Samadhitantra-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 59.

samādhitantra107

किंच —

यद्बोधयितुमिच्छामि तन्नाहं यदहं पुनः ।

ग्राह्यं तदपि नान्यस्य तत्किमन्यस्य बोधये ।।५९।।

(5) chaitanyasvarūp svasamvedanagamya chhe; vāṇī ke vikalpa dvārā te bījāne samajāvī shakāy tevun nathī.

māṭe gnānī mukhyatayā bījāone upadesh devānī pravr̥uttimān paḍatā nathī. teo to sadā potānun ātmahit sādhavāmān ja tatpar rahe chhe. kadāch upadeshādinī vr̥utti ūṭhe to tenī mukhyatā nathī; te vakhate paṇ temane chaitanyasvarūpanī ja bhāvanā hoy chhe.

paropadeshanī pravr̥uttino vikalpa – e shubh rāg chhe. te ātmasvarūpanī prāptimān bādhārūp chhe. māṭe ā rāganā vyāmohamān paḍī gnānī kadī ātmahit bhūlatā nathī.

‘‘jagatamān jīvo, temanā karma, temanī labdhio, vagere anek prakāranān chhe. tethī sarva jīvo samān vichāranā thāy te banavun asambhavit chhe. māṭe par jīvone samajāvī devānī ākuḷatā karavī yogya nathī. svātmāvalambanarūp nij hitamān pramād na thāy em rahevun e ja kartavya chhe.’’¹ 58.

vaḷīḥ —

shlok 59

anvayārtha : — (यत्) jene vikalpādhirūḍh ātmasvarūpane athavā dehādikane – (बोधियितुं) samajāvavāne (इच्छामि) hun ichchhun chhun (तत्) te (न अहं) hun nathī arthāt ātmānun vāstavik svarūp nathī. (पुनः) vaḷī (यत्) je eṭale gnānānandamay svayam anubhavagamya ātmasvarūp (अहं) hun chhun (तदपि), te paṇ (अन्यस्य) bījāne (ग्राह्यं न) grāhya nathī; (तत्) tethī (अन्यस्य) bījāne (किं बोधये) hun sho bodh karun? 1. chhe jīv vidhavidh, karma vidhavidh, labdhi chhe vidhavidh, are!

te kāraṇe nijaparasamay sah vād parihartavya chhe......(156) (shrī niyamasār – guj. gā. 156)

je ichchhun chhun bodhavā, te to nahi ‘hun’tattva;

‘hun’ chhe grāhya na anyane, shun bodhun hun vyartha? 59.

< Previous Page Next Page >