Samaysar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 232.

< Previous Page   Next Page >


Page 359 of 642
PDF/HTML Page 390 of 673

 

kahAnajainashAstramALA ]

nirjarA adhikAr
359

भावान्निर्विचिकित्सः, ततोऽस्य विचिकित्साकृतो नास्ति बन्धः, किन्तु निर्जर्रैव

जो हवदि असम्मूढो चेदा सद्दिट्ठि सव्वभावेसु
सो खलु अमूढदिट्ठी सम्मादिट्ठी मुणेदव्वो ।।२३२।।
यो भवति असम्मूढः चेतयिता सद्दृष्टिः सर्वभावेषु
स खलु अमूढद्रष्टिः सम्यग्द्रष्टिर्ज्ञातव्यः ।।२३२।।

यतो हि सम्यग्द्रष्टिः टङ्कोत्कीर्णैकज्ञायकभावमयत्वेन सर्वेष्वपि भावेषु मोहाभावादमूढद्रष्टिः, ततोऽस्य मूढद्रष्टिकृतो नास्ति बन्धः, किन्तु निर्जर्रैव

TIkAkAraN ke samyagdraShTi, TankotkIrNa ek gnAyakabhAvamayapaNAne lIdhe badhAy vastu- dharmo pratye jugupsAno (tene) abhAv hovAthI, nirvichikitsa (jugupsA rahit) chhe, tethI tene vichikitsAkRut bandh nathI parantu nirjarA ja chhe.

bhAvArthasamyagdraShTi vastunA dharmo pratye (arthAt kShudhA, tRuShA, shIt, uShNa Adi bhAvo pratye tathA viShTA Adi malin dravyo pratye) jugupsA karato nathI. jugupsA nAmanI karmaprakRitino uday Ave chhe topaN pote teno kartA thato nathI tethI jugupsAkRut bandh tene thato nathI, parantu prakRiti ras daIne kharI jAy chhe tethI nirjarA ja thAy chhe.

have amUDhadraShTi anganI gAthA kahe chhe

sammUDh nahi je sarva bhAve,satya draShTi dhArato,
te mUDhadraShTirahit samakitadraShTi nishchay jANavo. 232.

gAthArtha[यः चेतयिता] je chetayitA [सर्वभावेषु] sarva bhAvomAn [असम्मूढः] amUDh chhe[सद्दृष्टिः] yathArtha draShTivALo [भवति] chhe, [सः] te [खलु] kharekhar [अमूढद्रष्टिः] amUDhadraShTi [सम्यग्द्रष्टिः] samyagdraShTi [ज्ञातव्यः] jANavo.

TIkAkAraN ke samyagdraShTi, TankotkIrNa ek gnAyakabhAvamayapaNAne lIdhe badhAy bhAvomAn mohano (tene) abhAv hovAthI, amUDhadraShTi chhe, tethI tene mUDhadraShTikRut bandh nathI parantu nirjarA ja chhe.

bhAvArthasamyagdraShTi sarva padArthonA svarUpane yathArtha jANe chhe; tene rAgadveShamohano abhAv hovAthI tenI koI padArtha par ayathArtha draShTi paDatI nathI. chAritramohanA udayathI iShTAniShTa