Samadhitantra-Gujarati (English transliteration). Gatha: 4.

< Previous Page   Next Page >


Page 1 of 170
PDF/HTML Page 30 of 199

 

14samAdhitantra कस्योपादानं कस्य वा त्यागः कर्तव्य इत्याशंक्याह

बहिरन्तः परश्चेति त्रिधात्मा सर्वदेहिषु
उपेयात्तत्र परमं मध्योपायाद्बहिस्त्यजेत् ।।।।

टीकाबहिर्बहिरात्मा, अन्तः अन्तरात्मा, परश्च परमात्मा इति त्रिधा आत्मा त्रिप्रकार आत्मा क्वा ? सर्वदेहिषु सकलप्राणिषु ननु अभव्येषु बहिरात्मन एव सम्भवात् कथं सर्वदेहिषु त्रिधात्मा स्यात् ? इत्यप्यनुपपन्नं, तत्रापि द्रव्यरूपतया त्रिधात्मसद्भावोपपत्तेः कथं पुनस्तत्र e AtmAnA bhedomAn shA vaDe konun grahaN ane kono tyAg karavA yogya chhe? evI AshankA karI kahe chhe

shlok 4

anvayArtha : (सर्वदेहिषु) sarva prANIomAn (बहिः) bahirAtmA, (अन्त) antarAtmA (च परः) ane paramAtmA (इति) em (त्रिधा) traN prakAre (आत्मा अस्ति) AtmA chhe. (तत्र) temAn (मध्योपायात्) antarAtmAnA upAyadvArA (परमं) paramAtmAne (उपेयात्) angIkAr karavo joIe ane (बहिः) bahirAtmAne (त्यजेत्) chhoDavo joIe.

TIkA : bahi eTale bahirAtmA, anta eTale antarAtmA ane para eTale paramAtmAem tridhA eTale traN prakAre AtmA chhe. te (prakAro) shAmAn chhe? sarva dehIomAnsakal prANIomAn.

abhavyomAn bahirAtmAno ja sambhav hovAthI sarva dehIomAn traN prakArano AtmA chhe em kevI rIte hoI shake?

em kahevun paN yogya nathI kAraN ke tyAn paN (abhavyamAn paN) dravyarUpapaNAthI traN prakAranA AtmAno sadbhAv ghaTe chhe. vaLI tyAn pAnch gnAnAvaraN (karmo)nI upapatti kevI तिपयारो सो अप्पा परमंतरबाहिरो हु देहीणं

तत्थ परो झाइज्जइ अंतोवाएण चयहि बहिरप्पा ।।
मोक्षप्राभृते, कुन्दकुन्दः
Atma tridhA sau dehImAnbAhyAntar-paramAtma;
madhyopAye paramane graho, tajo bahirAtma. 4.