Samadhitantra-Gujarati (English transliteration). Gatha: 20.

44samAdhitantra

तदेव विकल्पातीतं स्वरूपं निरूपयन्नाह –

यदग्राह्यं न गृह्णाति गृहीतं नापि मुंचति ।

जानाति सर्वथा सर्वं तत्स्संवेद्यमस्म्यहम् ।।२०।।

unmattatA sambandhI spaShTatA

unmattatA be prakAranI chhe – ek shraddhA apekShAe ane bIjI chAritra apekShAe.

(1) shrI tattvArthasUtramAn² je unmattatA darshAvI chhe te shraddhA apekShAe chhe. mithyAdraShTi

sat ane asatno bhed jANato nathI. te unmatta puruShanI mAphak potAnI ruchi anusAr vastune samaje chhe. jem madirA pIne unmatta thayelo puruSh mAtA – patnIno bhed jANato nahi hovAthI kadI mAtAne patnI ane patnIne mAtA kahe chhe ane koI vakhat te patnIne patnI ane mAtAne mAtA kahe chhe, chhatAn te ThIk samajIne tem kahe chhe em nathI. tevI rIte mithyAdraShTine paN vastusvarUpanun yathArtha gnAn nahi hovAthI tenA vikalpo mithyA mAnyatAnA kAraNe unmatta puruShanA jevA hoy chhe.

(2) prastut shlokamAn je unmattatA darshAvI chhe te antarAtmAnI chAritra apekShAe chhe, shraddhA apekShAe nathI; kemake gnAnIne paN asthiratAnA kAraNe tevA vikalpo UThe chhe, paN abhiprAyamAn tene teno Adar nathI. jyAn sudhI vikalpa UThe tyAn sudhI nirvikalpa thaI shakAtun nathI. tethI AchArye vikalpa toDIne AtmasvarUpamAn lIn thavA mATe nirdesh karyo chhe; ane antarAtmAnI bhUmikAnA vikalpone chAritra apekShAe unmattapaNun kahyun chhe. 19.

te ja vikalpAtIt (nirvikalpa) svarUpanun nirUpaN karatAn kahe chhe –

shlok 20❈

anvayArtha : (यत्) je eTale shuddha AtmasvarUp (अग्राह्यं) agrAhyane arthAt krodhAdisvarUpane (न गृह्णाति) grahaN karatun nathI ane (गृहीतं अपि) grahaN karelAne arthAt 2. juo – tattvArthasUtra – a. 1, sUtra 32. ❈

जो णिय भाउ ण परिहरइ जो पर – भाउ ण लेइ ।

जाणइ सयलु वि णिच्चु पर सो सिउ संतु हवेइ ।।१८।। (paramAtmaprakAsh – a. 1//
//
/

18)

grahe nahIn agrAhyane, chhoDe nahIn grahel,

jANe saune sarvathA, te hun chhun nijavedya. 20.

< Previous Page Next Page >