टीका — एकान्तिकी अवश्यम्भाविनी तस्यान्तरात्मनो मुक्तिः । यस्य चित्ते अविचला धृतिः आत्मस्वरूपधारणं स्वरूपविषया प्रसतिर्वा । यस्य तु चित्ते नास्त्यचला धृतिस्तस्य नैकान्तिकी मुक्तिः ।।७१।।
चित्तेऽचलाधृतिं च लोकसंसर्ग परित्यज्यात्मस्वरूपस्य संवेदनानुभवे सति स्यान्नान्यथेति दर्शयन्नाह —
anvayārtha : — (यस्य) jenā (चित्ते) chittamān (अचला) ātmasvarūpanī nishchal (धृतिः) dhāraṇā chhe (तस्य) tenī (ऐकान्तिकी मुक्तिः) ekānte eṭale niyamathī mukti thāy chhe. (यस्य) jene (अचला धृतिः न अस्ति) ātmasvarūpamān nishchal dhāraṇā nathī (तस्य) tenī (एकान्तिकी मुक्तिः न) avashyapaṇe mukti thatī nathī.
ṭīkā : — ekāntik eṭale avashya thavāvāḷī mukti te antarātmāne thāy chhe ke jenā chittamān avichal (nishchal) dhr̥uti arthāt ātmasvarūpanī dhāraṇā hoy ke svarūpamān prasatti (līnatā) hoy; parantu jenā chittamān achal dhr̥uti (dhāraṇā) hotī nathī, tene avashyambhāvī mukti thatī nathī.
bhāvārtha : — jeno upayog bīje nahi bhamatān ātmasvarūpamān ja sthir thāy chhe, tenī niyamathī mukti thāy chhe, parantu jeno upayog ekathī bīje bhame chhe ane ātmasvarūpamān sthir thato nathī, tenī kadī mukti thatī nathī. jyān mohabhāv sahit upayog par padārthomān aṭake chhe tyān savikalpa dashā varte chhe. ā savikalpa dashāmān upayog ātmasvarūpamān sthir thaī shakato nathī. nirvikalpa dashāmān ja upayog ātmasvarūpamān sthir thaī shake chhe. jeno upayog ātmasvarūpamān sthir thāy chhe tene ja mukti thāy chhe, bījā koīne nahi. 71.
chittamān achal dhr̥uti, lokanā sansargano parityāg karīne ātmasvarūpanā samvedanano anubhav thatān thāy chhe. bījī rīte nahi. te darshāvī kahe chheḥ —