोहवशाच्छशरीर एवानुबन्धं प्रकुर्वन्तीत्याह —
टीका — यस्य शरीरस्य त्यागाय निर्ममत्वाय भोगेभ्यः स्रग्वनितादिभ्यो निवर्तन्ते । तथा यदवाप्तये यस्य परमवीतरागत्वस्यावाप्तये प्राप्तिनिमित्तं भोगेभ्यो निवर्तन्ते । प्रीतिमनुबन्धं तत्रैव शरीरे एव कुर्वन्ति द्वेषं पुनरन्यत्र परमवीतरागत्वे । के ते ? मोहिनो मोहवन्तः ।।९०।। mUDh (mohI) vartatA thakA, prauDh vivekavALA nishchay (nishchayanay) par anArUDh vartatA thakA, paramArthasatya (je paramArtha satyArtha chhe evA) bhagavAn samayasArane dekhatA – anubhavatA nathI.’’1 89.
te padanI prApti arthe jAti Adi vishiShTa sharIramAn nirmamatvanI siddhi mATe bhogothI vyAvRutta thaIne (pAchho haThIne) paN pharIthI mohavash sharIramAn ja anubandh (anurAg) kare chhe te kahe chhe —
anvayArtha : — (यत्त्यागाय) jenA (sharIranA) tyAg mATe arthAt jenAthI mamatva haThAvavA mATe ane (यद् अवाप्तये) jene (param vItarAgapadane) prApta karavA mATe (भोगेभ्यः) indriyonA bhogothI (निवर्तन्ते) nivRutti pAme chhe (तत्र एव) temAn ja eTale sharIr ane indriyonA viShayomAn ja (मोहिनः) mohI jIvo (प्रीतिं कुर्वन्ति) prIti kare chhe ane (अन्यत्र) bIje eTale vItarAg pad upar (द्वेषं कुर्वन्ति) dveSh kare chhe.
TIkA : — sharIranA tyAg mATe arthAt temAn nirmamatva mATe bhogothI eTale mALA – vanitAdithI nivRutta thAy chhe (pAchhA haThe chhe) tathA jenI prApti mATe arthAt je param vItarAgatA, tenI prApti mATe eTale prApti nimitte bhogothI nivRutta thAy chhe; temAn ja eTale A baddha sharIramAn prIti eTale anubandh kare chhe ane bIje arthAt param vItarAgatA upar 1. shrI samayasAr-gAthA-408, 409, 413 ane TIkA.