Samaysar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 85.

< Previous Page   Next Page >


Page 155 of 642
PDF/HTML Page 186 of 673

 

kahAnajainashAstramALA ]

kartAkarma adhikAr
155
अथैनं दूषयति —
जदि पोग्गलकम्ममिणं कुव्वदि तं चेव वेदयदि आदा ।
दोकिरियावदिरित्तो पसज्जदे सो जिणावमदं ।।८५।।
यदि पुद्गलकर्मेदं करोति तच्चैव वेदयते आत्मा ।
द्विक्रियाव्यतिरिक्तः प्रसजति स जिनावमतम् ।।८५।।

इह खलु क्रिया हि तावदखिलापि परिणामलक्षणतया न नाम परिणामतोऽस्ति भिन्ना; परिणामोऽपि परिणामपरिणामिनोरभिन्नवस्तुत्वात्परिणामिनो न भिन्नः । ततो या काचन

utpattine anukUL evA potAnA rAgAdik pariNAmone kare chhe. vaLI pudgaladravya ja pudgalakarmane bhogave chhe; jIv to pudgalakarmanA nimittathI thatA potAnA rAgAdik pariNAmone bhogave chhe. parantu jIv ane pudgalano Avo nimittanaimittikabhAv dekhIne agnAnIne evo bhram chhe ke pudgalakarmane jIv kare chhe ane bhogave chhe. Avo anAdi agnAnane lIdhe anAdi kALathI prasiddha vyavahAr chhe.

paramArthe jIv-pudgalanI pravRutti bhinna hovA chhatAn, jyAn sudhI bhedagnAn na hoy tyAn sudhI bahArathI temanI pravRutti ek jevI dekhAy chhe. agnAnIne jIv-pudgalanun bhedagnAn nahi hovAthI upalak draShTie jevun dekhAy tevun te mAnI le chhe; tethI te em mAne chhe ke jIv pudgalakarmane kare chhe ane bhogave chhe. shrI guru bhedagnAn karAvI, paramArtha jIvanun svarUp batAvIne, agnAnInA e pratibhAsane vyavahAr kahe chhe.

have A vyavahArane dUShaN de chhe —

pudgalakaram jIv jo kare, ene ja jo jIv bhogave,
jinane asammat dvikriyAthI abhinna te AtmA Thare. 85.

gAthArtha — [ यदि ] jo [ आत्मा ] AtmA [ इदं ] A [ पुद्गलकर्म ] pudgalakarmane [ करोति ] kare [ च ] ane [ तद् एव ] tene ja [ वेदयते ] bhogave to [ सः ] te AtmA [ द्विक्रियाव्यतिरिक्तः ] be kriyAthI abhinna [ प्रसजति ] Thare evo prasang Ave chhe — [ जिनावमतं ] je jinadevane sammat nathI.

TIkA — pratham to, jagatamAn je kriyA chhe te badhIye pariNAmasvarUp hovAthI kharekhar pariNAmathI bhinna nathI ( – pariNAm ja chhe); pariNAm paN pariNAmIthI (dravyathI) bhinna nathI