द्वितयतां गतमैक्यमुपानयन् ।
स्वयमुदेत्यवबोधसुधाप्लवः ।।१००।।
shuddhAtmA jeNe lahyo, namun charaN hit jANI.
pratham TIkAkAr kahe chhe ke ‘have ek ja karma be pAtrarUp thaIne puNya-pAparUpe pravesh kare chhe’.
jem nRityanA akhADAmAn ek ja puruSh potAne be rUpe batAvI nAchato hoy tene yathArtha jANanAr oLakhI le chhe ane ek ja jANe chhe, tevI rIte joke karma ek ja chhe topaN puNya-pApanA bhede be prakAranAn rUp karI nAche chhe tene, samyagdraShTinun gnAn ke je yathArtha chhe te ekarUp jANI le chhe. te gnAnanA mahimAnun kAvya A adhikAranI sharUAtamAn TIkAkAr AchArya kahe chhe —
shlokArtha — [ अथ ] have (kartAkarma adhikAr pachhI), [ शुभ-अशुभ-भेदतः ] shubh ane ashubhanA bhedane lIdhe [ द्वितयतां गतम् तत् कर्म ] be-paNAne pAmelA te karmane [ ऐक्यम् उपानयन् ] ekarUp karato, [ ग्लपित-निर्भर-मोहरजा ] jeNe atyant moharajane dUr karI chhe evo [ अयं अवबोध-सुधाप्लवः ] A (pratyakSha – anubhavagochar) gnAn-sudhAnshu (samyaggnAnarUpI chandramA) [ स्वयम् ] svayam [ उदेति ] uday pAme chhe.