Samaysar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 58-60.

< Previous Page   Next Page >


Page 112 of 642
PDF/HTML Page 143 of 673

 

samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-

तादात्म्यलक्षणसम्बन्धाभावात् न निश्चयेन सलिलमस्ति; तथा वर्णादिपुद्गलद्रव्यपरिणाममिश्रित- स्यास्यात्मनः पुद्गलद्रव्येण सह परस्परावगाहलक्षणे सम्बन्धे सत्यपि स्वलक्षणभूतोपयोग- गुणव्याप्यतया सर्वद्रव्येभ्योऽधिकत्वेन प्रतीयमानत्वादग्नेरुष्णगुणेनेव सह तादात्म्यलक्षणसम्बन्धा- भावात् न निश्चयेन वर्णादिपुद्गलपरिणामाः सन्ति ।

कथं तर्हि व्यवहारोऽविरोधक इति चेत् —
पंथे मुस्संतं पस्सिदूण लोगा भणंति ववहारी ।
मुस्सदि एसो पंथो ण य पंथो मुस्सदे कोई ।।५८।।
तह जीवे कम्माणं णोकम्माणं च पस्सिदुं वण्णं ।
जीवस्स एस वण्णो जिणेहिं ववहारदो उत्तो ।।५९।।
गंधरसफासरूवा देहो संठाणमाइया जे य ।
सव्वे ववहारस्स य णिच्छयदण्हू ववदिसंति ।।६०।।

thAy chhe; tethI, jevo agnino uShNatA sAthe tAdAtmyasvarUp sambandh chhe tevo jaL sAthe dUdhano sambandh nahi hovAthI, nishchayathI jaL dUdhanun nathI; tevI rIte — varNAdik pudgaladravyanA pariNAmo sAthe mishrit A AtmAno, pudgaladravya sAthe paraspar avagAhasvarUp sambandh hovA chhatAn, svalakShaNabhUt upayogaguN vaDe vyApta hovAne lIdhe AtmA sarva dravyothI adhikapaNe pratIt thAy chhe; tethI, jevo agnino uShNatA sAthe tAdAtmyasvarUp sambandh chhe tevo varNAdik sAthe AtmAno sambandh nahi hovAthI, nishchayathI varNAdik pudgalapariNAmo AtmAnA nathI.

have vaLI pUchhe chhe ke A rIte to vyavahAranay ane nishchayanayane virodh Ave chhe; avirodh kaI rIte kahevAmAn Ave chhe? teno uttar draShTAnt dvArA traN gAthAomAn kahe chhe —

dekhI lUnTAtun panthamAn ko, ‘panth A lUnTAy chhe’ —
bole jano vyavahArI, paN nahi panth ko lUnTAy chhe; 58.
tyam varNa dekhI jIvamAn karmo ane nokarmano,
bhAkhe jino vyavahArathI ‘A varNa chhe A jIvano’. 59.
em gandh, ras, rUp, sparsha ne sansthAn, dehAdik je,
nishchay taNA draShTA badhun vyavahArathI te varNave. 60.

112