चिन्मुद्राङ्कितनिर्विभागमहिमा शुद्धश्चिदेवास्म्यहम् ।
भिद्यन्तां न भिदास्ति काचन विभौ भावे विशुद्धे चिति ।।१८२।।
ke chetavun te ja AtmAnI ek kriyA chhe. mATe hun chetun ja chhun; chetanAro ja, chetanAr vaDe ja, chetanAr mATe ja, chetanAramAnthI ja, chetanAramAn ja, chetanArane ja chetun chhun. athavA dravyadraShTie to — chha kArakonA bhed paN mArAmAn nathI, hun to shuddha chaitanyamAtra bhAv chhun. — A pramANe pragnA vaDe AtmAne grahaN karavo arthAt potAne chetanAr tarIke anubhavavo.
shlokArtha — [यत् भेत्तुं हि शक्यते सर्वम् अपि स्वलक्षणबलात् भित्त्वा] je kAI bhedI shakAy chhe te sarvane svalakShaNanA baLathI bhedIne, [चिन्मुद्रा-अङ्कित-निर्विभाग-महिमा शुद्धः चिद् एव अहम् अस्मि] jeno chinmudrAthI ankit nirvibhAg mahimA chhe (arthAt chaitanyanI chhApathI chihnit vibhAgarahit jeno mahimA chhe) evo shuddha chaitanya ja hun chhun. [यदि कारकाणि वा यदि धर्माः वा यदि गुणाः भिद्यन्ते, भिद्यन्ताम्] jo kArakonA, athavA dharmonA, athavA guNonA bhedo paDe, to bhale paDo; [विभौ विशुद्धे चिति भावे काचन भिदा न अस्ति] parantu *vibhu evA shuddha ( – samasta vibhAvothI rahit – ) chaitanyabhAvamAn to koI bhed nathI. (Am pragnA vaDe AtmAne grahaN karAy chhe.)
bhAvArtha — jemanun svalakShaN chaitanya nathI evA parabhAvo to mArAthI bhinna chhe, mAtra shuddha chaitanya ja hun chhun. kartA, karma, karaN, sampradAn, apAdAn ane adhikaraNarUp kArakabhedo, sattva, asattva, nityatva, anityatva, ekatva, anekatva Adi dharmabhedo ane gnAn, darshan Adi guNabhedo jo kathanchit hoy to bhale ho; parantu shuddha chaitanyamAtra bhAvamAn to koI bhed nathI. — Am shuddhanayathI abhedarUpe AtmAne grahaN karavo. 182.
(AtmAne shuddha chaitanyamAtra to grahaN karAvyo; have sAmAnya chetanA darshanagnAn- sAmAnyamay hovAthI anubhavamAn darshanagnAnasvarUp AtmAne A pramANe anubhavavo — em kahe chhe — )
436
* vibhu = draDh; achaL; nitya; samartha; sarva guNaparyAyomAn vyApak.