Samaysar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Kalash: 92,144 Gatha: 144.

samayasār

[ bhagavānashrīkundakund-

(स्वागता)

चित्स्वभावभरभावितभावा-
भावभावपरमार्थतयैकम् ।

बन्धपद्धतिमपास्य समस्तां
चेतये समयसारमपारम् ।।९२।।

पक्षातिक्रान्त एव समयसार इत्यवतिष्ठते —

सम्मद्दंसणणाणं एसो लहदि त्ति णवरि ववदेसं ।

सव्वणयपक्खरहिदो भणिदो जो सो समयसारो ।।१४४।।

सम्यग्दर्शनज्ञानमेष लभत इति केवलं व्यपदेशम् ।

सर्वनयपक्षरहितो भणितो यः स समयसारः ।।१४४।।

tyāre nayapakṣhanā svarūpano gnātā ja chhe. ek nayano sarvathā pakṣha grahaṇ kare to mithyātva sāthe maḷelo rāg thāy; prayojananā vashe ek nayane pradhān karī tenun grahaṇ kare to mithyātva sivāy mātra chāritramohano rāg rahe; ane jyāre nayapakṣhane chhoḍī vastusvarūpane kevaḷ jāṇe ja tyāre te vakhate shrutagnānī paṇ kevaḷīnī māphak vītarāg jevo ja hoy chhe em jāṇavun.

te ātmā āvo anubhav kare chhe em kaḷashamān kahe chheḥ —

shlokārthaḥ — [ चित्स्वभाव-भर-भावित-भाव-अभाव-भाव-परमार्थतया एकम् ] chitsvabhāvanā puñj vaḍe ja potānān utpād, vyay ane dhrauvya bhavāy chhe ( – karāy chhe) — evun jenun paramārtha svarūp hovāthī je ek chhe evā [ अपारम् समयसारम् ] apār samayasārane hun, [ समस्तां बन्धपद्धतिम् ] samasta bandhapaddhatine [ अपास्य ] dūr karīne arthāt karmanā udayathī thatā sarva bhāvone chhoḍīne, [ चेतये ] anubhavun chhun.

bhāvārthaḥ — nirvikalpa anubhav thatān, jenā kevaḷagnānādi guṇono pār nathī evā samayasārarūpī paramātmāno anubhav ja varte chhe, ‘hun anubhavun chhun’ evo paṇ vikalpa hoto nathī — em jāṇavun. 92.

pakṣhātikrānt ja samayasār chhe em niyamathī ṭhare chhe — em have kahe chheḥ —

samyaktva tem ja gnānanī je ekane sañgnā maḷe,

nayapakṣha sakal rahit bhākhyo te ‘samayano sār’ chhe. 144.

gāthārthaḥ — [ यः ] je [ सर्वनयपक्षरहितः ] sarva nayapakṣhothī rahit [ भणितः ] kahevāmān

228

< Previous Page Next Page >