इति श्रीमदमृतचन्द्रसूरिविरचितायां समयसारव्याख्यायामात्मख्यातौ जीवाजीवप्ररूपकः प्रथमोऽङ्कः ।।
bIjo Ashay A pramANe chhe jIv-ajIvano anAdi je sanyog te kevaL judo paDyA pahelAn arthAt jIvano mokSha thayA pahelAn, bhedagnAn bhAvatAn bhAvatAn amuk dashA thatAn nirvikalpa dhArA jAmI — jemAn kevaL AtmAno anubhav rahyo; ane te shreNi atyant vegathI AgaL vadhatAn vadhatAn kevaLagnAn pragaT thayun. pachhI aghAtIkarmano nAsh thatAn jIvadravya ajIvathI kevaL bhinna thayun. jIv-ajIvanA bhinna thavAnI A rIt chhe. 45.
TIkA — A pramANe jIv ane ajIv judA judA thaIne (rangabhUmimAnthI) bahAr nIkaLI gayA.
bhAvArtha — samayasAranI A ‘AtmakhyAti’ TIkAnA prArambhamAn pahelAn rangabhUmisthaL kahIne tyAr pachhI TIkAkAr AchArye em kahyun hatun ke nRityanA akhADAmAn jIv-ajIv banne ek thaIne pravesh kare chhe ane bannee ekapaNAno svAng rachyo chhe. tyAn, bhedagnAnI samyagdraShTi puruShe samyaggnAn vaDe te jIv-ajIv bannenI temanA lakShaNabhedathI parIkShA karIne bannene judA jANyA tethI svAng pUro thayo ane banne judA judA thaIne akhADAnI bahAr nIkaLI gayA. Am alankAr karIne varNan karyun.
samyak bhedavignAn bhaye budh bhinna gahe nijabhAv sudAvain;
shrI guruke upadesh sunai ru bhale din pAy agnAn gamAvain,
te jagamAnhi mahant kahAy vasain shiv jAy sukhI nit thAvain.
Am shrI samayasAranI (shrImadbhagavatkundakundAchAryadevapraNIt shrI samayasAr paramAgamanI) shrImad amRutachandrAchAryadevavirachit AtmakhyAti nAmanI TIkAmAn jIv-ajIvno prarUpak pahelo ank samApta thayo.
128samayasAr