Samadhitantra-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 40 of 170
PDF/HTML Page 69 of 199

 

samādhitantra53

आद्यः राग आद्यो येषां द्वेषादिनां ते तथोक्ताः किं कुर्वन्तस्ते क्षीयन्ते ? तत्त्वतो मां प्रपश्यतः कथम्भूतं मां ? बोधात्मानं ज्ञानस्वरूपं तत इत्यादियतो यथावदात्मानं पश्यतो रागादयः प्रक्षीणास्ततस्तस्मात् कारणात् न मे कश्चिच्छत्रुः न च नैव प्रियो मित्रम् ।।२५।। (teo) kṣhay pāme chhe. koṇ te? rāgādi


arthāt rāg jenī ādimān chhe tevā dveṣhādi (doṣho). shun karatān te kṣhīṇ thāy chhe? tattvataḥ (paramārthapaṇe) mane dekhatān (anubhavatān). kevā mane? bodhātmā eṭale gnānasvarūp (evā mane). yathāvat ātmāno anubhav karatān rāgādi kṣhīṇ thāy chhe; te kāraṇathī na koī māro shatru chhe ane koī māro priy eṭale mitra chhe.

bhāvārtha : gnānasvarūp ātmāne yathārthasvarūpe avalokatānanubhavatān rāgdveṣhādi doṣhono (bhūmikānusār) ahīn ja abhāv thāy chhe; tethī gnānī kahe chhe ke, ‘‘ā jagatamān mane koī shatrumitrarūpe bhāsato nathīarthāt vāstavamān koī koīno shatrumitra thaī shakato nathī.’’

jyāre ātmā prabuddha thaī yathārtha vastusthitino anubhav kare chhe, tyāre tenī rāg dveṣharūp iṣhṭaaniṣhṭanī kalpanā maṭī jāy chhe ane bāhya sāmagrīnā bādhaksādhak manātā jīvo pratye tene upekṣhābuddhi rahe chhe; tethī te na koīne shatru samaje chhe ke na to koīne mitra māne chhe. e rīte ātmasvarūpanī bhāvanānā baḷe tenā rāgdveṣhādino nāsh thatān tene koī pratye shatru-mitrapaṇun rahetun nathī.

visheṣh

gnānabhāvanārūpe pariṇamelo gnānī vichāre chhe keḥ

‘‘nishchayathī hun ek chhun, shuddha chhun, mamatārahit chhun, gnāndarshanathī pūrṇa chhun; te svabhāvamān raheto, temānte chaitanyaanubhavamān līn thato hun ā krodhādik sarva āsravone kṣhay pamāḍun chhun.’’1

sārānsh e chhe ke jyāre gnānī potānā ātmasvarūpane yathārthapaṇe jāṇī temān līn thāy chhe, tyāre tenā āsravbhāvo rāgadveṣhādi vikāro svayam utpanna thatā nathī. āvī sthitimān tene koī shatrumitra bhāsato nathī; tene sarva pratye samabhāv pragaṭe chhe. 25. 1.hun ek shuddha, mamatvahīn hun, gnānadarshanapūrṇa chhun; emān rahī sthit, līn emān, shīghra ā sau kṣhay karun.

(shrī samayasārgu. āvr̥utti, gāthā73)